70 години от началото на операцията - Висла спомени на разселено лице, Украински новини

години
началото

години

Между 137 000 и 150 000 украинци са били депортирани от Надсяние, Подляшие, Холмщина и Лемковщина, а според някои източници до 180 000.

Полското правителство започна принудителното изселване на украинци от етнически земи в СССР две години преди операцията Висла през 1945 г. Стефания Нагорна разказа пред Радио Свобода за този период от украинската история.

На 8-годишна възраст, заедно с родителите си, двама по-големи братя и три сестри, тя е депортирана от село Яворник-Руски (сега област Пшемисл в Подкарпатското воеводство на Полша) в Западна Украйна.

"Беше след войната. Полша беше дадена на поляците, но никой не ни даде нищо. И ние вървяхме като овце: поляците ни гонеха, а ние избягахме", казва жената.

Сега Стефани е на 80 години, но тя все още си спомня какъв е бил животът й преди изселването: "Там, в Полша, татко изкопа някакви скривалища и ние спахме в тези приюти, а след това вече ме беше страх да отида в приюта да спя, повече не отидох. Както тук, на изток, там бяхме бити. "

Стефания Нагорная казва, че полските власти са мотивирали изселването си с намерението да защитят полските партизани от постоянни нападения. Дадоха ми един ден за събиране. Позволиха им да вземат със себе си само най-необходимото.

"Там имаше една домакиня. Имаше двуетажна барака, пълна със зърно. И татко остави всичко", спомня си г-жа Стефания.

Преди да потеглят на път, селяните били изпращани в околийския център Бирча, за да пренощуват хората и да тръгнат на път с първите лъчи на слънцето. Полски войници придружаваха заселниците до Пшемисл, откъдето украинците трябваше сами да стигнат до местоназначението си.

Пътувахме до Украйна от Яворник-Български за една седмица.Четири семейства на една каруца.

"Четири семейства се возиха на каруца с един кон. Имаше само възглавници и малко сух хляб, нищо друго. Нямаше какво друго да напълним. Малко пасехме крави, стояхме малко и си починахме, готвихме храна по пътя", спомня си жената.

В Украйна полските войници вече чакаха заселниците. Тази група от депортирани, която включва семейство Нагорни, е изпратена в района на Дрогобич (сега район на област Лвов). Войниците настаниха украинците в нови къщи, но животът под новия подслон не беше сладък.

Г-жа Стефания разказва: "Ние дойдохме тук - гола, гола колиба. Мама отиде тук да проси, защото нямаше какво да яде. Всички отидоха, не само мама. И нас ни взеха."

Отношението към украинците, които вече са на украинска земя, както казва Стефания, не е по-добро от преди в Полша: „Мама си осакати ръката, татко я заведе на лекар, но лекарят не я видя, защото беше украинка, и я върна у дома. Не искаха да ни приемат, защото сме украинци.

С течение на времето обаче животът се нормализира. Една жена, макар и със сълзи на очи, си спомня тези трудни времена, само от време на време си спомня първия си дом и казва: Украйна даде мир.

Историкът казва: от самото начало този процес е бил замислен като доброволен. "Тогава комунистическите власти имаха две възможности: или да приложат тези постулати, тоест да оставят украинското малцинство в Полша и да осигурят неговото развитие, например културно, или просто да започнат принудително принудително изселване. Както знаете, варшавските комунисти решиха второто", казва той.

„Има въпросът какво да правим с този проблем, ако говорим от правна страна.Комунистите нарушават това споразумение от 1944 г., преселването в един момент престава да бъде доброволно. Можем да кажем, че това беше комунистическо престъпление“, отбелязва Игор Халагида.