АЛТЕРНАТИВА ЗА ГЛАСУВАНЕ
1алтернатива
2алтернативен вот
3алтернативен вот
4гласуване с бюлетина
5гласуване на принципа една акция - един глас
6гласуване на принципа един участник – един глас.
7много гласуване
8Поощрително гласуване
9гласуване
явно гласуване - гласуване с вдигане на ръка
тайно гласуване
постави* на гласуване (г.)
гласуване - вземете * глас
резултати от гласуването - резултати от гласуването, гласуване; (наангл.Parliament) фигури на разделение
кабина за гласуване
10гласуване
гласуване за всеки кандидат
да се въздържат от гласуване
говори въз основа на гласа - за да обясни своя вот
регистрирайте се за гласуване - регистрирайте се за гласуване
за обявяване на глас за недействителен
да обяви гласуването за закрито
за обявяване на резултатите от вота
първи тур / гласуване - първо гласуване
процедура на гласуване
поставяне на въпрос на гласуване - поставяне на въпрос на гласуване; вземете бюлетината
да преминете към гласуване (гласуване)
за проверка на резултатите от вота
изборни резултати (връщане)
участвам в \voting - ( vote ) да гласувам; участват в гласуването; гласуване
единадесетгласуване
да се въздържат от гласуване
говори на базата на вота - за да обясни своя вот
регистрирайте се за гласуване
declare the vote invalid - да отмените бюлетината (гласуването); обявявам бюлетината (вота) за невалидна (нищожна и недействителна)
да обяви гласуването за закрито
да обяви (обяви) резултатите от гласуването
да забавя (отложи, отложи) гласуването
поставяне на въпрос на гласуване - поставяне на въпрос на гласуване; вземете бюлетината
започнете да гласувате
за проверка на резултатите от вота
за повторно отваряне на гласуването
да се проведе с тайно гласуване
да одобри резултатите от гласуването
участвам в гласуването - (гласувам) да гласувам; участват в гласуването; гласуване
преди да започне гласуването (гласуването).
по време на второ гласуване (гласуване)
с тайно гласуване
изборни резултати (връщане)
нарушаване на тайната на гласуването (на вота)
процедура на гласуване
Висяща скала бюлетина (гласуване)
12гласуване
въздържание при гласуване, неучастие в гласуването - въздържание
всеобщо избирателно право
гласуване по мандат
закрито гласуванезакрит първичен, таен вот
кабина за гласуване
открито гласуване - гласуване чрез шоу
поименно гласуване
съвещателна бюлетина
подлагам на гласуване – подлагам на гласуване
тайно гласуване
13гласуване гласуване
за отмяна на гласуване
да се въздържат от гласуване
говори в обяснение на вот, обяснява мотивите за гласуване - за обяснение на вота
за записване на гласуване в протокола от заседанието - за записване на гласуване
да промени гласа си
да манипулират гласуването
да отменя гласуване, да обявява глас за недействителен
да обяви гласуването за противоконституционно
да обяви гласуването за закрито
отлагане / отлагане на гласуването - отлагане / отлагане / отлагане на гласуване
участвам в гласуването, участвам в гласуването (в изборите) - да участвам в анкетата, да отида до урните, да гласувам на изборите; (на събрание) да участвам / да участвам в гласуването / гласуване
да преминете към гласуване, да започнете гласуването
да се премине към гласуване без разисквания
да гласувам - да взема гласуване, да гласувам, да анкетирам; да взема бюлетинаамер.
да се постави въпрос / предложение за гласуване - да се постави въпрос / предложение на гласуване, да се гласува по въпрос / предложение
въпросът се поставя на гласуване - въпросът отива на гласуване
evade voting - to duck on theгласуване
вотът не даде категорични резултати - бюлетината е неубедителна
бързо гласуване - бързо гласуване
въздържали се, брой въздържали се
nationwide vote - (всенароден) референдум, всенароден вот
допълнителен глас
единодушно гласуване
неприсъствено гласуване
индивидуално гласуване, гласуване за всеки кандидат поотделно - гласуване за един кандидат
многократно гласуване на един човек на избори - безкрайна верижна измамаамер.
незаконно гласуване в няколко избирателни района
final vote - окончателно гласуване
открито гласуване - открито гласуване / гласуване / гласуване
прегласуване
поименно гласуване, гласуване поименно
поименно гласуване на трибуната - гласуване поименно на трибуната
да се гласува поименно
предварително гласуване (за определяне на настроението на избирателите) - straw vote / poll / бюлетина
пряк вот - пряк вот / избирателно право
публично гласуване, гласуване на трибуната - гласуване на трибуната
отделно гласуване
предложи разделно гласуване
да се гласува отделно за всеки параграф
ефективно гласуване
свободен вот, гласуване по лични убеждения - свободен вот
тайно гласуване - тайно гласуване / гласуване; тайно гласуванеАмер.
решават с тайно гласуване
начален и краен час на гласуването
изказване по вота – обяснение на вота
гласуване без обсъждане / без обсъждане - гласуване без обсъждане
гласуване по азбучен ред
гласуване в няколко тура - последователно гласуване
гласуване по обичайния начин
гласуване в изправено положение - гласуване чрез сядане и изправяне; нарастващ вотАмер.
положителен вот
гласуване за един единствен кандидат - анкета без съпротива
vote for the third party - гласуване на трета страна, трети глас
гласуване, записано в протокола от заседанието - записано гласуване
гласуване на базата на "ad referendum"лат.(което означава: "при условие на кандидатстване за одобрение пред по-висш орган") - гласуване (дадено) ad referendum
гласуване, което не е дало категоричен резултат - неубедително гласуване / вот
гласуване, което не е отразено в протокола от заседанието - незаписан вот
гласуване с отговори "да" или "не" - гласуване с "да" и "не"
proxy voting - гласуване чрез пълномощник
гласуване с вдигане на ръка
гласувайте по политически причини / по политически съображения - политически вот
гласуване на поправки
гласуване по пощата, гласуване чрез кореспонденция
практиката на гласуване по пощата (за лица, които са извън своя избирателен район по време на изборите; в някои щати, САЩ) - неприсъствено гласуване
гласуване на предложението като цяло
гласуване с минимално мнозинство от гласове - cliffhanging vote
гласуване с механични средства
гласуване по листа - гласуване за листа (от кандидати), бюлетина
глас на поддръжник партии преди националната конвенция за определяне на кандидат за президент - президентски (преференция) първичниамер.
кабина за гласуване
мандатна система за гласуване
машина за гласуванепрев.- машина за гласуване
въздържане от гласуване
ред на гласуване
процедура на гласуване
правила за гласуване
право на глас - франчайз
без право на глас
процедура на гласуване
voting point - участък за гласуванеАмер.
обяснение / изясняване на мотиви за гласуване - обяснение на (своя) вот
резултати от гласуването - резултати от гласуването / бюлетина / анкета, резултати от гласуване / отчети
за обявяване на резултатите от анкетата
да обяви бюлетина / гласуване (да бъде) окончателно
оспорване / отмяна / преразглеждане на резултатите от гласуването - за връщане към / при гласуване
да обезсили резултатите от гласуването - да отмени гласуване
система за гласуване, при която избирателят отбелязва с цифри срещу имената на кандидатите в какъв ред гласува за тях - преференциално гласуване
система на гласуване, при която броят на гласовете на делегата се определя от броя на членовете на представляваната от него организация (предимно синдикат) - картово гласуване / гласуване
списък с кандидати за гласуванегласуване
участие в гласуването
висок процент на участие в гласуването - тежка анкета
нисък процент на участие в гласуването - слабо / слабо анкетиране
формуляри за гласуване
14гласуване
15Мандатен вот
16Поименно обаждане
17тайно гласуване
18подложете на гласуване
19гласувайте
20гласуване
Вижте и други речници:
АЛТЕРНАТИВА НА ГЛАСУВАНЕ - АЛТЕРНАТИВНО ГЛАСУВАНЕ ... Правна енциклопедия
АЛТЕРНАТИВНО ГЛАСУВАНЕ - (вижте АЛТЕРНАТИВНО ГЛАСУВАНЕ) ... Енциклопедичен речник по икономика и право
Алтернативно гласуване — при мажоритарната система на абсолютно мнозинство, метод на гласуване, който гарантира ефективността на изборите и премахва необходимостта от втори тур или второ гласуване. При алтернативно гласуване избирателят записва в ... ... Финансов речник
АЛТЕРНАТИВНО ГЛАСУВАНЕ - АЛТЕРНАТИВНО ГЛАСУВАНЕ, метод за гласуване в мажоритарна избирателна система (вижте МАЖОРИТНА СИСТЕМА), използван за подобряване на резултатите. Алтернативното гласуване ви позволява да избегнете няколко изборни кръга, избирателят ... Енциклопедичен речник
Алтернативното гласуване е метод за гласуване в мажоритарна избирателна система, използван за подобряване на резултатите. Алтернативното гласуване ви позволява да избегнете няколко изборни кръга, избирателят записва своите предпочитания в бюлетината срещу ... ... Политически науки. Речник.
АЛТЕРНАТИВНОТО ГЛАСУВАНЕ е метод на гласуване, използван в мажоритарна избирателна система за увеличаване наефикасност. Дава ефект на гласуване в два, три, четири кръга вече в един кръг. С А.г. избирателят записва предпочитанията си в бюлетината ... ... Правен речник
АЛТЕРНАТИВЕН ГЛАС (AV) - (алтернативен вот, AV) Изборна процедура, при която гласоподавателите оценяват кандидатите, като отчитат заслугите им. Всеки кандидат с повече от половината от тези качества се обявява за избран. Ако никой не бъде избран, то от ... ... Политология. Речник.
АЛТЕРНАТИВНОТО ГЛАСУВАНЕ е метод на гласуване, използван в мажоритарната система на абсолютното мнозинство за повишаване на нейната ефективност. Дава ефект на гласуване в два, три, четири кръга вече в един кръг. С А.г. гласоподавателят записва своя в бюлетината ... ... Юридическа енциклопедия
ПАРЛАМЕНТНОТО ГЛАСУВАНЕ е начин за установяване волята на народните представители по въпроси, обсъждани и решавани в съответния представителен орган. При явно гласуване (вдигане на ръка, ставане, поименно гласуване и др.) изборът на всеки депутат е видим за другите. Съвременен ... ... Енциклопедичен речник по конституционно право
ГЛАСУВАНЕ - в конституционното право: а) действието на гражданин на избирателя, с което той гласува за предпочитания от него кандидат за депутат, или за изборна публична длъжност, или длъжност в системата на местното самоуправление; б) действия на колегиален ... Енциклопедия на юриста
АЛТЕРНАТИВНОТО ГЛАСУВАНЕ е метод на гласуване, използван в мажоритарната система на абсолютното мнозинство за повишаване на нейната ефективност. Дава ефект на гласуване в два, три, четири кръга вече в един кръг. Под А. г. гласоподавателят пуска своята бюлетина ... ... Енциклопедичен речник по икономика и право