BookReader - Куче отшелник (Buzzati Dino)
Дино Бузати Хрътката на отшелника
Само поради ужасното злокачествено заболяване старият Спирито, богат пекар от град Тийс, завещава състоянието си на своя племенник Дефенденте Сапори при едно условие: всяка сутрин в продължение на пет години той трябва публично да раздава петдесет килограма пресен хляб на бедните. От самата мисъл, че якият му племенник, първият атеист и сквернословец в този град на родоотстъпници, ще трябва да се занимава с така наречената благотворителност пред всички, от самата тази мисъл, чичо ми тайно много се смя приживе.
Изпълнителят на чичо ми, нотариусът Стифоло, рядко идваше да се любува на това зрелище в толкова ранен час. Да, и присъствието му беше безполезно. Никой по-добре от самите просяци не можеше да проследи изпълнението на условието на чичо. Все пак Defendente измислиха начин да намалят загубите си. Голяма кошница, в която се поставяше половин центнер хляб, обикновено се поставяше близо до къщата, наравно с решетката на прозореца на мазето. Сапори тайно направи малка, на пръв поглед незабележима вратичка в кошницата. Отначало обвиняемият разпределяше целия хляб със собствените си ръце, а след това си взе правило да си тръгва, оставяйки жена си и един от чираците на негово място. "Пекарната и магазинът", каза той, "има нужда от майсторско око." Всъщност той изтича в мазето, застана на един стол и тихо отвори прозорец с решетка към двора точно на мястото, където кошницата беше облегната на стената, след което, като отвори тайна врата, измъкна през нея колкото може повече хляб. Нивото на хляба в кошницата падаше бързо. Но можеха ли просяците да познаят защо се случва това, защото хлябът се раздаваше без забавяне, така че кошницата бързо се изпразни.
В първите дни приятелиОбвиняемите станаха рано нарочно, за да отидат и да го гледат как изпълнява новите си задължения. Блъскайки се на входа на двора, те го гледаха подигравателно.
Господ да ви възнагради! те казаха. „Получавате мястото си в рая, а?“ Какъв добър човек този наш филантроп!
- Да си спомним чичо ми копеле! — отговори Дефенденте, като хвърли хляба на тълпата просяци, които го хванаха на мига, и се ухили при мисълта колко изкусно е измамил тези нещастници, а в същото време и мъртвия чичо.