English Papa, английски вкомпютърни игри от имена до жаргон
Английски в компютърните игри: от имена до жаргон
През последните години компютърните игри станаха много популярна форма на забавление. Благодарение на това у нас са широко разпространени нови думи от английския език. Започнаха да се използват различни термини за обозначаване на различни неща: „quest“, „arcade“ - жанрове игри, „boss“ - основният враг, „doomer“ - играч в „DOOM“, „croak“ - тоест прекарвайте време в игра на Quake и много други.
Освободен
Често се използва от геймъри. Произхожда от глагола да притежавам ("да имам"), въведен с печатна грешка - клавишите o и p са съседни на клавиатурата. Използва се в значението на "спечелен, спечелен" с нотка на превъзходство или пренебрежение - "получих". Това често се казва от играчи, които са изпреварили врага на финалната линия или са направили успешен удар.
N00b
Във всички сфери на дейност има професионалисти и начинаещи. Компютърните игри не са изключение. Новите играчи, които все още не са придобили необходимите умения и знания, се наричат n00b от геймърите. Това е вариант на думата newbie, което означава "начинаещ", като вместо буквите o се пишат само нули. Те се използват както с нотка на превъзходство, така и лоялно - в крайна сметка всеки професионалист е бил начинаещ в началото.
Кемпер
Използва се в онлайн стрелба. Произлиза от думата to camp, което означава „да поставиш лагер“. Ако играч, който е приел, например, снайперска пушка, се крие на уединено място и „стреля“ противниците един по един от разстояние, той ще бъде наречен кемпер. Тази линия на игра се счита за "неспортсменска" и противниците понякога се обединяват, за да накажат лагеруващия заедно.
Грифър
Произлиза от съществителното скръб - "горко". Компютърните ролеви игри, подобно на реалния живот, са пълни с различниот хора. И сега griefers се наричат такива геймъри, които виждат смисъла на играта си в нараняването на други играчи. Те поставят бомби, повреждат обекти, важни за града, или просто унищожават каквото им попадне.
Измамник
Думата cheater произлиза от глагола to cheat – „изневерявам, мамя“. Измамниците могат да виждат през стени, да правят успешни изстрели от всяко разстояние, без дори да се прицелват, а също така имат неограничено количество пари и боеприпаси. Измамниците не са добре дошли никъде и биват банирани веднага щом измамата им бъде разкрита.
GG
Съкратено от Good Game. Така че можете да пишете в чата на вашите играчи след трудна победа. Или губещият може да каже „добра игра“ на победителя, ако бъде победен красиво.
AFK
Колкото и интересна да е играта, винаги идва момент за връщане към реалния живот – поне временно. Фразата AFK, съкращение от далеч от клавиатурата, се използва само за да означава, че персонажът ще спре да отговаря за известно време - тоест, играчът се е „отдалечил от клавиатурата“.
IRL
И за да се отнасят до реалния живот, геймърите също използват специално име: IRL - в реалния живот, тоест „в реалния живот“.
Появата на съкращения в компютърния жаргон е напълно оправдана, защото спестяват време при писане от клавиатурата. И никой не иска да пише една и съща фраза в нейната цялост стотици пъти, особено след като понякога секундите решават много в играта.
Дадените примери са само върхът на айсберга на терминологията на английските компютърни игри. Можете да получите по-задълбочени познания от съответните интернет ресурси, а нашите учители, които често трябва да правят това в курсове по английски език за тийнейджъри на възраст 13-16 години, ще помогнат да обяснят играта на думи.