Формуляр - образец

1 формуляр - образец типов договор за предаване на поверителна информация

Удомля _________ 20__ г.

Rosenergoatom, представлявано от _____________________ клон Калининская

атомна електроцентрала“ __________________________, действащ въз основа на пълномощно

№ _____ от _____ ___________20__ г., от една страна, и _______________________________,

представлявано от _________________________________________________, действащ на осн

(посочете името на документа (харта или пълномощно, номер, дата), въз основа на

който е упълномощен да подпише договора)

от друга страна, наричани заедно страните, сключиха настоящото споразумение, както следва:

1. Предмет на споразумението

1.1 Предмет на това споразумение е предаването от страните една на друга на поверителна информация (търговска тайна, служебна тайна) и същевременно осигуряване на нейната защита.

1.2. Всяка от страните може да бъде както страна, която предава поверителна информация за другата страна по споразумение, така и страна, която получава поверителна информация от другата страна по споразумение.

2. Понятия, използвани в договора

2.1 Термини, използвани в това споразумение:

-конфиденциалност на информацията- задължително изискване към лице, което има достъп до определена информация, да не я предава на трети лица без съгласието на нейния собственик;

-клеймо за поверителност- подробности, указващи поверителността на информацията, нанесени върху носителя на информация и (или) съдържащи се в придружаващата документация.

Медия, съдържащаповерителна информация трябва да има следния печат:

за __________________________ „Търговска тайна ______________________“,

за Росенергоатом” – „Търговска тайна на Росенергоатом”.

Други лешояди на поверителна информация:

за _______________________ ______________ - „Поверително“, (пример);

за Росенергоатом" - "За служебно ползване";

-търговска тайна- режим на поверителност на информацията, който позволява на нейния собственик при съществуващи или възможни обстоятелства да увеличи доходите, да избегне неоправдани разходи, да поддържа позиция на пазара на стоки, работи, услуги или да получи други търговски ползи;

- информация, представляващатърговска тайна(производствена тайна) - информация от всякакъв характер (производствена, техническа, икономическа, организационна и други), включително резултатите от интелектуалната дейност в научната и техническата област, както и информация за методите за извършване на професионални дейности, които имат действителна или потенциална търговска стойност поради тяхната неизвестност на трети лица, до които трети лица нямат свободен достъп на законово основание и по отношение на които собственикът на тази информация е въвел режим на търговска тайна;

-служебна тайна- служебна информация, достъпът до която е ограничен от държавни органи в съответствие с Гражданския кодекс на Република България и федералните закони;

-носители на информация- материални обекти, в които се изобразява поверителна информация под формата на символи, технически решения и процеси;

-разкриване на поверителна информация- действие или бездействие, в резултат на което поверителна информация във всяка възможна форма(устна, писмена, електронна, друга форма, включително чрез използване на технически средства) стане известна на трети лица без съгласието на притежателя на тази информация или в противоречие с трудов или граждански договор.

3. Задължения на страните

3.1 Прехвърляне на поверителна информация върху информационни носители и документиране на факта на предаване с акт за приемане и предаване, подписан от техните упълномощени представители.

3.2.Уведомяват се писмено за лицата, упълномощени да получават и предават поверителна информация.

3.3 Страната, получила поверителна информация в съответствие с това споразумение, гарантира, че нейните служители, които имат достъп до тази информация, са инструктирани писмено да не я разкриват на трети страни.

3.4 Страната, получила поверителна информация (наричана по-долу Получател), ще спазва режима на поверителност при съхраняването и използването й по същия начин, както ако го спазва по отношение на собствената си поверителна информация. В същото време Росенергоатом ще третира поверителна информация в режим на търговска и/или служебна тайна (определен при сключване на конкретно споразумение).

3.5 Страната, предаваща поверителна информация (наричана по-долу Разкриващата страна), е длъжна своевременно да информира Получателя на поверителна информация за промените и допълненията, направени в Списъците с поверителна информация, както и за премахването на грифа за поверителност от документите.

3.6 Страните предават поверителна информация чрез полеви съобщения, ценни (препоръчани) пощенски пратки или куриери на страните.

3.9 Незабавно се информирайте взаимно за случаи на разкриване на поверителна информация, организирайте разследване на тези факти.

3.10. Страните нямат право да прехвърлят правата и задълженията си по този договор на трети лица.

3.11. Ако е необходимо да се прехвърли поверителна информация на трети страни, Получателят е длъжен да получи писмено съгласие за нейното предаване от Разкриващата страна и носи отговорност за разкриването на поверителна информация от тези трети страни в съответствие с клауза 4.2 от настоящото споразумение.

3.12. Прехвърлящата страна остава собственик и (или) собственик на прехвърлената поверителна информация. Разкриващата страна има право да изиска от Получателя да ѝ върне поверителна информация по всяко време, като изпрати писмено известие до Получателя. Получателят трябва да върне всички оригинали на поверителна информация и да унищожи всички копия и репродукции под каквато и да е форма, които притежава.

3.13. Правата и задълженията на страните по това споразумение в случай на реорганизация на някоя от страните се прехвърлят на съответния правоприемник (наследници). В случай на ликвидация на която и да е страна, тази страна трябва, преди приключване на ликвидацията, да осигури връщането на всички оригинални носители на информация съгласно акта за приемане и предаване на Разкриващата страна и унищожаването на всички копия на документи с поверителна информация съгласно акта, последвано от предаване на едно копие от акта от Разкриващата страна.

3.14. Връщането на поверителна информация не освобождава Страната от нейните задължения по настоящото споразумение относно защитата на тази информация.

3.15. Страните не носят отговорност за информация, ако информацията:

- е или става публично известен в резултат на действия на трети лица;

- законно получени от трети страни без нарушение на условията на това споразумение от една от страните;

- разкрит по искане на властитедържавни органи, други държавни органи, органи на местното самоуправление;

4. Отговорност на страните

4.1 Страните са отговорни за спазването на процедурата за използване и съхранение на поверителна информация, предадена съгласно настоящото споразумение.

4.2 Страната, допуснала разкриването на поверителна информация, възстановява загубите (включително пропуснати ползи), понесени от другата страна във връзка с разкриването на поверителна информация, в съответствие със законодателството на България.

4.3 Мониторингът на спазването на процедурата за използване и съхранение на поверителна информация, прехвърлена от страните една на друга в съответствие с условията на това споразумение, се възлага на _________________, на Rosenergoatom "- към дирекция "Информационна поддръжка".

5. Други условия

5.1 Споровете, които могат да възникнат по настоящото споразумение, се решават от страните чрез взаимни преговори.

5.2.При неуреждане на спорове чрез преговори, те подлежат на арбитраж съгласно законодателството на България.

5.3 Всички промени и допълнения към настоящото споразумение се извършват в писмена форма и се подписват от упълномощени представители на страните.

5.4 Приложимото право, тоест правото, което урежда правоотношенията на страните, произтичащи от този договор, е правото на България (ако е необходимо).

5.5.Настоящият Договор е съставен на български и английски език в два екземпляра, по един екземпляр за всяка страна. При несъответствия текстът на договора на български език има предимство (при необходимост).

5.6 Във всички останали отношения, които не са предвидени в този договор, Страните се ръководят от законодателството на България.

6. Валидност

6.1 Този договор влиза в сила от момента на подписването му.

6.2 Договорът е валиден от _______ до ______________.

6.3 Споразумението може да бъде прекратено по искане на една от страните или по взаимно съгласие на страните, с едномесечно предизвестие преди предложеното прекратяване.

_______________________ (трите имена, длъжност)