френски традиции
1конформизъм
2крю
3déroger
4енциклопедист
5établissement
6F.F.I.
7F.T.P.
8feve
9franc-tireur
10уважаващ
11traditionnaire
12traditionnellement
13принос
14светски
15наследяване
16свят
17традиция
18à l'heure
- Les salaires que vous receviez dépassaient les tarifs syndicaux. - Oui, mais nous nous faisions couper les doigts! s'ecria Габриел Турен. Si vous invoquez le tarif syndical, mettez-vous à l'heure et non plus aux pièces. (J. Fréville, Pain de brique.) - - Вашата заплата надвишава тарифите, одобрени от синдикатите. „Вярно, но изобщо не бяхме доволни от това!“ — извика Габриел Турен. - Тъй като имате предвид синдикалната тарифа, плащате на час, а не на парче.
à l'heure américaine - под американско влияние, по американски
Nos socialistes français seraient inspirés de se mettre à l'heure suédoise. (L'Express.) — Нашите френски социалисти много биха искали да последват стъпките на своите шведски колеги.
19allonger la foulée
Les chimistes français et hollandais allongent la foulée pour se rapprocher des européens leaders. ((DMC).) - Френски и холандски химици полагат усилия да наваксат европейските си колеги.
20attacher du prix à qch
On attachait surtout un grand prix aux assurances répétées que le Parti socialiste d'Allemagne prodiguait aux socialistes français: l'entente, en face du danger commun, semblait vraiment totale. (R. Martin du Gard, Les Thibault.) - Френските социалисти придават особено значение назначението на многократните уверения на германските социалдемократи. Изглеждаше, че пред общата опасност беше постигнато пълно единодушие.
Вижте и други речници:
Френски имена — Системата за именуване, приета във Франция, е в много отношения подобна на общата европейска. Обикновено французинът има едно или повече лични имена и фамилия. Традиционно повечето хора получават имената си от римокатолическия календар на светците. Съдържание 1 Формуляри ... ... Wikipedia
Сезан, Пол - Пол Сезан Пол Сезан ... Уикипедия
ДОМИНИКАНСКА РЕПУБЛИКА - щат в Западна Индия, заемащ две трети от остров Хаити, който споделя с щата Хаити. На север се измива от Атлантическия океан, на изток от пролива Мона, който го отделя от Пуерто Рико, на юг от Карибско море, а на запад граничи с ... Collier Encyclopedia
Доминиканската република е щат в Западна Индия. Използвайте колонията, образувана след разделянето на о. Хаити през 1804 г. е кръстен Санто Доминго на главния си град. През 1844 г. тя обявява независимост и става известна като Доминиканската република (испанска La ... ... Географска енциклопедия
Винопроизводство в Тунис - има френски традиции във винопроизводството. Тези традиции са останали от френското господство през 1881-1956 г. Винопроизводството е особено развито в провинциите Набул и Тунис. Съдържание 1 История на винопроизводството 2 ... Wikipedia
Нормандска дупка — (на френски le trou Normand) френска традиция за прекъсване на приема на храна, за да се изпие малка порция алкохол, обикновено калвадос, за да се улесни храносмилането и да се събуди апетит при продължителна консумация на храна[1]. В днешна Франция на ... Wikipedia
Hôtel St Claire - (Тулуза, Франция) Категория на хотела: 3 звезден хотел Адрес: 29, place NicolasBachelie … Директория на хотели
Име на Фиджи - Традициите за именуване във Фиджи варират значително от една етническа група до друга. Използването на фамилни имена не е в традицията на фиджийската култура. През последните години зачести, но не навсякъде. Струва ли си да имаш фамилия, и ... Wikipedia