Й. С. Бах. „Страст според Матю“. Страхотна музика по най-важната тема.
"Страсти по Матей" - произведение, посветено на събитията от Страстната седмица и предава текста на 26-та и 27-ма глава от Евангелието на Матей. Евангелският текст (на немски) се чете в мелодичен речитатив от един от солистите под съпровода на орган или няколко оркестрови инструмента; в допълнение, разказът включва хорови сцени (хорове и припеви), както и солови арии върху текст с благочестиво съдържание (текстът за "Страстта" на Бах е написан от немския поет Х. Ф. Хенрици (Пикандер)). Оркестърът съпровожда певците.
Творбата е била предназначена за изпълнение на Разпети петък в църквите Св. Тома и Св. Николай в Лайпциг. Днес обикновено се изпълнява на концерти.
Известно е, че Бах е написал 4 или 5 пасиона, но само пасионът по Матей и пасионът по Йоан са оцелели напълно до днес.
След смъртта на Бах през 1750 г. работата му е забравена за дълго време - този гений изпреварва времето си с много десетилетия. И само младият изключителен композитор Феликс Менделсон успя да намери забравеното произведение и да го изпълни с големи съкращения през 1829 г. в Берлин. Работата предизвика триумф сред обществеността.
Има мнение, че Бах е предвидил за "Страстите" голям състав от изпълнители - оркестър, три хора и 6 солисти (общо 400 души). Въпреки това в съвременните интерпретации има различни композиции, включително малка, ансамблова - почит към модата за така нареченото автентично (историческо) изпълнение.
Искам да предложа на вашето внимание две версии на това произведение в нейната цялост (продължава около 3 часа), както и 2 версии на известната ария за виола "Erbarme Dich". Можете да слушате безкрайно колко красива е тази музика.
Текстът на произведението в превод на български можете да прочетете тук:
Първата версия е катопъти вариант на историческо изпълнение. Най-вероятно така е звучала тази музика по времето на Бах. Диригент - Филип Херевеге. Съставът на изпълнителите е камерен, като вместо женски мецосопран пее много висок мъжки глас - контратенор. Предпочитам тази версия:
И ето класическо изпълнение: по-мащабен звук, малко по-различни темпа, голям състав от изпълнители. Но също така е страхотно:
Отделно цитирам текста на арията "Erbarme Dich". Пее се след епизода на отричането на Петър (затова понякога се нарича така - арията на отричането на Петър):
Евангелист И веднага петелът пропя. И Петър си спомни думата, изречена от Исус: „Преди да пропее петелът, три пъти ще се отречеш от Мене“. И като излезе от двора, горко заплака.
39 (47). Алто ария (Erbarme dich, Mein Gott)
Бъди милостив, Боже мой, Молитвата ми е в сълзи! Виж, Трябва в сърцето пред теб Горчив вик.
Традиционната версия на арията може да чуете тук: