Призракът на Елена
Година на издаване: 2010Държава: САЩЖанр: Екшън, Драма, Романтика, Криминален, ДетективПродължителност: Сезон 1Превод: Професионален (Много гласове)
Режисьор: Никълъс Ди Блази, Дейвид Посада, Рикардо ШварцС участието на: Елизабет Гутиерес, Сегундо Чернадас, Анна Лаевская, Фабиан Риос, Марица Бустаманте, Карлос Монтила, Елус Пераза, Кати Барбери, Зули Монтеро, Хенри Зака
Описание на сериала: Серията кипи от комбинация от традиционен, по-скоро латиноамерикански сапун за страст и добро качество на американското производство. Главният герой Елена обича коне, което я сродява с главния герой, член на богато семейство, коневъд. Тя спасява Едуардо (това е името на главния герой), когато той попада в катастрофа. Момичето дълго време се грижи за ранения, а след това се влюбва в него, в неговата красота, изисканост на маниерите. Тиха и красива сватбена церемония се провежда на брега на морето. Но не всички са щастливи от завръщането на Едуардо у дома с бедната му жена. Освен това той беше женен и съпругата му почина при мистериозни обстоятелства ...
Хелена Лафай, заедно с баща си, са собственици на малък, но живописен хотел на брега на морето. Баща й е отгледал Елена на това тихо място, далеч от шума и суетата на живота. Тя е искрена, страстна, всеотдайна, страстна и все още не е срещнала истинската си любов. Подобно на главния герой, тя е запалена по конете и е много привързана към своя кон на име "Циганин". Едуардо Гирон е млад, богат и успешен коневъд от много могъщо семейство, което се гордее с традициите си, но доста успешно крие своите тайни. Преди година той се ожени за една своя братовчедка, но тя трагично загина веднага след товасватба, падане от отвора на кулата и този инцидент никога не е бил правилно разследван от полицията. Наричали я още Елена - Елена Калканьо.
Едуардо претърпява инцидент и Хелена Лафай го спасява и оставя тежко ранения мъж да се възстановява в къщата си. С течение на времето тя се влюбва в него, очарована от външния му вид, маниери и мистиката, която го заобикаля. Едуардо отвръща на страстта на Елена и идиличната сватбена церемония се провежда на брега на морето, което ще бъде само началото на тази любовна история, в която интензивната и страстна чувственост ще надделява. Едуардо води жена си в имението си, където живеят брат му, снаха, снаха, племенник и племенница, както и шофьор и икономка. Всички имат лични проблеми, включително и икономически, а спомените за починалата съпруга на Едуардо не им дават да спят спокойно.
Пристигането на Елена, просто и бедно момиче, създава ефекта на взривена бомба в имението и повечето от обитателите му си поставят за цел да превърнат живота на Елена в ад. Но самата Елена е уплашена от писъците, стенанията и крясъците, които идват от кулата. И една нощ тя решава да разбие ключалките на мистериозната врата и намира в стаята жена, която е копие на мъртвата съпруга на Едуардо. Елена също научава за наследството, което починалият е завещал на съпруга си и че поради това полицията все още подозира Едуардо за нейната смърт. Разбивайки тази врата, Елена отвори кутията на Пандора, която криеше тайните на семейство Хирон, способни да убият Едуардо и самата нея. Във финала Елена научава за истинския си произход и причината за всички събития, които са й се случили, започвайки със срещата с Едуардо, чиято любов донесе толкова много проблеми в живота й.