Прочетете Война на сърцата онлайн от Дарина Наар - RuLit - Страница 219
- Има ли нещо грешно? — попита Маурисио, сякаш не разбираше какво може да не е наред с нея.
Естела не отговори.
- На теб говоря! Маурисио избухна. Длъжен си да ми отговаряш, когато те питам нещо!
Тогава тя изцеди през зъби:
— Върви по дяволите, гадно ми е.
— Болен? Маурисио се засмя невярващо. - Кое е интересното?
— Имам нужда от лекарство — Естела пренебрегна въпроса му.
- Какво лекарство?
Кажете ми името и ще купя.
„По-добре пусни Чола.
Естела се престори на смущение, но всъщност изобщо не я интересуваше.
- Добре. тя е жена. Това е лекарство за жени“, обясни Естела.
— Добре — гласът на Маурисио омекна. - Ще се обадя на Чола.
- Виждам, че наистина си болна - Маурисио, внимателно оглеждайки Естела, забеляза смъртно-бледото й лице и кръгове под очите. „Сигурно си бил нервен. Но в крайна сметка, като твой съпруг, трябваше да те накажа и да те науча как да се държиш, скъпа. Ако не бяхте отказали да изпълните брачния си дълг, нищо от това нямаше да се случи. Така че сам си си виновен. Но така да бъде, сега ще довърша наказанието, стига да си разумен.
Той взел нож и прерязал въжетата по ръцете и краката на момичето. Естела, трепереща, покри главата си с одеялото.
„Мисля, че все още трябва да ядеш“, каза Маурисио, затваряйки вратата отвън.
Изтощена от нетърпение, Естела се изправи в леглото с ръце около коленете си. Сърцето й биеше като лудо. Ако Маурисио разбере, с нея е свършено. Вероятно щеше да я измъчва до смърт. И Чола в същото време. След час обаче камериерката се върнала спокойно с няколко бутилки. Тя ги подаде на Естел.
— Сеньора — каза тя, — сигурни ли сте, че сте написали всичко правилно?
—Сигурен. И какво? Има ли нещо грешно? Естела се разтревожи и се втренчи в Чола.
- Не, просто пуснах кодовете на аптекаря, той ме погледна така.
Но той ти продаде всичко?
- Е да. Безшумно. Не каза нищо, но изглеждаше някак уплашен. И той бързо изгори твоя лист хартия точно пред очите ми. Какви са тези странни лекарства, които го изплашиха толкова много? Донесох ли ви отрова, сеньора?
— Не, Чола — въздъхна Естела. - Това са лекарства. от женски болежки.
Чола си тръгна, а Естела бързо се втурна към банята. След като прочетох етикетите на бутилките, отпуших две от тях, с розова и синкава течност, и изгълтах всичко до капка. След като извади зашеметяващ камък от стената, тя постави други колби в този импровизиран тайник и върна камъка обратно. След като се изкъпа, Естела почувства облекчение. Тя си легна и скоро потъна в дълбок сън.
Тя се събуди с писъци. Някой крещеше сърцераздирателно в ухото й и я разтърсваше за раменете. Чолата беше този, който донесе вечерята.
- Е, какво викаш, Чола? Естела измърмори събудена. Беше зверски болна, болеше я корема или корема - не е ясно да е глътнала червеи.
— Леглото ви е в кръв, сеньора!
Естела погледна чаршафа, той наистина беше целият в кръв, но момичето веднага разбра какво се е случило и не се уплаши.
„Спокойно, Чола, не крещи. Нито дума на никого. Сега отивам до банята, а ти смени чаршафите.
„Но, сеньора, вие кървите“, измърмори уплашената прислужница. — Мислех, че някой те е намушкал. Трябва да се обадите на лекаря, внезапно ще умрете.
- Какъв си, Чола, наистина! Естела се ядоса. Ето един идиот! Не знаете ли, че жените го имат всеки месец? Обясних ти, имамнеразположение, вие сами изтичахте до моята аптека за лекарства. Нищо лошо не се случи. Смени си леглото и не вайкай, за бога! Не беше достатъчно цялата къща да тича тук.
Замълчал, Чола започна да маха чаршафите, а Естела отиде до банята. От осъзнаването, че трикът й е успешен, тя малко се ободри. Но когато се върна в стаята, видя с раздразнение, че Маурисио седеше в кресло с кръстосани крака.
Какво ти трябва пак? тя скръцна със зъби. Не виждаш ли, че съм болен? Заради теб, между другото.
- Заради мен? той се зачуди. - Чола ми каза, че имате често срещано женско заболяване.
— Не е обикновено — сопна се Естела и се настани в чисто легло. „Всичко е по ваша милост. Ти ме малтретираше и сега съм болен. Мразя те! Махай се от тук, моля те, остави ме на мира! Или пак ще ме принудиш към интимност? Ти нямаш съвест!
— Не, няма — тихо каза Маурисио. „Искам да се оправиш, скъпа. Ако това е с теб заради мен, тогава се извинявам. Но доколкото знам вече не си момиче и не би трябвало да имаш някакви болежки от близост с мъж.
— Но те са! И всичко от факта, че някой размахва жизненоважните си органи надясно и наляво. По-зле от маймуна! Естела изплю грубо.
- Да ти. ти си просто тъпак! Маурисио скочи от стола си. — Откъде имаш такива гадни неща? Да не е от дивака, с който ме рогоносиха?
- Върви по дяволите! и Естела зарови лице във възглавницата.
Маурисио реши, че сега не е необходимо да я докосва, и си тръгна.
Светлините в къщата бавно угаснаха и замъкът потъна в мрак. Но Естела не можеше да заспи. Топлото легло и съзнанието, че е избегнала поредния проблем, й давали сили. Мислите й се върнаха къмДанте. Само преди седмица те бяха щастливи, пиеха взаимно любовта си като елфи от нектара на цветята. И сега й се струва, че е било преди поне двайсет години, а не с нея.
Естела докосна брачната си халка и тя блесна. Тя лежеше там дълго време, притиснала устни към неговите. Напразно тя се измъчва, тя и Данте не могат да бъдат заедно. Тя не може да го изложи на опасност. Няма право. Тя го обича твърде много и не бива да го излага на опасност. И след това, което Маурисио й причини, тя вече не се чувства жена и едва ли е способна да даде щастие на Данте. Защо му е тя такава? По-добре е да го пуснете от четирите страни. Може би отново ще срещне щастието си.
Изведнъж пред прозореца се чу шум, сякаш някой тихо драскаше по капака. крадец? Но как можеше да мине покрай шиповете на оградата и трите испански булдога в градината, които бяха освободени през нощта? Може би птица е кацнала на балкона й?
Естела се приближи на пръсти до балконската врата и предпазливо заключи входната врата. Безшумно дърпайки дръжката, тя подаде носа си навън. И едва не падна - Данте стоеше пред нея.
[1] Бугенвилията е тропически храст под формата на обилно цъфтящи, увивни и увивни лиани. Цветята могат да бъдат лилави, розови или червени.
====== Глава 13. Жертви на изнудване ======
Данте наблюдаваше портата до нощта, надничайки нетърпеливо всеки, който влизаше или излизаше от замъка, докато оттам не излезе красива, величествена брюнетка с хиена на каишка. Данте я позна. Тази, която хвърли леопарда върху него, сестрата на Маурисио. Значи не е сгрешил. Това е техният дом! И най-вероятно Естела е тук.
След като разведе Лота, около час по-късно Матилде се върна в къщата. Тя взе домашния любимец вътре и излезе отново, този път с леопард. Данте, който самият беше обсебен от животните, ни най-малко не ги изопачи.избор. Но бях поразен от смелостта на дамата. Тя водеше леопарда на каишка, сякаш разхождаше джобно куче.
Събирайки цялата си смелост в юмрук, Данте реши да изчака нощта. Ами ако самата Естела напусне къщата? Но ако не излезе, веднага щом всички си легнат, той ще проникне в замъка. Дори това да е последното нещо, което прави в живота си.