Прочетете за какво мечтае херцогът от Джена Питерсън онлайн страница 1
СЪДЪРЖАНИЕ.
СЪДЪРЖАНИЕ
За какво мечтае херцогът?
Джена Питерсен - За какво мечтае един херцог
Оригинално заглавие: What the Duke Desires
Превод: мшуш, Синчул, викторина, Лорик, Иришенка, барса, Лин Линкс, базилевс, Весей, Прозерпина, Светланка, атаргат
Монтаж: Лапуня, Невен, мшуш, Светланка
Преводът е направен на сайта http://lady.webnice.ru
Участвайте в Лигата на преводачите http://lady.webnice.ru/forum/viewtopic.php? t=5151
Херцогът, може би, винаги получава това, което иска ...
Що се отнася до новия херцог на Билингам, Саймън Краторн има една важна отговорност: той трябва да намери подходяща съпруга и да продължи семейната линия. Но сред всички приемливи момичета, дошли на селското му парти преди откриването на сезона, той иска само едно. И може да е най-неподходящата булка от всички.
Лилиан Мейхю отчаяно иска да разкрие на света отвратителната, разрушителна по силата си тайна на покойния баща на Саймън, защото само по този начин може да спаси репутацията на семейството си. Но когато момичето среща новия херцог, тя започва да се чуди: способна ли е да унищожи света на този човек с такава жестокост? Някога тя искаше повече от всичко да разруши доброто му име, сега повече от всичко желае целувката му.
Хванати в отмъщение и силно желание, Саймън и Лилиан не можаха да устоят един на друг. Така започна техният страстен роман ... Но предателството се криеше зад всяко докосване. И откритото, шокиращо минало на херцога може да доведе до смъртта му ...
Тя никога не е имала лице. Ето защо, от ранна детска възраст, тъй като Саймън беше момче, той знаешече тя е част от мечтата му. Не беше кошмар, защото тя не беше призрак. Саймън не знаеше как точно да го опише. Не можеше да види фигурата й, но изпита определено чувство, когато се появи. И беше усещане за мир.
Саймън не можеше да си спомни тя да не е била част от мечтите му поне веднъж. Тя се носеше през променящите се пейзажи на нощните му фантазии и прогонваше неочакваните кошмари.
И когато започваше да говори, от устните й винаги излитаха едни и същи думи:
Саймън Краторн, херцог на Билингам, внезапно отвори очи, като ги чу, все още замъглен от внезапното си събуждане и без да знае къде се намира. Той се взря в тъмнината на стаята си, търсейки мистериозната фигура, която трябваше да разкрие присъствието си и този път щеше да е от плът и кръв.
Но, разбира се, тя не беше в стаята.
Ругаейки, Саймън дръпна завивките, стана и отиде през спалнята до прозореца. Той дръпна рязко тежките завеси и трепна от ярките слънчеви лъчи, които го удариха в лицето.
Като погледна часовника на полицата над камината, той осъзна, че все още е твърде рано да се събуди. Имаше свободен час, преди камериерът му да дойде и да му помогне да се облече. Саймън си легна късно предната вечер. Беше прекарал нощта в пиене с най-добрия си приятел Рис Карлайл, херцог на Уейвърли, който беше дошъл в Билингам, за да окаже морална подкрепа на Саймън по време на депресиращия селски купон, който започна днес.
Може би затова този тревожен сън с жена без лице се повтори отново. Тя обикновено се появяваше, когато той беше неспокоен, когато нещо го притесняваше. И наистина, този прием беше много важен. не е ли така
Накрая, поне след няколко часанай-малко дузина красиви карети щяха да излязат по алеята и куп млади дами с майките си или придружителки щяха да го обсадят. Преди да свършат двете седмици на забавление, една от тези дами може един ден да бъде негова годеница. А диамантът Билингам, носен от всичките единадесет херцогини на Билингам, ще блести на пръста й, информирайки целия свят, че новият херцог най-накрая е намерил своята булка.
Саймън изстена, дръпна завесите и падна обратно на леглото. Ако вече е започнал да мечтае за жена без лице, без съмнение приемът извън града ще бъде много дълъг.
— Наистина ли си сигурен, че леля ти спи? — прошепна Лилиан Мейхю, докато побутваше най-добрата си приятелка, лейди Габриела Уотсенвейл. Мисля, че очите й са отворени.
Габи трепна леко. Двете момичета, които се возеха в разтърсваната карета, приковаха погледи в своя спътник, който имаше празен, тъп поглед.
„Да, тя наистина спи“, прошепна приятелката й и отмести поглед от леля си. — Изглежда ужасно, нали? Но ви уверявам, че леля Изабел спи. Дори и да не е, тя е глуха като тетрев. Можем да изкрещим целия вулгарен речник и тя дори няма да помръдне.
Лилиан сподави усмивката си, покривайки устата си с ръка.
– Имаме ли екземпляр от този речник под ръка, за да има какво да викаме? Много бих искал да разширя речника си. Не би ли било чудесно, ако мога да отида направо при херцога на Билингам и да му кажа какво мисля за така наречения му свещен татко с думи, от които ушите му ще надуят?
„Да направиш това би означавало да се изложиш, не мислиш ли? Целта на вашето посещение е тихо да получите доказателства, че бащата на токаДюк не беше образец на добродетел, както го смяташе обществото. Ако обидите херцога в рамките на пет минути след нашето пристигане, ще бъдете изпратен да си опаковате багажа преди вечеря. Така че няма да можете да направите нищо.
Скръстила ръце на гърдите си, Лилиан се размърда на място.
„Е, мисля, че си прав. Оставям ви да разсъждавате от страна на логиката, вместо да насърчавате моите фантазии! Знаеш ли, понякога забравям, че съм с четири години по-голям от теб.
„Имам стара душа.
Лилиан изплези закачливо език, но след това въздъхна тъжно.
„В такъв случай ще трябва да забравя за изучаването на вулгарни думи и да се придържам към своето