Синхронизиране на зелено, английски на руски
Обяснение:sync-on-green означава "синхронизиране на зелен канал". Говорим за монитори с фиксирана честота на вертикално опресняване. При такива монитори синхронизацията минава през зеления канал. Това са стари монитори.
ще е необходим повече контекст за по-адекватен превод на фразата. Е, предадох смисъла.
също така можете да опитате връзката по-долу и да отидете на секцията с ЧЗВ там.
Този човек е ProZ.com Certified PRO впревод от английски на руски
Щракнете върху червения печат за повече информация какво означава да си ProZ.com Certified PRO. ', това, събитие, '300px')" >Натали
Обяснение:sync-on-green означава "sync-on-green". Говорим за монитори с фиксирана честота на вертикално опресняване. При такива монитори синхронизацията минава през зеления канал. Това са стари монитори.
ще е необходим повече контекст за по-адекватен превод на фразата. Е, предадох смисъла.
също така можете да опитате връзката по-долу и да отидете на секцията с ЧЗВ там.
Пояснение:Юлия, доколкото става ясно от въпросите ти, говорим за технически характеристики на даден монитор. В този случай трябва да напишете: "Композитен сигнал Синхронизиране на зелено"
. -Синхронизиране. В зелено (композитен сигнал) ** - OSD (дисплей на екрана) *** - RS-232C (управление чрез .www.expoinform.ru/exp1/1_4/terem/Mitsubishi/MITSUBISHI_tabl.
. Входен сигнал, ниво, аналогов RGB (0,7 Vp-p, 75 V H/V отделно (TTL), композитна синхронизация в зелено. .www.com2com.ru/olvest/monitors/viewsonic/p95f.htm
Този човек е ProZ.com Certified PRO впревод от английски на руски
Кликнете върху червения печат за повече информация какво представляваозначава да бъдеш ProZ.com Certified PRO. ', this, event, '300px')" > Натали Полша Местно време: 17:20 Говорящ език: руски PRO точки в двойка: 31817