Трудовете на Херкулес Биковете на Герион, ябълките на Хесперидите, Керберос, Митовете на Древна Гърция
Подвиг десети (Биковете на Герион). „Досега те изпращах на изток, сега върви на запад“, с тези думи Евристей посрещна Херкулес. „Има остров далеч на запад в океана, където живее гигантът Герион. Той има три глави и три тела, шест мощни ръце отстрани. Герион има стадо бикове, което се пази от друг великан Евритион и двуглавото куче Орфо. Тези бикове ще вземеш за мен!“
Дълъг беше пътят на Херкулес на запад. Той трябваше да мине през цялата земя: той премина през страната на дивите варвари и знойната либийска пустиня, биейки се по пътя с гигантския Антей, син на самата Земя-Гея.
Гигантът беше непобедим: ако някой случайно го събори на земята, това не означаваше победа, а смърт - силата на Антей се удвои от докосването на майката земя. Херкулес се бори с него дълго време, докато не разбра каква е тайната му и осъзнавайки, той вдигна Антей във въздуха, като му попречи да докосне земята с краката си. Силите на гиганта напуснаха и Херкулес го удуши в мощна прегръдка.
Най-после Херкулес стигна до океана, седна край непрестанно шумните си води и си помисли: как да премине към Герион на острова? Денят вече беше към края си и в небето се появи златната колесница на Хелиос. Всеки ден сияйният бог завършваше пътя си тук. Херкулес беше заслепен от блестящите си лъчи, непоносима топлина изгаряше тялото му. Херкулес скочи ядосан, грабна лъка си и се прицели в бога. Хелиос не се страхуваше, но не беше и ядосан. Той хареса безстрашието на могъщия син на Зевс и той му даде златната си лодка.
Златна лодка бързо прелетя по вълните на океана и Херкулес вече беше стъпил на брега на острова, където живееше Герион. Кучето Орфо го усетило със заплашителен лай се втурнало към героя, но паднало, ударено от удар с тояга. Същата съдба сполетяла и пазача на стадото Евритион. Събрани Херкулесови бикове изакара ги до златната лодка. Но преди да има време да потопи стадото в него, самият Герион се появи на морския бряг. Той видя похитителя и хвърли към него три смъртоносни копия наведнъж, но Атина Палада отне този удар от брат му. Херкулес изстреля три стрели една след друга и всички улучиха целта. Триглавият великан се строполил на земята безжизнен.
Херкулес отново преплува океана. Той разтовари стадото на брега, върна лодката на Хелиос и закара биковете в Микена. Евристей получил плячка и веднага принесъл биковете в жертва на Хера.
Единадесетият подвиг (ябълките на Хесперидите). Докато Херкулес ходеше по света и се бореше с чудовища, докато славата му нарастваше от подвиг на подвиг, Евристей остаряваше, ставаше по-слаб и по-страхлив. Той се страхуваше, че Херкулес ще вземе властта от него: в крайна сметка животът на героя ставаше все по-малък. Когато Херкулес изгони биковете на Герион, Хера се яви на Евристей и каза: „Нека Херкулес да тръгне отново на запад; където земята и небето се сливат, където великанът Атлас държи небесния свод на раменете си, златни ябълки растат в прекрасни градини. Ябълковото дърво беше отгледано от самата Гея и ми беше подарено в деня на сватбата ми със Зевс. Нека Херкулес донесе три ябълки оттам! Няма да му е лесно да изпълни поръчката: все пак дъщерите на Хесперидите на Атланта се грижат за градините, в които растат ябълки, а драконът, който никога не затваря очите си, ги пази!
Херкулес се скиташе по света дълго време: никой не можеше да му покаже пътя към градините на Хесперидите. Накрая той причака пророческия морски старец Нерей, който знаеше всичко на света, и влезе в битка с него. Нерей прие различни образи, за да се освободи: или се превърна в ужасна змия със зъби, излъчващи отрова, след това в горящ огън, а след това в течаща вода. Но само по-силно и по-силно стискаше могъщия си герой. Накрая Нерей се предаде. Той посочи на Херкулес пътя към края на света.
Херкулес и Атлас. Туки Херкулес достигнал пределите на света. Той видя могъщия титан Атланта, огромен като планина, държащ небето на раменете си. Видях и атласа на Херкулес. „Кой си ти, човече? - попита той. — Защо дойде тук, където никой смъртен не е стъпвал? "Аз съм Херкулес, синът на Зевс, и дойдох тук, за да взема три златни ябълки от градините на Хесперидите." „Ако не можете да направите това, никой смъртен няма право да влиза в магическите градини. Но аз ще ти помогна, защото Хесперидите са мои дъщери. Задръж малко небесния свод и ще отида за ябълки.
Херкулес се съгласи, застана на мястото на могъщия титан. Невероятна тежест падна върху раменете му; като планини, мускулите му набъбнаха, тогава могъщото му тяло беше покрито, но той оцеля. Херкулес загуби представа за времето, не знаеше колко часа или дни стои, държейки небесния свод. Но Атланта се върна с ябълки.
Атлас получава ябълки. „Донесох ти ябълки, Херкулес“, каза титанът, „но, знаеш ли, искам да си почина, защото в продължение на много векове държах небето върху себе си. Хайде, аз сам ще взема ябълките, където кажеш, а ти засега стои тук вместо мен. „Леле, какво си мислиш! — помисли си Херкулес. „Той искаше да остана тук завинаги. Вашата хитрост няма да проработи!“ Той каза на глас: „Добре, съгласен съм. Но ти държиш малко небесната твърд, докато аз сложа лъвска кожа на раменете си, за да не ги притиска тъй страшно небесната твърд.
Доволен, Атлас сложил златните ябълки на земята и отново заел мястото си, а Херкулес се отдръпнал встрани и казал: „Боговете не ми заповядаха да държа небето, а теб! Държах го, докато ти отиде за ябълки, но не искам да нося такова бреме върху себе си завинаги! Събрал ябълки от земята и се върнал – в Микена при Евристей.
Евристей беше толкова разстроен, когато научи за завръщането на Херкулес, че не искаше нито да види героя, нито да приеме златни ябълки от него. Херкулес ги даде на Атина,и тя върнала ябълките на Хесперидите, така че те завинаги да се показват в магическа градина.
Дванадесетият подвиг (Цербер). Остава да извърши последният подвиг от Херкулес и той ще получи дългоочакваната свобода. Евристей го повикал при себе си и казал: „Е, мой верен слуго, не си намерил равен на земята, да видим дали ще се върнеш от подземното царство. Иди в Хадес и върни триглавия Цербер!“
Херкулес се натъжи, когато чу такава заповед: на никого все още не е дадена възможност да проникне в мрачния свят на смъртта и да се върне жив. Но, вярвайки, че и тук безсмъртните богове няма да го оставят на произвола на съдбата, той тръгва на пътешествие. В самия юг на Елада зее ужасна бездна, никой не смее да се доближи до нея, всеки знае, че пътят към Хадес започва зад нея. Херкулес смело се приближи до мрачната цепнатина и започна да се спуска. По средата на пътеката Хермес го срещна и каза: „Не се страхувай от нищо, великият Херкулес! Чувствайте се свободни да ме последвате, аз ще ви отведа в царството на сенките, в двореца на Хадес.
Херкулес видя много по пътя: той срещна сянката на своя приятел, героят Мелеагър, - Мелеагър поиска Херкулес, връщайки се на земята, да вземе сестра си Деянира за жена си и могъщият син на Зевс му обеща това; видя сянката на страшната Горгона Медуза и вече грабна меча си, но Хермес го спря: „Не хващай меча, Херкулес! В крайна сметка пред вас е безплътна сянка, тя не ви заплашва със смърт.
Херакъл в двореца на Хадес. Тук е дворецът на Хадес. Херкулес се появи пред трона на мрачния бог. „О, всемогъщи владетелю на душите, не ми се сърди за молбата ми! Не искам да се занимавам с нея. Позволете ми да взема Kerberos със себе си в земния свят. - „Е, какво, синът на Зевс! Ще изпълня молбата ти, можеш да заведеш Керберос при Евристей, но само ако успееш да го победиш без оръжие, с голи ръце.
Херкулес отиде да търсиЦербер го намери на брега на Ахерон и го сграбчи със силни ръце. Кербер извика така, че воят му отекна в Хадес. Той се опита да избяга от ръцете на Херкулес, но не успя, задушавайки се в мощните ръце на героя и в крайна сметка се примири. Херкулес го заведе в Микена. Когато Кербер видя бял ден, той напълно замря, покрит със студена пот, от трите му усти капеше отровна слюнка и където и да паднеше на земята, растяха отровни билки.
Херакъл печели свобода. Евристей беше ужасен, когато видя Керберос, на колене той молеше Херкулес бързо да пусне адското куче в дивата природа. Херкулес изпълни молбата му; по-бърз от вятъра, Кербер се втурна към Хадес. И Херкулес, след като изпълни последната заповед на царя, спечели дългоочакваната свобода.
► Прочетете и други темиГлава III "Херкулес - гръцки герой" от раздела "Богове и герои на древните гърци" :
► Към съдържанието на книгата Митовете на народите на Европа и Америка