Значението на думата "амин"
Какво означава думата "амин"?
Речник Ушаков
Амин
am и n (гръцкиамин, сдруг иврит).
1.в значението нана утвърдителната частица. Наистина, наистина - последната дума на молитви и проповеди (църква.).
2.използва сев заговори срещутака нареченитезли духове, като магическа дума, заклинание (рег.,нар.-поет.). Амин, амин, отпусни се!
3.Взначениеnамин, амин,мъжкиКраят на нещо (простоостаряло)."В един миг амин за смело веселие: ще паднеш за копие."Пушкин. Тогава при него дойде амин.
Католическа енциклопедия
Амин
Литература: Salomon P. Les "Amens" du Canon de la Messe // Ephemerides liturgicae 42 (1928), 496–506; Harter W. Amen: Redaktionsgeschichtliche Untersuchung zur Einfährungsformel der Herrenworte „Wahrlich Ich sage euch“. Зярич, 1969; Berger K. Die Amen-Worte Jesu: Eine Untersuchung zum Problem der Legitimation in apokalyptischer Rede. Б., 1970; Wallis G. Alttestamentliche Voraussetzungen einer biblischen Theologie gepräft am Glaubensbegriff // Theologische Literaturzeitung 113 (1988), 1–13; HKuilling A.A. Akklamationen und Formeln. Регенсбург, 1990 г.
Библейска енциклопедия арх. Никифор
Амин
(Вярно, така да бъде; Второзаконие 27:15). Тази дума, макар и в различни употреби, по същество има едно и също значение. Той служи за потвърждение на отговора и се използва за обозначаване на съгласие или отстъпка. Понякога се превежда с думата: истина и често се използва от Господ, когато изрича важна и идентична истина. Повтарянето на тази дума: наистина, наистина ви казвам, засилва потвърждението. Сред водещите християни бешеОбичайна практика е всички присъстващи на богослужението да казват: Амин! в края на всяка молитва или при принасянето на благодарност (1 Коринтяни 14:16). Еврейските писатели казват: няма нищо по-високо в очите на Бога от думата амин, с която израилтянинът потвърждава своята реч. Божиите обещания са амин, защото са сигурни и сигурни в Христос (2 Коринтяни 1:20). Думата амин е едно от имената на нашия Господ (Откр. 3:14), защото Той е верният и истински Свидетел. Думите амин и амин служат като красноречив и висок завършек на една от тържествените песни на Давид (Пс. 40:14).
Православието. Речник-справочник
Амин
(Евр. "вярно", "правилно", "нека бъде")
обредна дума, която няма точен превод. Произнася се в края на думите на молитвата, проповедта като знак за неизменна истина.
Речник на забравени и трудни думи от 18-19 век
Амин
1.Вярно, наистина, последната дума на християнските молитви, проповеди.
2.Краят на нещо.
*►В един миг амин за смело забавление: Ще паднеш на копие. // Пушкин. Стихове // *
3.◘ АМИН, АМИН, СВИТЪК - магически заклинания срещу зли духове.
*►Аз сърце,пълно с мечти, "Амин, амин, разпадни се!"Казвам. // Пушкин. Стихове // *
Енциклопедия на юдаизма
Амин
Тази дума се среща в Библията многократно в значението на "истина" или "нека бъде!", "нека бъде!". Най-често тази дума изразява съгласие или потвърждава клетва: "И целият народ отговори и каза: А." (Втор. XXVII, 15); пожелание: „А., нека Господ, Бог мой, каже това на моя господар, царя“ (I Ц. I, 3.); благословение и хвала на Господа: „Благословен си, Господи, Боже Израилев, от незапомнени времена довек. А. и А.“ (Пс. XLI, 14).
От следните стихове: "И целият народ отговори: А. и А." (Hex. VIII, .) и "И целият народ каза: А. и алелуя" (Пс. CVI, 48) е ясно, че е било обичайно да се провъзгласява "Амин!" след молитвите и благословиите на коханите* и левитите*.
Тези дни е обичайно да се казва "А." след всяка благословия.
Отговор: "А." - сякаш благославя, а говорителят "А." в отговор на нечия клетва, сякаш се кълне.
Библейски речник към българската канонична Библия
Амин
am'yin (наистина, така да бъде) - дума, потвърждаваща най-висшата истина на твърдението и съгласие с казаното (Числа 5:22; Второзаконие 27:14-26). Господ често казва: „Истина, истина (в оригинала – амин, амин) ви казвам. „Той Сам нарече Себе Си „Амин“, верният и истински свидетел, началото на Божието творение“ (Откр.3:14)“, защото всичките Божии обещания в Него са „Да“ и в Него „Амин“ – за слава на Бога, чрез нас“ (2 Кор. 1:20). С тази дума завършват молитвите на християните, много от посланията на апостолите и някои от псалмите.
Православен енциклопедичен речник
Амин
(от друг иврит) - наистина, наистина, несъмнено, така ще бъде, да. Произнася се в края на молитвите.
Речник на църковните термини
Амин
(гръцкиотевр.истина) - дума на иврит, означаваща потвърждение и съгласие. Влязъл в християнското богослужение без превод.
Православна енциклопедия
Амин
(в превод от иврит означава "истина")
изразява съгласие с горното. В християнското богослужение се използва без превод.
Уестминстърски речник на теологичните термини
Амин
♦ (ENG амин)
(от евр. - твърдо, установено; под формата на наречие - определено, несъмнено)
в Библията се използва като признание за валидността и надеждността на казаното. Литургически, когато се провъзгласява вяра и съгласие, има смисъл: „Истина, истина ви казвам“. Някои думи на Исус Христос започват с тези думи (Йоан 1:51; 6:26, 32).
енциклопедичен речник
Амин
(гръцки амин, от евр. - нека бъде вярно, наистина), традиционната последна дума на молитви и проповеди в християнството и юдаизма.
Речник на Ожегов
1. В християнското богослужение: последното възглас на молитви, проповеди по смисъла. правилно, вярно.
2.непоследователни, м. ив вал. приказка, на някого. Край, смърт (остаряло).А. дойде комуна.
Речник на Ефремова
Амин
- м.
- Заклинание, моля.
- Край.
Енциклопедия на Брокхаус и Ефрон
Амин
- еврейската дума, преминала в християнските езици, има значението на удостоверение: нека бъде, наистина, наистина. Както при евреите благословията, която се дава на присъстващите в края на всяко богослужение, е запечатана с думата амин, така още първите християни започнали да завършват всяка благословия, всяка молитва и проповед със същата дума.
Вижте също:
Морфологичен анализ на думата "амин"
Фонетичен анализ на думата "амин"
Значението на думата "амин"
Синоними за "амин"
Анализ на състава на думата "амин"
Български речници
Лексикално значение: определение
Обща лексика (отГръцки Lexikos) е комплекс от всички основни семантични единици на един език. Лексикалното значение на думата разкрива общоприетата представа за предмет, свойство, действие, чувство, абстрактно явление, въздействие, събитие и други подобни. С други думи, определя какво означава това понятие в масовото съзнание. Веднага щом непознато явление придобие яснота, специфични признаци или възникне осъзнаване на обект, хората му присвояват име (звуково-азбучна обвивка) или по-скоро лексикално значение. След това влиза в речника на дефинициите с тълкуване на съдържанието.
Речници онлайн безплатно - открийте нови неща
Във всеки език има толкова много думи и високоспециализирани термини, че е просто нереалистично да се знаят всичките им тълкувания. В съвременния свят има много тематични справочници, енциклопедии, тезауруси, речници. Нека да разгледаме техните разновидности:
Тълкуване на думи онлайн: най-краткият път към знанието
По-лесно е да се изразявате, да изразявате мислите си по-конкретно и по-обемно, да оживявате речта си - всичко това е възможно с разширен речник. С помощта на ресурса How to all ще определите значението на думите онлайн, ще изберете свързани синоними и ще разширите речника си. Последната точка е лесно да се компенсира с четене на художествена литература. Ще станете по-ерудиран интересен събеседник и ще поддържате разговор на различни теми. За да загреят вътрешния генератор на идеи, ще бъде полезно за писателите и писателите да разберат какво означават думите, да речем, от Средновековието или от философски речник.
Проектът how-to-all.com се разработва и актуализира с модерни речници в реално време. Останете на линия. Този сайт помага за правилното говорене и писане на български език. Кажете на всички, които учат вуниверситет, училище, подготвя се за изпит, пише текстове, учи български език.
Ако сайтът е бил полезен за вас, споделете връзката на страницата си в социалната мрежа. Благодарим ви, че избрахте нашия ресурс!