АСИСТЕНТ АТ-1094 - Електронен преводач

преводач
електронен
асистент

От колко време имате това устройство?

Купих устройството преди повече от година.

Все още ли го използвате? Ако не, защо са се разделили с него?

Не се разделих, но сега не го използвам. Просто се оказа наистина непотърсен за мен.

Как се сдобихте с това устройство? По какви критерии е избран? Къде и за колко е купено?

Купих ASSISTANT AT-1094, както вече споменах, преди повече от година в магазин COMFY за около 300 гривни. Избрах преводач за себе си, който, както смятах, трябва да ми помогне в обучението. ASSISTANT AT-1094 има 29 езика и бях впечатлен. Но както по-късно разбрах, щеше да е по-добре да си купя нормален добър преводач българо-англо-български. Нека да е по-скъпо, нека не 29 езика, но качеството на превода ще бъде много по-добро. А арабски, норвежки и турски почти не ми трябват.

Какво харесвате? Силни страни, добродетели.

Огромен брой езици. Това всъщност ме привлече. Калкулатор, валутен конвертор и бележник също не са последните неща.

Какво не харесвате? Слабости, недостатъци.

Това ли е качеството на превода и нивото на батерията. ASSISTANT AT-1094 се захранва от три батерии, но въпреки това те се изтощават доста бързо. Екранът също не радва особено – много малък, а резолюцията е 120х240 пиксела.

Какво ти липсва в него?

Липсва як екран. Този малък екран, инсталиран в преводача, е много малък и освен това нищо не може да се види на него на слънце. Бих искал и всякакви звънци и свирки, като тестове за познаване на езика, звуков превод и други подобни.

Какви функции използвате често?

Естествено, превод.Вярно, само българско-английско-българско. Не ми трябват други езици. Когато нямам калкулатор под ръка, вграденият в преводача калкулатор е полезен.

Кои функции не използвате изобщо?

Тетрадка. И все пак това все още е мъка, да пишете бележка на толкова малки клавиши. Никога дори не съм отварял валутния конвертор и световното време.

Какъв проблем се случи с устройството? Устройството ремонтирано ли е някога?

Нито един. Устройството не се нуждаеше от ремонт. Не го изпуснах, не го ударих в стената и не го хвърлих във водата.

Опитайте да сравните това устройство с други модели, които сте използвали.

Никога преди не бях срещал нещо подобно. ASSISTANT AT-1094 ми отвори цял клас джобни електронни преводачи.

Оценете устройството по 10-точкова система. Бихте ли го препоръчали на други?

Точка 3. Не повече. Преводът не е с високо качество - има твърде много езици, което означава, че не са останали много думи за всеки език. Бих ли препоръчал ASSISTANT AT-1094 на други? Определено не.