Благородни имена
| " | Интересното е, че фамилното му име е Lusnay илиdeLusnay. Не че беше толкова важно за мен… но, ах, бих искал да се надявам, че той все още еdeLusnay… | » |
| — Инженю в един от водевилите на Йожен Лабиш |
В древността всички хора, включително и знатните, са се оправяли само с име, към което са можели да добавят прякор. Род? Род - да, имаше, и то почти всички, включително и обикновените хора. Времената бяха такива, че един самотник, ако не беше невероятно готин и не дърпаше армия от един човек, беше практически невъзможно да оцелее. И затова човек можеше само да се надява на своите роднини - собствен вид, който, ако не друго, щеше да защити от врага и да подкрепи в трудна година. Следователно името на рода не беше изненада и следователно присъствието на рода само по себе си не беше признак за благороден произход. Друго нещо е, ако семейството произхожда от някакъв цар или герой, например Птолемей Лагида - потомците на царя (сатрап и фараон) Птолемей, син на Лаг, или Хераклид - потомците на същия този Херкулес. Например Клеопатра е от Птолемеите, а Александър Велики е от Хераклидите.
| Пълно име на дъщерята на шотландски барон [1],чиито предци са държали тази титла почти девет века, Тилда Суинтън [2] - Катрин Матилда Суинтън ов Кимерхайм (Катрин Матилда "Тилда" Суинтън от Кимергам), където "от" има същото значение като "фон" и "де" и буквално означава "от", Суинтън е името на шотландския клан, а Кимерхайм е името на родовата къща, която е истинска сграда. Тоест, буквално "Swinton of Kimmerghame" означава "Swinton от Kimmerheim". И ако не беше шотландското уважение към клановете, тогава в друга европейска държава името на старата фамилия - "Суинтън" щеше да изчезне през вековете и щеше да се нарича "Катрин Матилда ов Кимерхайм". Но тъй като тя е англо-Скот (не англо-саксонска, а не само "Скот", а именно англо-Скот), тя е преди всичко от клана Суинтън и едва след това от къщата на Кимерхайм. |
Мина време и племенната система започна да се разпада, а защитата често се даваше не от клана, а от „покрива“ в лицето на местния феодал, който не харесваше присъствието на клан, който може да защити от беззаконие (ако такъв феодал го направи) изобщо не му харесваше. Следователно родът започна да се превръща в чисто благороден атрибут и малцина от обикновените хора можеха да се похвалят с принадлежност към някакъв род. Тъй като старите родове започнаха да избледняват и да се забравят, а феодалът всъщност не искаше да има в бедните роднини на някой селянин, когото според старите обичаи той беше ДЛЪЖЕН да защитава като кръвен роднина, въпреки че беше седмата вода на желе, а след това да замени старите родове (които феодалите искаха бързо да забравят, за да нямат смерди в бедни роднини), започнаха да възникват нови кланове , вече наречен с името на враждата - същите префикси "de" и "background", например d'Artagnan - буквално означава "от Артанян", където "Артанян" е името на наследственото владение.
Когато благородството нарасна, тогава доза да се подчертае разликата между лорд и обикновен рицар, към имената и фамилиите на аристократите започнаха да се добавят различни титли, които техният собственик притежаваше.
Съдържание
Примери[редактиране]
Литература [редактиране]
българоговорящи [редактиране]
На други езици[редактиране]
- „PLIO“: фамилното име е маркер за благороден произход, обикновените хора не трябва да имат фамилно име (е, освен че предците са били обеднели благородници или рицари, като Маша Хедл, чийто прародител е рицар, основал хотел, и Янос Слинт). Проблемът с долнопробните далечни роднини е изправен пред някои Велики домове, например Ланистърите (които имат едно семейство, доста богато и могъщо - Ланистърските лордове на Ланиспорт, което не пречи на Тивин да командва в Ланиспорт, и цял куп много долнопробни благородници с фамилни имена на "Лан"), и Арините (които имат много далечни роднини на Аррина от Гъл Сити, достатъчно далечни, за да дори не се считат за такива претенденти след потушаването на Великия дом на Арин).
Семейство Старк си имат собствена странична линия - Карстарк, които необичайно приличат на тях, дори има поговорка "Одраскай Карстарк, ще видиш Старк". Дълго време Карстарк бяха най-верните знаменосци на Севера. Но след екзекуцията на Рикард Карстарк отношенията се влошиха. Въпреки това, същият Джон Сноу, копелето Нед Старк, Алис Карстарк и нейният чичо са признати за роднини.
Но подобно на Арините от Града на чайките, Карстарк не се възприемат като наследници на Старк - Роб избира между далечни роднини в Долината и легитимирането на Джон Сноу. И самият Джон Сноу, попитан от Станис (след като самият Джон отказа да стане лорд Старк) за правата върху Winterfell Karstarks, каза, че половината от северните лордове имат такива "семейни права". Така че Станис,след като научил за сватбата на "Аря" с Рамзи Болтън, той преиграл - планирал да ожени един от своите рицари за Аря и да му даде титлата Господар на Winterfell.