Чаплин, Дневникът на един киноман
Събитието е интересно. Както е планирано, най-добрите картини наЧаплин ще бъдат показани по начина, по който са го правили по време на живота на самия майстор в ерата на немите филми - под свиренето на оркестър на живо! Разбира се, това не е за изпускане.
P.S. Първо си помислих, че причината за преместването е скорошният пожар в сградата на Съюза на кинематографистите. Но тогава разбрах, че е в друга сграда. Така че не е ясно какво е решението.
Чарли Чаплин: Смятам за чест да наричам българите другари!
Чарли Чаплин беше една от малкото обществени личности в Съединените щати, които искрено и активно подкрепяха помощта на СССР и провеждаха кампания за откриването на Втория фронт по време на Втората световна война. ФБР и правителството обаче не оцениха алтруизма му. Това за пореден път им позволи да заподозрат световната звезда в симпатии към комунизма. Призивите за помощ на СССР бяха една от причинитеЧаплин да бъде атакуван в Съединените щати, което включваше скалъпени съдебни дела, черна PR кампания в медиите и т.н., което в крайна сметка го принуди да напусне страната.
Ето как той описва един от епизодите от кампанията за откриването на Втория фронт в книгата си"Моята биография" :
Българският комитет за подпомагане на войните в Сан Франциско ме покани да говоря на митинг на мястото на болния Джоузеф Е. Дейвис, бивш американски посланик в България. Съгласих се, въпреки че бях предупреден само за няколко часа. Ралито беше насрочено за друг ден и аз веднага се качих на вечерния влак, пристигащ в Сан Франциско в осем сутринта. Целият ми ден вече беше разписан от комисията по часовник: тук - закуска, там - обяд - буквално нямах време да мисля за речта си. И аз трябваше да бъда основният говорител. На вечеря обаче изпих чаша-две шампанско итова ме развесели. Залата, която побираше десет хиляди зрители, беше препълнена. На сцената седяха американски адмирали и генерали, начело с кмета на град Сан Франциско Роси. Изказванията бяха много сдържани и уклончиви. Кметът в частност каза: - Трябва да се съобразяваме, че българите са наши съюзници. Той по всякакъв начин се опитва да омаловажи трудностите, изпитвани от българите, избягва да възхвалява тяхната доблест и не споменава, че те се бият до смърт, обръщат целия огън на врага върху себе си и удържат настъплението на двеста нацистки дивизии. „Нашите съюзници не са нищо повече от случайни познати“, така се чувствах за българите онази вечер. Председателят на комисията ме помоли при възможност да говоря поне час. Бях изненадан. Красноречието ми продължи най-много четири минути. Но след като чух много глупави, празни бърборене, се възмутих. На карта с моето име, която лежеше до устройството ми по време на вечеря, записах четирите точки от речта си и крачех зад кулисите, чакайки, чакайки. Накрая ми се обадиха. Носих смокинг и черна вратовръзка. Последваха аплодисменти. Това ми позволи да събера мислите си. Когато шумът утихна, изрекох само една дума: „Другари! и залата избухна в смях. След като изчаках смехът да спре, категорично повторих: „Точно това исках да кажа – другари! И отново смях и аплодисменти. Продължих: - Надявам се днес в тази зала да има много българи и като знам как се бият и умират вашите сънародници в този момент, смятам за висока чест за себе си да ви нарека другари. Започнаха овации, мнозина станаха на крака. И тогава, като си спомних разсъжденията: „Нека и двамата кървят“ и се вълнувах, исках да изразя възмущението си от това. Но нещо ме спря. — Не съм комунист — казаАз съм просто човек и мисля, че разбирам реакцията на всеки друг. Комунистите са хора като нас. Ако загубят ръка или крак, те страдат точно като нас и умират точно като нас. Майката на комуниста е също толкова жена, колкото и всяка майка. Когато получава трагичната вест за смъртта на сина си, тя плаче, както плачат другите майки. Не е нужно да съм комунист, за да го разбера. Просто да си човек е достатъчно. И тези дни много български майки плачат, и много от синовете им умират... Говорих четиридесет минути, без да знам всяка секунда какво ще говоря след това. Накарах слушателите си да се смеят и да аплодират, като им разказвах вицове за Рузвелт и моята реч във връзка с отпускането на военен заем през Първата световна война - всичко се получи както трябва. „И сега тази война продължава“, продължих аз. - И аз искам да говоря за помощта на българите във войната. - След пауза повторих: - За помощта на българите във войната. Може да им се помогне с пари, но те имат нужда от нещо повече от пари. Казаха ми, че съюзниците разполагат с два милиона войници, които лежат в северната част на Ирландия, докато само българите се изправят срещу двеста нацистки дивизии. В залата настъпи напрегната тишина. „Но българите – подчертах аз – са наши съюзници и се бият не само за своята страна, но и за нашата. Американците, доколкото ги познавам, не обичат да се бият за тях. Сталин иска това, Рузвелт призовава за това - нека и ние да поискаме: веднага отворете втори фронт! Имаше див шум, който продължи около седем минути. Казах на глас това, което самите слушатели мислят и искат. Не ме оставиха да говоря повече, ръкопляскаха, тропаха с крака. И докато те тропаха, крещяха и хвърляха шапките си във въздуха, аз започнах да се чудя дали не съм прекалил, дали съм прекалил.далеч? Но веднага се ядосах на себе си за такова малодушие пред лицето на онези хиляди, които сега се биеха и умираха на фронта. И когато публиката най-после се успокои, казах: - Ако ви разбирам правилно, всеки от вас няма да откаже да изпрати телеграма до президента? Да се надяваме, че утре той ще получи десет хиляди искания за откриване на втори фронт! След митинга усетих някаква предпазливост и неловкост във въздуха. Dadley Field Melon, John Garfield и аз решихме да вечеряме заедно. „И ти си смел човек“, каза Гарфийлд, намеквайки за моята реч.
Как се опитаха да забранят филма "Великият диктатор"
Изненадващо, но истина: прочутият филм"Великият диктатор" на Чарли Чаплин, в който той осмива Адолф Хитлер, не можеше да се роди. Факт е, че колегите наЧаплин от студиото на United Artists, след като научиха, че той снима антихитлеристки филм, се страхуваха, че той може да бъде забранен в Англия и САЩ (.). Точно. Ето цитат отсобствената книга на Чаплин"Моята биография" :
В разгара на работата поДиктаторът започнах да получавам смущаващи новини от United Artists. Бях предупреден, че филмът ще има проблеми с цензурата. За съдбата на антихитлеристкия филм се тревожеха и от английската агенция на филмовата ни компания, като смятаха, че няма да може да бъде показан в Англия. Но бях решен да продължа работата — Хитлер трябваше да бъде осмиван. Разбира се, ако знаех тогава за истинския ужас на германските концентрационни лагери, нямаше да мога да направя„Диктаторът“, нямаше да мога да се смея на нацистите, на тяхната чудовищна мания за унищожение. Бях изпълнен с желание да осмея измамната идея за чистокръвна раса. Като че ли поне един народ може да запази чистотата на кръвта, с изключение може би на австралийските аборигени.
От Ню Йорквсе повече и повече смущаващи новини идваха в офиса. Молеха ме да откажа този филм, като ме уверяваха, че никога няма да бъде показан нито в Англия, нито в Америка. Но аз бях решен да го направя, дори ако самият аз трябваше да наема кина за демонстрацията.
Още не бях завършилДиктаторът, когато Англия обяви война на нацистите: чух тази обезпокоителна новина по радиото, докато си почивах на яхтата си в Каталина. Отначало имаше затишие на всички фронтове. „Германците никога няма да успеят да пробият линията Мажино“, казахме. Тогава се случи бедствие: нацистката инвазия в Белгия, падането на линията Мажино, терорът на Дюнкерк и Франция беше окупирана. Положението в Европа ставаше все по-зле и по-зле. Англия отвърна на удара сама. Сега нашият офис в Ню Йорк ме бомбардира с телеграми: „Побързайте с филма, всички го чакат!“
Сталинисткият СССР е обвиняван, че в периода на приятелство с Хитлер по всякакъв начин избягва критиката на нацизма. Дори антинацистки книги бяха конфискувани, Александър Невски беше забранен за разпространение. Беше. Но както винаги, на Запад имаше нещо подобно.
Чарли Чаплин и звукови филми
Прави впечатление как други иноватори в изкуството с течение на времето стават консервативни и отхвърлят чуждите иновации.
Чарли Чаплин по едно време реформира (или всъщност създаде) жанра комедия. Преди да дойде в киното, режисьорите вярваха, че основното в него е преследването, движението, а всичко останало е глупост. Но дойдеЧаплин и за първи път постави човек в центъра на комедийното кино. И тогава той напълно издигна нямото кино и комедията до безпрецедентни висоти: смесвайки няколко жанра, той създаде трагикомедия („Светлините на града“, „Хлапе“), гледайки която зрителят не само се смееше, но и плачеше.
Кога се случи единственото нещо, което наистина се случи във филмареволюционна промяна - появи се звук -Чаплин, вече уважаван режисьор и звезда от световна величина, реагира негативно на него. Всъщност той беше един от последните, които продължиха да снимат неми филми. Честно казано, трябва да се отбележи, че предпазливостта наЧаплин към звука се обяснява не само с факта, че той е "бронзов", но и с факта, че специфичният език на неговите филми - пантомимата - е идеален за нямо кино, но няма място за него в звуковото кино. Той успя да разреши това противоречие във филма "Диктаторът", в който неговият скитник все още мълчи, но карикатурата на Хитлер, подобна на оригинала, казва много.
Ето как самиятЧаплин го описва в книгата си“Моята биография” :