Дъговият улей е
дъгов улей на апарата — Част от превключващ апарат, предназначен да помогне за гасенето на електрическа дъга и да ограничи разпространението на йонизирани газове и пламъци. [GOST 17703 72] дъгообразен улей - [Y.N. Luginsky, M.S. Fezi Zhilinskaya, ... ... Референция на техническия преводач
Автоматично издухващ дъгообразен улей — Дъгов улей с издухване, при който взаимното движение на дъгата и средата се извършва под действието на превключван ток и по същество зависи от неговата величина. [GOST 17703 72] Теми апарат, продукт, устройство ... Ръководство за технически преводач
Дъгова камера с дейонна решетка - Дъговият улей на апарата, в който основният фактор при гасенето на дъгата е нейното разделяне на поредица от къси дъги, свързани последователно, горящи между метални пластини, образуващи решетка. [GOST 17703 72] Теми ... ... Ръководство за технически преводач
дъгов улей — дъговият улей на апарата, в който са взети специални мерки за взаимното движение на дъгата и газа и (или) течната среда. [GOST 17703 72] Теми апарат, продукт, устройство ... Ръководство за технически преводач
Магнитен дъгов улей — Дъгов улей, в който намотка или постоянен магнит се използва за преместване на дъгата, създавайки магнитно поле в зоната на дъгата. [GOST 17703 72] Паралелни текстове EN RU Миниатюрни прекъсвачи серия S280 UC отговарят на стандарта ... ... Ръководство за технически преводач
дъгов улей с кръстосано взривяване — Дъгов улей с взрив, в който потокът газ или течност е насочен през стълба на дъгата. [GOST 17703 72] Теми апарат, продукт, устройство… Наръчник за технически преводач
улей с принудително издухване на дъгата — улей с издухана дъга, в който взаимното движение на дъгата и средата се извършва независимо от комутирания ток. [GOST 17703 72] Теми апарат, продукт, устройство ... Ръководство за технически преводач
Надлъжно дъгово дъгово улее — Взривно дъгово улее, в което газовият или течният поток е насочен по протежение на дъговата колона. [GOST 17703 72] Теми апарат, продукт, устройство ... Ръководство за технически преводач
Дъгов улей с тесен процеп — Дъговият улей на апарата, в който съществен фактор за гасенето на дъгата е нейното охлаждане от стените на камерата. [GOST 17703 72] Теми апарат, продукт, устройство ... Ръководство за технически преводач
дъгова камера на масления прекъсвач — — [Я.Н. Лугински, М.С. Фези Жилинская, Ю.С. Кабиров. Английско-български речник по електротехника и енергетика, Москва, 1999] Теми по електротехника, основни понятия EN маслен прекъсвач дъгова прекъсваща камера ... Ръководство за технически преводач