Европейско дипломно приложение
Обща информация за Европейското дипломно приложение
За много студенти, специализанти и млади учени от България, в условията на разширяване на международните образователни и научни връзки, въпросът запризнаването на техните национални квалификации в други страни е от първостепенно значение, особено като се има предвид фактът, че местната диплома не се признава като цяло в европейското образователно пространство. В този случай може да помогне общоприето стандартизирано описание на придобитите от студента квалификации, посочващо изучаваните дисциплини и академичното представяне, документирано и имащо правен статут на официален документ. Такова стандартизирано описание еПриложение към диплома.
Европейското дипломно приложение (Diploma Supplement) е разработено от Европейската комисия, Съвета на Европа и ЮНЕСКО, за да се гарантира еквивалентността на националните образователни системи и, следователно, документи за завършване на образователни институции от различни нива и направления. Приложението се издава като допълнение към документа за образование и има за цел да улесни процедурата по академично и професионално признаване на придобитите квалификации (дипломи, степени, свидетелства, удостоверения) от завършилите висше образование. От това следва, че студент, който има това приложение, получава възможност да продължи образованието си в чужбина, както и да извършва професионална дейност в други страни.
Дипломното приложение използва специална системаза отчитане на интензивността на труда или ECTS кредити (Европейска система за трансфер на кредити) - конвенционални единици, които отразяват количеството работа във всеки курс, включително лекции, семинари,практически занятия, самостоятелна работа, контролни, контролни, изпити.
Приложението се състои от осем раздела: 1) информация за притежателя на квалификацията; 2) информация за придобитата квалификация; 3) информация за нивото на квалификация; 4) информация за съдържанието на обучението и получените резултати; 5) професионална характеристика на квалификацията; 6) допълнителна информация; 7) информация за заверка на дипломата; 8) обща информация за националната образователна система и трябва да съдържа информация за всички. При липса на информация в някой от разделите, университетът е длъжен да посочи причините за отказа за предоставяне на задължителна информация.
Дипломното приложение се издава от националните университети само в строгосъответствие с образеца и има няколкостепени на защита срещу фалшифициране.
Предимства на Европейското дипломно приложение
- представя се диплома за завършено учебно заведение в еквивалентен образец на английски език;
- заявлението съдържа точно описание на придобитите по време на обучението компетенции;
- заявлението отразява обективно описание на индивидуалните постижения на завършилия;
- завършилите получават повече възможности за по-нататъшно образование или за работа в собствената си страна и в чужбина.
За всички въпроси относно получаване и обработка на Заявлението, моля, свържете се сOотдел за международна образователна дейност, Пл. Сол, 2, сграда 3, офис 407. Тел. +7 (3822) 65-24-50