Глаша, Нюша и крава (Анна Ершова)
Глава от разказа "Бяло момиче". Книгосборник "Мечта"
Един ден Катя видяла през прозореца как една крава се приближила до портата и с единствения си рог троснала пръстена. Портата се отвори, гладната крава се втурна към сеното и започна да го грабва лакомо. Катя изкрещя: „Мамо, Глашина крава! Сам го отворих, видях! Докато майката се обличаше, кравата успя да изяде няколко парченца и като чу скърцането на вратата, която се отваря, се втурна да бяга, подхлъзвайки се в снега. Надежда Ивановна дори не я настигна. Разбира се, тя съжаляваше Глаша и децата, помагаше с каквото можеше: даваше хляб, сол, зърнени храни като съсед, понякога вземаше назаем три рубли, за да плати. Глаша рядко взема пари назаем - как да върне? Надежда Ивановна я повика да вароса апартамента преди празниците, да копае градина, да даде поне малко работа. Глаша работеше като работник в електроцентрала. След заплатата тя купи по малко от всичко: брашно, растително масло, зърнени храни, юфка, захар, кондензирано мляко, евтини рибни консерви. Нюша и Колка взеха бонбони, чек за себе си. След това имаха празник. Глаша отиде при приятелката си в стаята отсреща, същата нещастна жена с две сирачета. Скоро оттам се чуха песни, изпяти от истерични гласове. А Нюша и Колка ядоха консерви, потопиха хляб в кондензирано мляко. След като ядоха и се умориха от храна, те взеха торба с възглавници, излязоха на улицата, седнаха на могила и щедро дадоха сладкиши на съседските момчета. Те знаеха, че ще дойде техният ред да си помогнат, когато приятелката на майка им донесе заплатата. Седмица по-късно Глаша отново нахрани децата с каша без захар и масло. След като Катя чу странен вой под прозореца на кухнята, тя погледна навън - там Нюша седеше на могилата и плачеше, носейки мръсотия върху лицето си. Момичето изтича и седна до съседа си. Нюша каза с трагичен глас, че майка й днесвечерта ще я убие с брадва. „Ето“, изхлипа нещастната Нюша, „майка даде двадесет копейки. Иди, казва, пийни нещо за последно. Катя изтича в къщата с ужас и разказа на майка си за планината на Нюшин. За нейна изненада майка й не се уплаши, а даде няколко торти: - Дайте Нюша. - Но какво да кажем... тя ще бъде насечена до смърт вечерта! - Кажи ми, не се страхувай, ще говоря с Глаша. Катя веднага информира Нюша за това. Тя веднага се успокои и, дъвчейки тортите, забрави за предстоящата екзекуция. Вечерта бащата се засмя на историята на Нюшина, след което каза сериозно: "Уау - момичето има такава фантазия, но не знае буквата." Веднъж Глаша дойде при Надежда Ивановна с парче син сатен, което училището й даде, и я помоли да ушие рокля за порасналата Нюша - майката на Катя често вършеше такава работа, тя беше член на родителския комитет. „Ти, Ивановна, ший проста, само с дълги ръкави, ходи на училище.“ Нюша беше още в първи клас, сега с Катя. Баща се пошегува: „Значи и тя ще учи със Саша“ - И с Мишка! добави Катя. По това време те вече имаха втори син - шумно, жизнено момче. Нюша дойде с майка си. Къщата миришеше на керосин. Надежда Ивановна разбра защо, но се престори, че не усеща острата миризма. Тя погледна към Нюша, тя вече се извисяваше над майка си. Разбрах плата върху него - достатъчно ли е, седнах и помислих. После извади от библиотеката разлистено модно списание, донесено от Иркутск. Глаша и Нюша се втренчиха в добре облечените жени от друг, приказен свят, и двете сдържано притихнаха. - Това изглежда пасва. На снимката се усмихваше стройно момиче в вталена синя рокля с кръгла дантелена яка. - И цветът е същият - продължи Надежда Ивановна. - Защо, можеш ли да шиеш това? — попита плахо и изненадано Глаша. - Разбира се, -увери шивачката, - и ето модела. - Не знам какво да правя - каза Глаша, за която моделът беше китайско писмо. - Нюша, стой тук - Надежда Ивановна взе сантиметър и започна да измерва момичето. „И тя е добро момиче, браво“, похвали я тя по местен начин. - Какъв е смисълът! Глупакът е пълен! Къде ще я заведа? Няма да те вземат на работа и няма да се ожениш. Да те убия окончателно! Нещастната дъщеря не се вслуша в обичайните майчински ругатни; Глаша се смути да говори по-високо. Нюша беше погълната от това, което Надежда Ивановна правеше с тъканта. Разбира се, тя не разбираше как е възможно да се шие същата красива рокля от неразбираеми парчета като на снимката. Вера дойде от втора смяна и Нюша веднага се похвали: - И роклята ми ще бъде нова, да! Вера се засмя недоверчиво. Но Катя, която дотича от улицата, радостно каза: - Страхотно! Ще бъдете красиви в него. Нюша се засмя щастливо, чувствайки се като пълноправен човек. На следващия ден момичето дойде да пробва оръфана рокля. Тя се обърна пред огледалото и, мислейки, че роклята е готова, се втурна към вратата. Надежда Ивановна едва имаше време да я спре. Нюша беше в недоумение: „Какво ви трябва?“ - Трябва да го мигате на пишеща машина - обясни Катя, която се въртеше и нетърпеливо чакаше края на работата. — Елате утре вечер — каза Надежда Ивановна. Майка прерови из остатъците си след вечеря и намери дантелена яка, скъсана от старата й рокля. „Исках да те зашия, но добре, нека Нюша злослови. - Разбира се! Катя се зарадва. „Тя никога не е имала това. Вера взе яката, сложи я на себе си - дантелата беше протрита, на места конците бяха разкъсани - и я върна на масата. „Няма нищо, ще ги оправя, ще бъде незабележимо“, каза майката. Нюша дойде с майка си и Колка, измита, винаги рошавакосата й беше вързана на дълга и гъста плитка. Когато й облякоха рокля, всички ахнаха - Нюша беше неузнаваема. Просто пораснало красиво момиче! Катя може би се зарадва най-вече. Дори сдържаната Вера се усмихна. Момичетата се гордееха с майка си, защото сътвори истинско чудо. Баща ми се прибра от работа и също беше изненадан: - Виж, каква красота сме пораснали! Е, сега чакайте ухажорите. На следващия ден Катя отиде в казармата на Нюша. За нейно разочарование Нюша беше в стара скъсана рокля. - Пате, внимавай, каза майка - обясни тя, - ще дойдат ухажори, какво ще облека? Младоженецът наистина се появи. Някакъв човек от съседно село забеляза Нюша на танците. През изминалата година тя порасна още повече, подобри се, стана „фигурна“, както определиха селските жени. Сватовете пристигнаха с шейна. Катя, Галка и Людка гледаха от улицата. Събраха се и приятелките на Нюшин, които гледаха завистливо умните шейни. Дори Надежда Ивановна погледна през прозореца. Нюша, зачервена и още по-хубава, изскочи на верандата в същата синя рокля, която вече беше станала тясна. - Това е, момичета, хванаха ме! — изтърси тя развълнувано. - Нюша, как се казва? – попита Катя. - Кой? - Младоженец. Нюша объркано погледна момичетата и се втурна в коридора, но веднага се върна. - Федя се казва! Федя! И той ме нарече Аннушка, да.
Нюша беше отведена. Сватбата беше в селото на младоженеца. Глаша ходеше пиян и щастлив. Но това не продължи дълго. Три месеца по-късно младата съпруга е върната на майка си. Новото й семейство не я прие. Кой ще хареса такъв мързелив и мърляв, та дори и неграмотен. Човекът погледна фината фигура, хубавото лице и не се сети да попита някого какво момиче - тя трудолюбива, умна ли е? Опитът да я научите да върши домакинската работа е безполезен.донесе. Те започнаха да се карат на Нюша, упрекват и накрая просто я изгониха. Докараха го в селото, оставиха го в къщата и мълчаливо си тръгнаха. Нюша обясни по свой начин. Свекървата хваната вредна, свекърът зъл, мъжът й я бие. Самата тя реши да си тръгне. „Какво трябва да търпя? Отидоха до ...! Неуспешният семеен живот не я разстрои. През пролетта майката по някакъв начин уредила дъщеря си да мъкне колички на бунището. И година по-късно си тръгнаха. Роднини са намерени някъде близо до Рязан. Извикаха те. Съседи събираха помощ за билети. Никой не искаше да купи костелива крава и я заклаха. Уредиха купон и изпращане. Глаша силно изпя тъжна песен: „Повярвайте ми, добри хора, раздялата е по-лоша от смъртта“ ...