Хуморът и хуморът еедин и същ
Първо, хумор. Какво наричаме хумор? Това е такова леко подигравателно отношение към явленията от живота. В изкуството, литературата това е изображение на нещо по смешен, комичен начин. Българската дума "хумор" идва от английското humour, а то от своя страна от латинското humor, което означава - внимание! - "влага, влага". През Средновековието така се е наричала медицинската доктрина за телесните сокове, които определят темперамента на човека.
Сега - "крещи". Смешно, смешно, просто не можеш да не се смееш, докато не ти падне, ето колко смешно! Всичко това е изтощително. „Писък” е нашата българска дума, която се среща в речника на Дал на съвсем неочаквано място, а именно в речниковата статия „убивам, убивам”, тоест „отнемам живот”. Болест, смърт (което означаваше "смърт"), а след това "писък" - смях до падане, тоест също почти до смърт. Забавен случай, забавен човек - веднага става ясно откъде идват всички тези фрази.
По отношение на лексикалното значение думите са много сходни: те означават нещо смешно. Има обаче и разлики. Най-забележимият стилистичен: "весел" е означен като "разговорен, експресивно оцветен", думата "хумор" е стилистично неутрална.
За да установите разликата в произхода на думите, ще ви трябват два речника: чужди думи и V.I. Дал. В първия речник ще видим думата "хумор" и указание за нейния английски произход.
Коренът на думата "писък" е -mor-, което означава масова смърт на животни от някаква болест. Острият народен език породи такива парадоксални изрази като "да се смееш до капка", "да се смееш до смърт", "да умреш от смях". Съществителното „смешен“ и прилагателното „весел“ идват от последния израз.