ИЗВЪРШЕТЕ превод от английски на български, превод от английски на руски

1) извъртам (джобове и т.н.) да извъртя джобовете си ≈ извъртя джобове

2) turn out to turn one's toes ≈ изпънете краката си с пръстите навън

3) застанете с раздалечени пръсти на краката

5) изключете (газ)

6) изгонвам; огън, изключване Syn : бъдете навън 10), стартирайте, отскочете навън 2), изхвърлете 1), изхвърлете 1), изхвърлете I 1), изхвърлете 4), изхвърлете 1), изритайте 1), избутайте, избутайте 1), избутайте 4), изхвърлете, изхвърлете 3), изхвърлете 2)

7) отказват да се доверят

8) освобождаване; изход; изгонвам (говеда на паша)

9) излизам; отиде целият град се оказа да го види

10) обадете се на охраната - извикайте охраната

11) пристигат, появяват се, събират се

12) отворен стани (стани от леглото) to turn out at five o'clock ≈ стани в пет часа

13) спрете работа, обявете стачка

14) да произвеждам, да произвеждам да изработвам тъкани ≈ да произвеждам тъкани

15) поставете нещата в ред, чистота; clean up to turn out a room - подредете стаята, почистете стаята

16) украсявам, обличам

17) край (с такъв и такъв резултат) как се разви играта? ≈ какъв е резултатът от срещата?

18) ставам, ставам; оказа се, че той се оказа отличен актьор ≈ той се оказа отличен актьор

обръщам (джобове и т.н.) - към * нечии джобове обръщам джобове - обърнах всички чекмеджета в бюрото си Претърсих всички чекмеджета в бюрото си изхвърлете го оттук огън, изгонете - да бъдеизлязъл от работата си припомняме - гласоподавателите никога не са отстранявали партия от власт в период на просперитет изход; изгонвам (говеда на паша) - към * кравите пускам крави (от обора и др.) излизам; върви - целият град се оказа, за да го види, целият град излезе / излезе по улиците / зяпа го зов - * пазачът колко души дойдоха на срещата? - пожарната се появи веднага след подаването на алармата на следващата сутрин, ставайки от леглото, открих. спиране на работа, стачка, освобождаване, производство - до * красиви тъкани произвеждат красиви тъкани - до * електротехници произвеждат електротехници - до * два романа на година публикуват два романа на година - компанията произвежда 300 самолета на месец почисти - до * чекмедже почисти чекмеджето - до * стая почисти стаята украси, облечи - тя е красиво облечена тя е красиво облечена край (с такъв и такъв резултат) - как стана играта *? как завърши играта?, какъв е резултатът / какви са резултатите / от срещата? - всичко се оказа добре всичко се оказа добре - истории, които * щастливи истории с щастлив край - оказа се зле - ще видим как стоят нещата оказва се - тясе оказа успешен адвокат - той се оказа отличен администратор както се оказа. - оказа се, че е вярно, оказа се вярно - той се оказа син на стар приятел

Нов голям англо-руски речник. Нов голям английско-български речник. 2011 г

Повече значения на думата и превод на TURN OUT от английски на български в англо-български речници Какво е и превод на TURN OUT от български на английски в българо-английски речници.

Още значения на тази дума и англо-руски, руско-английски преводи за ИЗВЪРНЕТЕ се в речниците.

за (голяма тълпа се събра за нейния първи … The Bbi Combinatory Dictionary of English - A Guide to Word Combinations

ИЗВЪРНЕТЕ - 1. За да напуснете или да си отидете. * /Баща му го изгони от къщата./ * /Ако … Речник на английските идиоми

ИЗВЪРНЕТЕ - обърнете навън, празно Той обърна джобовете си, когато търсеше ключовете от колата си. Речник на английски идиоми

ИЗВЪРШЕТЕ - случите се, развийте се; присъствай, покажи се Как стана тортата ти? Добра рецепта ли е? Само 40% от... речника на английските идиоми

ИЗВЪРШВАНЕ—v. 1. За да напуснете или да си отидете. Баща му го изгони от къщата. Ако не се държите прилично,... Американски идиоми Английски речник

ИЗВЪРВАНЕ - 1) извивам (джобове и др.) извивам джобове ≈ извивам джобове 2) извивам се ... Голям английско-български речник

ИЗВЪРШВАНЕ - съществително 1) а) начин на обличане; дрехи, оборудване б) заминаване (комплект карети, коне, хамути и др.) 2) а)публика, събрание б) … Голям английско-български речник

TURN-OUT - Колекция Американски английско-български речник

TURN OUT - брой Американски английско-български речник

ИЗВЪРШЕТЕ се - phr v 1. 1> извъртам (джобове и др.) извъртам джобове - извъртам джобове, които съм ... Английско-българско-английски речник на общата лексика - Колекция от най-добрите речници

TURN-OUT - n 1. обръщам; разклонение (на пътя) точно отвъд отбивката към бялата църква

OUT OUT - оказвам се, пускам Английско-български научно-технически речник

ТЪРН-АУТ - събрание, обществена изходна стачка; напускане на нападателя; ставане, ставане от спално бельо, начин на обличане на дрехи, екипировка призив за екзекуция ... Tiger English-Bulgarian Dictionary

ИЗВЪРШВАНЕ - изритане, пожар; изключвам; изключете (газ) освобождаване (продукти); обрат (джоб, ръкавица); украсявам, обличам; оборудвам; обадете се; decorate, dress up stop work, … Tiger English-Bulgarian Dictionary

ИЗВЪРНЕТЕ - (n) освобождаване; клон; обръщане; публичен; сайдинг; колекция; среща; железопътна стрелка; задънен край; crew Английско-руски речник Lingvistica'98

TURN-OUT - n 1. обръщам; клон (път) точно отвъд

до бялата черква - веднага след завоя за ... Нов голям английско-български речник - Апресян, Медникова ИЗВЪРНЕТЕ - phr v 1. 1) обърнете навътре (джобове и др.) към

one's pockets - turn pockets inside out I've preturn … Нов голям английско-български речник - Апресян, Медникова

ИЗВЪРШЕТЕ се - phr v 1. 1> извивам (джобове и др.) извивам джобовете си - извивамИмам джобове... Голям нов английско-български речник

TURN-OUT - n 1. обръщам; разклонение (на пътя) точно отвъд отбивката към бялата църква

ИЗВЪРШВАНЕ - оказвам се; изгонвам, изгонвам, уволнявам, изобличавам; оказвам се, обръщам се, тренирам, обръщам се Английско-руски речник - Освобождаване на легло

ИЗВЪРШВАНЕ - съществително 1) оборудване; облекло, дрехи (за специални поводи); начин на обличане; външен вид, военна осанка. fire-fighting turnout - ... Английско-български общ речник

ИЗВЪРШЕТЕ СЕ - гл. 1) извивам (джобове и др.) извивам джобове - извивам джобове 2) извивам ... Английско-български речник на общата лексика

ИЗВЪРШВАНЕ - съществително 1) оборудване; облекло, дрехи (за специални поводи); начин на обличане; външен вид, военна осанка. firefighting turnout Енориашите дойдоха на … Английско-български общ речник

ИЗВЪРШЕТЕ СЕ - гл. 1) извивам (джобове и др.) извивам джобове - извивам джобове 2) извивам извивам пръстите на краката - ... Английско-български речник на общата лексика

OUT OUT Английско-български речник по физика

ОКАЗАТЕ СЕ - a> обръщане навътре (джобове и др.); да извъртя джобовете си; b> еверт; to turn out one's … Английско-български речник на Мюлер - 24-то издание

ИЗВЪРШВАНЕ-_n. 1> събрание, публично 2> изход 3> удар 4> нападател 5> заминаване; интелигентно излизане - интелигентен изход 6> … Английско-български речник на Мюлер - 24-то издание

ИЗВЪРШВАНЕ - n. 1. събрание, публично 2. изход 3. стачка 4. стачник 5. заминаване; smart turn-out - умно излизане 6. ... Английско-български речник на Мюлер - легло издание