Каква е разликата между Bring, Carry, Bear, Take, Fetch, Hold как се различават и в какви случаи

Няма време? Запази в

Както знаете, можем да вземем, носим и подарим различни неща. Обикновено носим дрехи върху себе си и предмети със себе си (в чанта или в ръцете си). Ние също носим някои неща в себе си, но в преносен смисъл.

В английския език има 4 думи, отговорни за подобни действия: носят, носят, вземат и носят. По-долу обясняваме как да ги използвате правилно. Погледни.

Съдържание на статията:

Донесете

Транскрипция /превод : [brɪŋ] / да донесеш, доставиш, донесеш, предоставиш.Значение : означава „да донесеш нещо до мястото, където е говорещият (до, към говорещия) или да пренесеш нещо в тази посока“. Също така „да доведе някого до местоназначението му“. Това е неправилен глагол.Употреба : Обикновено се използва, когато се иска доставка на нещо до действителното местоположение на исканото.

Между другото! Можете да изучавате тази тема в нашия онлайн симулатор на тази връзка.

Изрази с "bring":

Пренасяне

Транскрипция /превод : ['kæri] / да носите, носете със себе си.Значение : Да държиш нещо в ръцете си и да го движиш с теб. ; вземете нещо и го преместете на друго място; да нося (нещо) чрез повдигане, в ръцете, върху / в тялото или в кола.Употреба : Използвайте, когато говорите за преместване на нещо със себе си (в ръцете ви, в джобовете ви, чантите, около врата ви и т.н.) или когато някой носи нещо. Обикновено се използва, когато говорим за движение с нещо в ръка.

Предложи ми даноси книгите ми. Той ми предложида носи книгите ми. Азнося снимката на майка ми в огърлицата около врата си. Азнося снимкатамайка му носеше огърлица на врата си. Тойносеше експлозиви. Тойносеше експлозиви.

Важно! Ако човек не се движи, но държи нещо в ръцете си, тогава обикновено се използва глаголът "задържане ". И ако той просто носи нещо, тогава „носете “. Въпреки че последното е синоним на "пренасяне ".

„Носи“ може да означава „пазиглавата “ или „се държидържи се “ по определен начин.

Тойсе носисебе си като войн. – Държи се като войн. Тясе държи с достойнство. – Тя се носи с достойнство. Колко високоносисиглавата ! Колко високо държи главата си!

Изрази с "пренасяне":

carry one's point - защитавайте позицията си; постигнете целта си;носете всичко пред себе си - преодолейте всички препятствия; имат голям успех; успявам; излезе като победител;отнесе – събори (от вятъра); издържам, отнасям, вълнувам;носи наоколо – нося наоколо; да имаш със себе си, да носиш със себе си;носи заедно - за улавяне; да пленявам; насърчавам; повдигане на духа; морална подкрепа;пренасяне – прехвърляне в бъдещето / към друга сметка;пренасяне – отвличане, отнемане, отнемане; да доведа до гроба, да отнеса;продължавам - да се ангажирам; продължават да живеят; продължете да водите; държа се; поведение, ръководене; (с) флирт;пренасяне – влачене; преминавам (във владение); прехвърлете нещо на по-късно;продължете - завършете, докарайте нещо до края; реализирам;носи консервата – носи отговорност; подкрепа независимо от обстоятелствата;извършване = свършване = привеждане в действие на - изпълнение; приемам за изпълнение; реализирам; произвеждат; ремонт;пренасям нечийвода - действайте според нечии инструкции/изисквания;върнете някого назад - напомнете на някого за миналото;свалете някого от краката му - събудете нечия наслада; правя някого много развълнуван; възбуди някого силно;носи твърда горна устна - поддържай; не губете сърце;носете запаси - съхранявайте провизии;носете нещо твърде далеч - позволете излишък в нещо;носете топката - действайте активно; поемете пълна отговорност.

Мечка

Тенкрипция /превод : [ber] / нося, издържам, издържам.Значение : чувствайте се свободни да приемете; издържам (морално); да се справят с нещо болезнено, трудно.Употреба : Отнася се за литературен стил на реч. Използваме го, когато говорим за неприятности, проблеми или когато се примиряваме с нещо.

Той непонася шума. Той не може дапонесе шума. Има неща, които смятаме, че не можем дапонесем. В такъв случай ищецът трябва дапоемеразходите за задържане на длъжник в затвора. Ник в затвора. Трудно му бешепонесе самотата. Трудно му бешемечка да бъде сам.

Изрази с "мечка":

търпете - търпете нещо / някоготърпете - имайте връзка; бъди свързан с; докосване;изнасям – мач; потвърди; подсилвам; поддържа; поддържа; подсилвам;отнасям – отнасям; владеят морето; отклоняват се; отклонявам се;издържам – съпротивлявам се; вземете посока; горе главата; поддържа; поддържа; веселие;носете кръст - носете своя кръст;носете лошо чувство - да изпитваш враждебни чувства;носи злоба - да изпитваш неприязън към някого. изпитвам злоба към (smth.);натискам - влияние; бързам да;пребори се – подход; Приближаване; атака;лъжесвидетелствам – лъжесвидетелствам; давам лъжливи показания;давам плод - да произвеждам; порода; дайте плод; дават плодове;меча градина – шумно събиране; място за пиене; битки; шумно място;имайте предвид – трябва да се има предвид; вземам предвид; като се вземат предвид; запаметявам; имайте предвид;bear a bob - подхванете припева в унисон; идват на помощ; да участва;bear a brain - да бъде внимателен, предпазлив;bear relation - да има връзка;bear insular nature - да бъде затворен;bear in the air - полицейски хеликоптер, който контролира скоростта на движение отгоре; пазар, на който цените падат;понесе тежестта - издържа / поеме тежестта / тежестта / атаката; понесете удар;понесете ме - останете на лентата; не затваряй;носи дланта - да спечелиш;бъди свидетел - да станеш свидетел на някого. акт; потвърди нечий думи; удостоверявам;няма отношение към – няма отношение към.

Вземете

Транскрипция /превод : [teɪk] / да доставя, да нося, да донеса, да донеса, да взема.Значение : предполага посоката на движение „далече от“ говорещия.Употреба : използва се, когато казваме, че занасяме нещо на някого или когато някой, който прави заявка, не е на местоназначението.

Изрази с "вземи":

вземете за въртене – тест;опитайте;вземете ръка и крак – много скъпо; голяма цена, прекомерна цена;вземете опит за нещо - опитайте се да направите (нещо); рискувам да направя (нещо); опитайте ръката си в (нещо);плъзнете към - критикувайте; критикувам; атакавземете много от някого - вземете много енергия от някоговземете нещо нередно - погрешно тълкувайте; погрешно тълкувам; интерпретирайте нещо лошо;take face off - премахване на грима;take fancy (to) - харесвам; като; поразява нечие въображение; (да се хареса);вземете (едно)около - покажете на някого забележителностите;вземете (нечия)точка - разберете някого;вземете някогоотделно - не оставяйте живо място на някого;>вземетеразливане туп;take a toll - нанесете тежки щети (на икономиката), поискайте жертви, свършете работата си;take a pick - ударете, убодете;se aback - изненада, зашеметете.

Подобни думи и синоними

„Извличане “ също означава преместване на артикул от едно място на друго и може да се преведе като „донеси“, „вземи“ и „донеси“, но в този случай трябва даотидете,вземете другаде ида върнете :

Донесете ми вестника от кухнята.Вземете вестника ми от кухнята. Трябва дадонеса децата от училище в 16:00 часа. Трябва давзема децата от училище в 16:00 часа.

„Носене “ се използва, когато казваме, че носим нещо върху себе си (дрехи, бижута, аксесоари). Например: Тя обича да носи пуловери.

На новогодишното парти Мария бешеоблечена в червенорокля. Мария носеше червена рокля на новогодишното парти (носеше червена рокля). Мислех, че можешда я облечеш тази вечер. Мислех, че можеш да носиш това тази вечер (носейки това върху себе си).

„Дръжте “ означава „да държите“ или „да носите/върху предмет“, обикновено в ръцете. Когато седите, например, или не се движите, можете да запазите нещо в себе си или да задържите нещо вътре (задържайте злоба - задържайте злоба). Докато се движите, "задържане" се използва по-рядко.

„Дръж се “ от своя страна обикновено означава да се задържиш за нещо, особено когато има шанс да не се задържиш. Това е по-емоционален израз от просто „да държа“. „Да се държиш за издатина“, например, когато се изплъзне от ръцете ти, би било „да се държиш за скала“.

Упражнения за укрепване

1.Дядо ми _______ тежък багаж вчера, така че днес има болки в гърба. Дядо ми носеше тежък багаж вчера, така че днес го боли гърбът. 2.В приказките принцесите обикновено _______ красиви дълги коси. В приказките принцесите обикновено имат красиви дълги коси. 3.Много от тях продължават да _______ тежко дългово бреме. Много от тях продължават да носят тежко дългово бреме. 4.Можете ли да ме изпратите до вкъщи, моля? Можете ли да ме изпратите до вкъщи, моля? 5.Искрено се надявам, че ще ми изпратите _______ добри новини. Искрено се надявам, че ще ми донесете добри новини. 6.Тя _______ се кара лошо с приятелите си. Тя не приема добре битките с приятелите си. 7.Сгодените двойки трябва да носят _______ пръстен, който е символ на тяхната любов. Сгодените двойки трябва да носят пръстен, който е символ на тяхната любов. 8.През Средновековието рицарите _______ тежки мечове, за да се биятвраг. През Средновековието рицарите носели със себе си тежки мечове, за да се бият с враговете си. 9.Обучих кучето си да ми носи вестника сутрин. Обучих кучето си да ми носи вестника сутрин. 10.Вените _______ кръв към сърцето. Вените носят кръв към сърцето.

1.носен; 2. износване; 3. мечка; 4. предприеме; 5. донасям; 6. мечки; 7. износване; 8. носен; 9. донасям; 10. носят.

Заключение

„Донесете “ се използва, когато се иска доставка на нещо до действителното местоположение на заявеното. Или когато докараме някого до местоназначението му. Показва посоката на движение "към" (към) високоговорителя. Например: Донеси ми тази бутилка.
„Носене “ използваме, когато казваме, че носим нещо със себе си или носим нещо на ръце, на гърба, около врата и т.н. Например: Тя носеше букет цветя в ръцете си.
Използваме „Мечка “, когато казваме, че психически понасяме някакви неприятности, проблеми, примиряваме се с нещо. Например: Беше му трудно да понесе такава загуба.
Използваме „Вземи “, когато казваме, че занасяме нещо на някого или когато някой, който прави заявката, не е на местоназначението. Също така, разбира се, казваме, когато вземем нещо. Показва посоката на движение "от" (от) високоговорителя. Например: Махни го от мен.

Надяваме се вече всички съмнения да са зад нас. Приятно използване на глаголи!