Казахска сватбена церемония "- Bastauysh synyp - Ashyk sabaqtar - Ashyk sabaqtar - сайтове на Ұstazdar
„Казахстанска сватбена церемония“
Разработване на извънкласна дейност:
„Казахстанска сватбена церемония“
Вход с музика : Дервиши "Toy Zhyry".
Излизане на водещия и акините
1 Уводни бележкипрезентатор#1. -Днес искаме да покажем каква важна роля играе музиката в народните празници, как тя организира веселието, управлява го. За да направим това, ще отидем в казахското село.
2Водещ #2
Сватбеното пиршество започва с песента „Той бастар", която открива празника-той в дома на булката. Той-бастарът започва пиршеството, отваря той. Тази песен приветства организаторите на тържеството и известява близките за началото на тържеството.
И сега приветстваме нашите гости, които дойдоха на сватбата. И разбира се главните герои на тържеството - булката и младоженеца.
Вход по музика : "Toy zhyry" Дервиши на участниците в драматизацията.
- Акин #1 - млад мъж (говори на музиката)
„Започнете този гост, започнете онзи,
Пейте „Слава на тържествата
Гости, които ни посещават.
Играйте и се забавлявайте като планински антилопи"
- Акън #3 - момиче (говори на музиката)
Махабатин кудирет куши алдилеп
Eki zhastyn tabystyrgan zhuregin
Zhastyk zhalyn, asyl arman, ak niet
Baқyt syylap ұsynypty gүlderіn
5Акън № 2 е млад мъж. ( говори на музика)
„Каним всички на масата.
Срещаме се с песента
С песен го изпращаме
Песента е вечен спътник на земята
- Акин №3 е момиче. ( говори на музика)
Toy үstinde tattі kunder, tattі kunder
Жас жубайлар шат кулиндер, шат кулиндер
An salaik bi bileyik, bi bileyik
Sharyktasyn shattyk под, shattyk под
Изходосновен приятел по музика на песента "Ак келин" на Ж. Алимбекова
7Главната шаферка.
- Да, колкото и весела да е сватбата, винаги булката е малко тъжна, защото излиза от дома си, сбогува се с родителите и приятелите си. Вечерта преди сватбата шаферките се събират в къщата на булката. Момическите сбирки продължават до сутринта. Булката се сбогува с къщата на втория си баща, изпълнява "Seungsu" с приятелите си
Влизане на приятелки с булката по музика на песента "Ак келин" на Ж. Алимбекова
„Моят златен праг.
Мислех ли, че ще те оставя. . Моят сребърен праг.
Мислех ли, че ще те прекрача плачейки
Сплетох шашбау на плитки,
Облечено саукеле с мъниста.
О, скъпи приятели
Да се прегърнем и сбогуваме.
Тръгвам сам в друга посока.
Непознат ме отвежда"
Өmir tүgіl, ozimdі de bіlmeimіn,
Sizdi oylasam, tuzіmdі de bіlmeimіn.
Bar bilerim - sizdi suigen ekenmin,
Сizdi mangi ayalaumen өtermin
Пеене на песента на Seungsu
След прощалната песен булката, според обичая, покрива лицето си с голям бял шал и я отвежда в къщата на младоженеца.
10 Приятелка #3
На сутринта булката с покрито лице се отвежда в голямата стая, където се събират роднините и съседите на младоженеца. Извършва се обред Беташар. Специално поканен акън пее песен, придружена от свирене на домбра. В песента той запознава булката с нейните бъдещи роднини и задълженията в семейството.
11Geneshe :
Булката навежда глава в знак на уважение. Тогава акънът отваря лицето си. Всеки дава пари на булката.
Близките на младоженеца водят булката-келин под ръце в двора, където младоженецът и приятелите му я посрещат с песни.
Песен на Беташар
12 Приятелка #4:
След това се изпълнява ритуалът Шашу.
Близки и приятели на младите хвърлят сладкиши, за да бъде животът сладък и изобилен
13приятелка #5
И сега ще видим младоженеца с приятели, изпълнявайки песен и пожелание за младите - Zhar- Zhar
Влизане на младоженеца с приятели на песента Zhar- Zhar Urker
14 Най-добрият приятел на младоженеца :
Младостта е червена с млад огън, Огън-жар!
Песента ще отвори света за другите, Жар-жар!
Горд като орел, нашият годеник!
Той е в рисувана роба
Той е богат, умен и известен.
15Кум :
в шарени дрехи, тя,
светло лице, слабо, като самата луна,
Толкова е красива и нежна, Жар-Жар!
Гостите се срещат с младите
Гости, прославете ги
Zhas shanyraq bolsyn bakyt besigi
Zhas zhubaylar, kutty bolsyn toylaryn
Ken ashylsyn bolashaktyn esigі
Ориндалсин Арман, Телек, Ойларин
Пеенето на "Жар-Жар" с български превод.
Булката и младоженецът вървят в кръг, женеше и главният приятел на младоженеца изпълняват церемонията шашу
17Поздрав за младоженеца:
Както името на любимия е нежно и свято,
Пазете името на родния край
В нейните прадядовци някога е останало щастието,
И всичко, което нашите предци са запазили за нас
Тук майки ни люляха на колене
Тук славеят запя и вълната се плиска.
Ще се радваме, че пътят в началото ни е даден от тази земя.
Sagynyp ketpey oydan, tugan zherim,
Elestep koz aldyma askar belin.
Shalgaida men ozinnen zhursem-dagy,
Terbelip tal besikte ösken zherim,
Каз басып тусауымдй кескен жерим.
Eseyip eldi tanyp, dosty tauyp,
Bazaryn omírіmnіn keshken zherim.
Чудесна традиция в казахската играчка беше четенето на поезия, пеенето на песни, изпълнението на танци, свиренето на музикални инструменти,четене на гатанки и пословици. Така че нека сега погледнем и изслушаме скъпите гости и ги оставим да се състезават в уменията си.
Учениците четат стихове на казахски и български език за Родината, за любовта, свирят на музикални инструменти, правят гатанки, танцуват
Домакини и шаферки обявяват говорители
Обобщение.Епилог
Арман Улановна:
Скъпи момчета! Мисля, че много прекрасни музикални зърна са влезли в сърцата ви чрез музиката на нашия благословен народ, така че нека те растат във вас като добра и богата реколта на духовност и любов към нашата Велика Родина.
Изпяване на песен за Родината.
Обсъждане на събитието.
Знаци:
- Булката
- Младоженец
- Водещ
- Акин#1
- Акин#2
- Акин#3
- Главна шаферка
- Приятелка №2
- Приятелка #5
- Най-добрият приятел на младоженеца
- Приятелят на младоженеца
- Братът на младоженеца
- Генеше
- Водещ №2
Списък на използваната литература и интернет ресурси:
- Шаханова Н. Светът на казахската традиционна култура (етнографски очерци). - Алмати, 1998 г.
- Масанов Номадска цивилизация на казахите Москва, 1995 г
- Койшибеков Номадско общество, 1984г