латиница (str
| Поради големия обем този материал е разположен на няколко страници: 1 2 3 4 5 6 7 |
Изключенияса думи от гръцки произход, в които преди
Iodum(iodum)-йод, от гръцкиiodes(iodes)-виолетов, а всички сложни думи с коренiod-трябва да се пишат чрезIi.Международен химичен символ "йод"-букваI.
Оосе произнася като българскио:
Uuсе произнася като българскиu:
Yyсе среща в думи от гръцки произход и се произнася като българскии:
ДИФТОНГ-е съчетание от две гласни (сричкова и несричкова), произнесени на един звук или на една сричка. Те са четири:ae,oe,au,eu.
aeиoeсе произнасят като един звук:
aeсе произнася като българскиe:
Foeniculum(feniculum) - резене, аптечен копър
Ако в комбинацияaeиoeвсяка гласна трябва да се произнася отделно, тогаваeсе предшества от знак за разделянеaë,oë:
аuсе чете като български[ау](едносрично):
euсе чете като български[eu](едносрично):
Сссе произнася по два начина: като българскиц- пред гласнитеe,i,yи пред дифтонгитеaeиoe.
Във всички останали случаи, т.е. пред гласниa, o,u,пред съгласни и в края на думатаСспроизнася се като българскик:
(предиe,i,yи (във всички други случаи)
acetum(acetum) - оцетcalor(calor) - топлина, топлина
ацидум(acidum)-киселинадекоктум(декоктум)-отвара
Hyoscyamus(hyoscyamus)-кокошкаCuprum(cuprum)-мед
coeruleus(coeruleus)-синьолак(лак)-мляко
Kkсе среща много рядко, само в думи с нелатински произход, главно в случаите, когато трябва да произнесете звукаkпреди звукаeилиi.
Калий(калий)-калий (арабски)
Викасолум(Vikasolum)-Викасол (препарат от групата на витамин К)
Каланчоë(каланхое)-каланхое
Llсе произнася меко, като българското "л":
Hhсе произнася като немскиhили украински аспириранg:
Qqсе използва само в комбинация сu(qu),се произнася като комбинация от букви[kv]:
Ssсе произнася по два начина: като българскиsиз. Обикновено се произнася като българскиs,и катозмежду две гласни или между гласна и съгласниmилиn(в думи от гръцки произход) с изключение на удвоенитеss, винаги се чете катоs.
S
(между две гласни в противен случай
или в буквосъчетаниясеменна течност(семенна течност)-семе
Xxсе произнася като(ks):
Zzсе произнася като българскиz.Тази буква се среща в думи от гръцки произход.
qu–се чете катобуквена комбинация(kv)
squama(squama) - люспи
ти
пред гласна в буквосъчетанияstiиxti,
(с изключение наstiиxti), както и пред съгласна
injectio(injectio)-инжекцияcombustio(combustio)-изгаряне
solutio(solutio)-разтворmixtio(mixtio)-смес
ngu
пред гласна пред съгласна
унгвентум(ungwentum)- мехлемangustifolius(angustifolius)-
schсе чете като комбинация от букви(sch):
ДИГРАФ -е комбинация от две или повече съгласни, произнесени в един звук. Те са четири и се срещат само в думи от гръцки произход.
chсе чете като български (х)-charta(схема)-хартия
rhсе чете като български (р)-Rheum(rheum)-ревен
phсе чете като български (ph)-Фосфор(фосфор)-фосфор
thсе чете като български (t)-Thea(чай)-чай
ТРИ ПРАВОПИСНИ ПРОБЛЕМИ.
1. Звукът (звуците) може да се изрази графично по два начина: с букватаiили с букватаy.Думите от гръцки произход се пишат с буквата "ипсилон". Общи гръцки префикси и корени:
хипер-(хипер) - над, над нормата: хипертония (хипертония), повишен тонус, напрежение;
хипо-(хипо) - под, под, по-малко от нормалното: хипотония (хипотония),
намаляване на тонуса, напрежение;
окси-(окси) - кисел: Оксигениум (оксигений) - кислород;
syn(sym)-(syn) - с, заедно с: синергизъм (synergismus) - синергизъм,
съвместен ефект на подобни по действие вещества върху тялото;
hydr-(hydr) вода : Hydrogenium (hydrogenium) - водород;
цикло-(цикло) Циклопропанум (циклопропан) - циклопропан;
пир-(пир) - топлина, огън: Antipyrinum (antipyrinum) - антипирин.
2. Звукът (z) може да се изрази графично по два начина: с букватаs(между гласните) и с букватаz(в гръцките думи). Сегментите на думата се изписват чрез буквата “зета”:-зол-, -зин-, -зид-, -аз, -зепам-,<1 5> отразяващи наличието на азо група в състава на лекарственото вещество.
3. Звукът (f) може да бъде изразен графично по два начина: с букватаf(в латински думи) или с диграфph(в гръцки думи); звукът (t) може да бъде представен с букватаt(в латински думи) или с диграфth(в гръцки думи); звукът (p) може да бъде представен с букватаr(в латински думи) или с диграфrh(в някои гръцки думи).
Гръцки думи, често срещани в имената на химически препарати
Общи корени, обозначаващи части от растения:
-фил-(от гръцки phyllon) - лист
-anth-(от гръцки anthos) - цвете
-rhiz-(от гръцки rhiza) - корен
Дължина и краткост на предпоследната (втора) сричка
2.1 Разделяне на дума на срички
Преди да зададете ударението, трябва да разделите думата на срички, като се има предвид, че:
1) броят на сричките е равен на броя на гласните в една дума; сричките се броят от края на думата.