Легендата за 12-те животни от китайския зодиак, The Epoch Times
китайска култура
Прочетете също:
Много отдавна Нефритеният император празнува рождения си ден на небето. За съжаление по това време все още нямаше начин да се засече времето и той не знаеше точно на колко години е. Тогава той решил да измисли метод за броене на годините.
В деня на състезанието императорът пристигна със златна колесница. Той се прокашля, понечи да произнесе реч и всички животни млъкнаха. „Трябва да пресечете реката. Годините от дванадесетгодишния цикъл ще бъдат кръстени на първите 12 животни, достигнали отсрещния бряг. Първата година ще бъде кръстена на главния победител, втората година на втория и така нататък“, обяви императорът.
Всички животни се подредиха на брега на реката - състезанието започна. Котката и плъхът първи изтичаха до реката, но скоро разбраха, че няма да им е толкова лесно да преплуват реката, пътеката изглежда опасна. Седнали и се чудили какво да правят. Изведнъж на плъха му хрумна: „Хей, бик, можеш ли да ни пренесеш през реката?“ тя попита. Бикът беше мило животно и с готовност се съгласи.
Котката и плъхът скочиха на главата на бика и заедно прекосиха реката. Когато бяха почти на отсрещния бряг, плъхът скочи от главата на бика и така дотича пръв.
"Честито! — възкликнал императорът. „Първата година ще бъде кръстена на теб!“ Бикът беше бесен, че го подмамиха, но той беше вторият и втората година беше кръстена на него.
Мина много времевреме до пристигането на тигъра, изтощен след дълго и трудно плуване. Императорът бил доволен от усилията му и нарекъл третата година на негово име. Зад тигъра се появил заек, който изненадал императора: „Всички знаят, че зайците не могат да плуват. Сигурно си изневерил!"
Заекът обяснил, че наистина не можел да плува, но успял да пресече реката, като скачал от камъче на камъче и преплувал върху дънер. Това впечатлило императора и той нарекъл четвъртата година на името на заека.
Императорът беше възхитен. Всички животни проявиха голяма изобретателност, за да прекосят реката, но той очакваше драконът, който можеше да плува и лети, да победи лесно. Но той не се виждаше никъде. Изведнъж сянка падна върху животните, когато драконът се канеше да кацне. "Най-после", извика императорът. - Къде беше?" „Първо трябваше да накарам да вали, а след това видях, че заекът се опитва да премине по дънер и имах нужда от вятър, за да му помогна да прекоси реката“, каза драконът. "Много добре. Ти си петото животно, така че получаваш петата година“, каза императорът.
Победителите с животни се събраха на брега и наблюдаваха как останалите състезатели преплуваха реката. Видяха един кон, който се опитваше всячески. Когато почти стигнала до брега, изпод копитата й внезапно се измъкнала змия. Конят не можеше да разбере как змията може да се изплъзне пред него и да спечели шесто място. Така конят стана седми, но тя беше доволна от това.
Тогава пред очите им се откри невероятна гледка - петел, маймуна и коза, носещи се заедно на сал. Петелът намери сала, а другите двама помогнаха в навигацията и премахнаха тръстиките, които пречеха на сала да отплава.
Когато най-накрая кацнаха на брега, императорът беше възхитен: „Никога не съм виждал такова прекрасно взаимодействие!“Той отбелязваше осмата година в чест на козата, деветата година в чест на маймуната, а десетата година отиваше на петела.
Мина доста време, преди да пристигне следващото животно. Императорът вече започнал да се тревожи дали другите животни ще издържат теста, но тогава дотичало куче. Тя обясни, че водата е толкова чиста, че не може да не се отдаде на гмуркане. Императорът се засмял и й дал единадесетата година.
Всички бяха любопитни кое животно ще заеме последното място. Животните обсъждаха този въпрос, когато едно прасе акостира на брега, грухтейки и подсмърчайки. Дванадесетата година е кръстена на нея. Императорските тромпетисти засвириха фанфари и императорът започна реч: „Поздравления за всички животни, които успяха да преплуват реката днес. Вашите имена ще останат за векове, благодарение на усилията ви днес“, каза той.
Какво стана с котката, която седна на главата на бика? Плъхът го бутна обратно в реката и той беше отнесен на другия бряг. От този ден плъховете и котките станаха врагове.
Животни, избрани да пазят императорския дворец
Има и друга история, известна на китайците за 12 животни. Жълтият император (2697-2599 г. пр. н. е.) наредил да бъдат избрани 12 вида животни, които да пазят императорския дворец.
Много животни се заинтересуваха и дойдоха на състезанието. Котката помоли плъха да го запише, но плъхът забрави за това. Така котката не можа да участва в състезанието. Котката намрази плъха за това и оттогава те станаха врагове.
Дойде и слонът, но плъхът се вмъкна в дългия му хобот и го прогони. По време на състезанието бикът дойде първи на финала. Но плъхът се качи на гърба на бика и първи прескочи финалната линия. Бул спечели второ място. Тигърът стигна до финала веднага след бика.
Заекът изскочи пред дракона и блокирапо своя път и драконът дойде след заека. Това направи дракона пети и той беше много разстроен от постъпката на заека.
Кучето захапа лапата на заека по време на състезанието. Заради това тя е наказана с 11 места, след змия, кон, коза, маймуна и петел. Прасето беше на 12-то място.
Тези 12 животни са станали символи на китайския зодиак: плъх, бик, тигър, заек, дракон, змия, кон, коза, маймуна, петел, куче и прасе.