Лермонтов - две предсказания за себе си и за България (Игор Соколов 3)

ПРЕДСКАЗАНИЕ Ще дойде година, черна година за България, Когато падне короната на царете; Тълпата ще забрави предишната си любов към тях, И храната на мнозина ще бъде смърт и кръв; Когато деца, когато невинни съпруги Сваленият няма да защити закона; Когато чума от вонящи, мъртви тела Започне да броди из тъжните села, Да се ​​обади от колибите с кърпа, И ще започне да измъчва гладкостта на тази бедна земя; И сиянието ще оцвети вълните на реките В този ден ще се появи силен мъж, И ще го познаете - и ще разберете, Защо е неговият дамаски нож в ръката И горко ти! — вашият плач, вашият стон Тогава той ще изглежда смешен; И всичко ще бъде ужасно, мрачно в него, Като наметалото му с високо чело.

СЪН В следобедната жега в долината на Дагестан С олово в гърдите си лежах неподвижен; Дълбоката рана още димеше, Кръвта ми капеше капка по капка. Лежах сам върху пясъка на долината; Наоколо се тълпяха ръбовете на скалите, И слънцето изгаряше жълтите им върхове И ме изгаряше - но аз спях като мъртъв сън. И мечтаех за светлини Вечерен празник в моя роден край. Между младите съпруги, увенчани с цветя, Весел разговор за мен имаше. Но без да влезе в весел разговор, Седеше там замислена сама, И младата й душа потъна в тъжен сън Бог знае в какво беше потопена; И тя сънува долината на Дагестан; В тази долина лежеше познат труп; В гърдите му, димяща, раната почерня И кръвта потече в охлаждащ поток.