Начини за изразяване на бъдещето време на английски език
Обикновено, когато искаме да говорим за някакво действие или ситуация, която ще се случи в бъдеще, веднага ни идва на ум глаголът will или Future Simple Tense (Бъдеще просто време).
Но това, което много от нас често пренебрегват, е, че има много повече начини за изразяване на бъдещето време на английски.
Например, в допълнение към Future Simple, за да опишат действия или ситуации в бъдеще време, те също използват оборота на речта „be going to“ и такива граматически времена като: Present Continuous (Present Continuous) и Present Simple (Present Simple).
Това разнообразие от средства и начини за изразяване на бъдещето време на английски може да се сравни с куп ключове в ръцете на човек, който се опитва да отвори правилната врата.
Тъй като ситуациите в бъдещето време могат да бъдат различни, тогава "ключовете" трябва да бъдат избрани според случая.
В крайна сметка всеки от "ключовете" (методи за изразяване на бъдещето време) служи за предаване на определен семантичен товар.
И така, нека да разгледаме примерите.
Случай 1 или врата със знак „Лично мнение“ Улика: глагол „ще“
Представете си такава нереалистична ситуация.
Всяка година, редовно, вашата любима леля Полина ви посещава. За да го направим по-неправдоподобно, нека да дадем малко твърдост на името й с намек за британски произход и да я наречем - леля Поли.
Миналата година тя, както обикновено, дойде при вас за една седмица. Затова тази година не изключвате такава възможност.
Казваш на приятеля си:
• Мисля, че леля Поли ще пристигне тази година. Мисля, че леля Поли ще дойде тази година. • Сигурен съм, че тя ще донесемного подаръци. - Сигурен съм, че ще донесе куп подаръци. • Надявам се, че няма (няма) да гледа любимите си телевизионни сериали по цял ден. Дано не гледа любимите си сериали от сутрин до вечер.
И в трите изречения изразявате собственото си мнение за бъдещите действия на леля Поли.
Думи като: мисля (мисля), сигурен съм (сигурен съм) и надявам се (надявам се) - помагат за изразяване на лично отношение към ситуацията и са чести спътници на глагола "ще".
Преценките в този случай се основават или на минал опит (предишни посещения на лелята), или на чисто лично мнение на говорещия.
Ако обаче имате ясни предпоставки в настоящето, че нещо със сигурност ще се случи в бъдеще, използвайте следващия „ключ“ - „ще“.
Случай 2: Вход със знак „Планирани действия“ Улика: идиома „ще отида“
Казваш на приятеля си:
• Леля Поли ще пристигне. Тази сутрин получих телеграма от нея - леля Поли ще идва. Тази сутрин получих телеграма от нея.
Фразата "ще" помага да се опишат предварително планираните действия на леля Поли. Споменаването на телеграмата засилва думите за нейното намерение да дойде.
Случай 3: Врата с надпис „В определеното време на уговореното място“ Ключова дума: Сегашно Продължително
В телеграмата си лелята посочи деня на пристигането си - това е петък, а часът на пристигане на нейния влак е 10:30 сутринта.
Казваш на приятеля си:
• Срещам леля си на гарата в петък - Срещам леля си на гарата в петък.
Събитието ще се състои в най-скоро време в уречения час и място. Можете лично да наблюдавате завършването на дадено действие или директно да участвате в неговото изпълнение.
Случай 4: Вход с надпис: „По график или по установен график“ Ключ: Сегашно просто
И така, утре е петък - денят на пристигането на леля ви. Но тъй като нямате кола и вашият приятел е на път, той предлага да ви закара до гарата.
Той обаче забравил часа на пристигане на влака.
И те пита:
• Кога пристига влакът? – Кога пристига влакът?
• Влакът пристига в 10:30ч. – Влакът пристига в 10:30 ч.
Всички действия, които ще се извършват по график или ясен график, трябва да бъдат описани с помощта на Present Simple.
Ако се опитате да отворите тази „врата“ с помощта на друг „ключ“ като „ще“ или „ще“ ще се провалите. Защото те носят различен семантичен товар.
И така, нека да обобщим всичко по-горе и да консолидираме получените знания, повторете разгледаните различни начини за изразяване на бъдещето време на английски в ежедневната реч.
• За да изразите личното си отношение към бъдещи действия или ситуации – използвайте глагола “ще”. • За да опишете предварително планираните действия - използвайте оборота "be going to". • Използвайте Present Continuous, когато се уговаряте с някого за нещо, особено ако времето и мястото на събитието са известни. • А за планирани действия използвайте Present Simple.
Прилагайки този прост алгоритъм към леля Поли като пример, вие ще можете правилно да използвате „ключове“, за да опишете бъдещи действия и ситуации в разговор. И тогава ще можете да отворите не само необходимите „врати“, но и пътя към взаимното разбирателство с вашия събеседник.
Както виждаме, начините за изразяване на бъдещето време на английски могат да варират. Вашата задача е да изберете подходящия метод според обстоятелствата.