Ода "Бог" - Державин Г
О ти, безкраен простор, Жив в движението на материята, Вечен в хода на времето, Без лица, в Трите лица на Божественото! Духът е навсякъде Съществуващ и Един, Който няма място и разум, Когото никой не можеше да разбере, Който изпълва всичко със Себе Си, Прегръща, гради, съхранява, Когото наричаме - Бог!
Измерете дълбокия океан, Пребройте пясъците, лъчите на планетите Въпреки че един висок ум би могъл, - Нямате брой и мярка! Просветените духове не могат, Родени са от Твоята светлина, Изследват Твоите съдби: Само една мисъл се осмелява да се издигне към Теб, Изчезва във величието Ти, Като във вечността, минал миг.
От бездната Ти извика вечността, И вечността, преди векът да се роди, В Себе Си Ти основа: Събрал Себе Си, Сияещ от Себе Си, Ти си Светлината, откъдето излезе светлината. Създавайки всичко с една дума, Протягайки се в новото творение, Ти беше, Ти си, Ти ще бъдеш завинаги!
Ти съдържаш верига от създания в себе си, Ти я съдържаш и я живееш; Сравняваш края с началото И даваш корема със смъртта. Както искри леят, стремете се, Така слънцата ще се родят от вас; Както в мъглив, ясен ден през зимата Прашинки скреж блестят, Въртят се, трептят, блестят, Така звездите в бездната под теб.
Има милиони светещи светила В неизмеримост текат, Твоите закони създават, Животворни лъчи леят. Но тези светилници са огнени, Ил от маси червени кристали, Ил от кипящи златни вълни, Или горящи етери, Или заедно всички светлинни светове - Пред Теб - като нощта пред деня.
Като капка, спусната в морето, Цялата тази твърд е пред Теб. Но каква е вселената, която виждам? А какво съм аз пред теб? В океана от въздух, Световете се умножават по милиони Сто пъти други светове - и тогава, Когато се осмелясравни с Теб, Това ще бъде само една точка: И аз съм нищо пред Теб.
Нищо! – Но Ти блестиш в мен С величието на Твоята доброта; Изобразяваш себе си в мен, Като слънце в малка капка вода. Нищо! - Но усещам живота, Някакъв ненаситен летя Винаги човек във висините; Душата ми копнее да бъдеш ти, Вниква, мисли, разсъждава: Аз съм - разбира се, имаш и Ти!
Ти си! - чинът на природата излъчва, Сърцето ми казва, Умът ми ме уверява, Ти си - и аз не съм нищо! Частица от цялата вселена съм, Поставен съм, струва ми се, във почтения В средата на природата съм аз, Където Ти завърши телесните създания, Където Ти започна духовете на небето И веригата от същества ме върза целия.
Аз съм връзката на световете, които съществуват навсякъде, Аз съм крайната степен на материята; Аз съм фокусът на живите, Чертата е началото на Божеството; С тялото си гние в прахта, С ума си командвам гръмотевиците, Аз съм цар - аз съм роб - аз съм червей - аз съм бог! Но тъй като е толкова прекрасно, откъде идва? - неизвестен; Не можех да бъда себе си.
Аз съм твое творение, Създателю! Аз съм създание на твоята мъдрост, Изворът на живота, Добрият дарител, Душата на моята душа и Царят! Твоята истина се нуждаеше от това, За да премине бездната на смъртта Моето същество е безсмъртно; За да може духът ми да бъде облечен в смъртност И така че чрез смъртта да мога да се върна, Отче! - в твоето безсмъртие.
Необяснимо, Неразбираемо! Знам, че душата ми Въображението е безсилно И нарисува сянката ти; Но ако е необходимо да се слави, Невъзможно е за слабите смъртни Да Те почетат с нищо друго, Как да се издигнат само до Теб, Изгубят се в безмерната разлика И проливат благодарствени сълзи.
Библейска история. Габриел Державин. "Бог"