Олга Арефьева - Asimmetriya (Asymmetry) текст на английски превод

Asimmetriya (Асиметрия)

• 1. "Волта" е руският термин за "повтарящ се знак"
• 2. „Човек-амфибия“ е може би най-известният роман на Александър Беляев, съветски руски писател-фантаст
• 3. Сет или Сет е бог на пустинята и пясъчните бури в древноегипетската митология

1.	Глюкоза (глюкоза)
2.	Направи нещо
3.	Майната ни война

Благодаря ти. Последните мозъци за тази песен се счупиха. Ще има ли бяла българска версия? ^^'

Страхотно е, когато го усетиш! Все още ги има. Това се случва и с мен в състояние на последваща прострация, това е при превод от арабски, основно - те пишат - напротив, те мислят по същия начин, а думите на песните са шепа от тези думи небрежно хвърлени, практически без никакви връзки като частици или нормални глаголи. Все още не разбирам как можеш да кажеш това. Поне има време да се мисли за превода. Преводът на английски също не е подарък! Така че - мозъците ви са се показали в най-голяма степен! Лека-полека ще завиждам за липсата на собствените си! Чета и слушам с удоволствие. Чао

---