Речник на термините
В този раздел ще обясним най-често използваните термини. Почти всички са заимствани от английския и ирландския език и тъй като ирландските танци се появиха в България съвсем наскоро, очевидно е, че много думи са обикновени паус и не винаги имат не само утвърдена транслитерация, но и утвърдено произношение (последният факт се дължи на факта, че не всички танцьори са запознати с ирландския език и неговите фонетични норми). Ние ще дадем термините във формата, в която се използват в нашето училище и, доколкото можем, ще посочим известни варианти.
Ceiliе вид групов модерен ирландски танц, изпълняван с меки обувки на полупръсти. За разлика от соловите танци, тук са важни не само движенията на краката и настройката на тялото, но и перфектните синхронни движения на ръцете и най-важното - взаимодействието на партньорите. Танците Keili дължат появата си на известната галска лига (Conradh na Gaeilge), създадена през 1893 г. с цел възраждане на ирландската култура. Забранявайки декори, уж поради техния чуждестранен произход (смята се, че тези танци са произлезли от френските квадратни танци), Лигата беше изправена пред необходимостта да предложи алтернатива на официалните танцови вечери, които между другото също се наричаха ceili (остаряло - ceilidh). И се намери алтернатива. На първата вечер, организирана от Лигата през 1897 г. (странно, в Лондон), все още се танцуваха декори, кадрили и валсове, но постепенно започнаха да се появяват танци в нов стил. Все още не е известно със сигурност кои от тях са съставени от активисти на Лигата и кои са базирани на реален материал. През 1939 г. An Coimisiún le Rincí Gaelacha (Комисия за ирландски танци, създадена през 1930 г.) публикува книга, описваща танците.kaili, Ar Rinci Foirne ("групови танци"), който е издържал на няколко допълнения. Последното й официално преиздаване от 2003 г. включва 30 танца. Kaylie може да се танцува на партита и концерти, както беше първоначално замислено. Те също така са домакини на състезания в почти всички първенства. Въпреки ограничения списък от танци, kaylee може да се наслаждава в продължение на много години, непрекъснато откривайки интересни технически нюанси и нови нива на взаимодействие със съотборниците.
АсоциациятаПравилоограничава възможността на танцьорите да участват в шампионата, ако са свързани със съдията по един или друг начин. В същото време става дума не само за роднини и ученици, но и за танцьори от други школи, които са се обучавали с тази ADCRG в майсторски класове, летни училища и т.н. през последните две години. Освен това, ако един от учениците на училището или негов учител е учил с този ADCRG, цялото училище автоматично се счита за "асоциирано" с него и всички негови ученици нямат право да се състезават в шампионатите, които той съди през следващите две години. Ситуацията става още по-сложна, когато учителят, който дава майсторския клас, на свой ред е роднина, учител и т.н. всеки съдия - в този случай на всички участници в майсторския клас и техните колеги от училище е забранено да участват в състезания, които той съди в продължение на две години. Поради Правилото на асоциацията не всички летни лагери и майсторски класове имат отворен статут (отвореният статут предполага, че участието в събитието няма да ограничи допълнително участието на танцьора в състезания). Разбирането на всички тънкости на това правило наистина не е лесно, така че преди да се запишете за лятно училище или майсторски клас, консултирайте се свашият учител - защото вашето участие може да има последствия не само за вас, но и за цялото училище.
Прогресивни (линейни) танци (прогресивен танц)- подвид на танците кейли, при които всички групи танцьори (комплекти) образуват една обща линия. След всеки пълен цикъл танцьорите се преместват с една позиция по посока на движението и следващото изпълнение се танцува с нови партньори. В същото време танцьорите, стоящи с гръб към музикантите (или, в отсъствието им, към магнетофона), са лидери, а тези, които са обърнати, напротив, са последователи. След като достигнат края на линията, водещите двойки (тройки, четворки) се обръщат в обратна посока и стават последователи (и последователите, съответно, лидери). Това автоматично пропуска едно повторение на танца.
Надигаща се стъпка (издигаща сестъпка,издигаща сеиграйнд)е движение, характерно за ирландските танци, изпълнявано на място за 2 такта. В кили танците, като правило, това е краят на страничната стъпка. От английски се превежда приблизително като "стъпка с растеж". Най-общо схемата на движение е следната (за десния крак): отскачаме на левия крак, като същевременно повдигаме десния крак, свит в коляното, до нивото на гърдите; отново скачаме отляво, докато десният крак извършва припокриване; спуснете десния крак и прехвърлете тежестта върху него; скачаме вече на левия крак (десният изпълнява припокриване); спуснете левия крак и изпълнете общо 4 стъпки (в края на движението тежестта е върху десния крак). Движението за левия крак се изпълнява в огледална последователност. Ако танцът има повече от една възходяща стъпка подред, те се изпълняват последователно от различни крака. Ритмична схема:

Суинг- въртене на танцьори в двойка един около друг. В кили танците суингът се танцува в променад или тройки; при коетопартньорите, с редки изключения, са обърнати един към друг, а ръцете им са свързани на нивото на лицето - на кръст или под формата на овал (според принципа дясно - в ляво, ляво - в дясно). Люлеенето може да се извърши както на място, така и с напредване: във втория случай двойките, въртящи се, се движат, като правило, обратно на часовниковата стрелка около общ център. В танците на танци суингът се танцува около общата ос на двойката, образувана от десните крака на партньорите. В същото време ръцете са свързани или кръстосано на нивото на талията (kei-позиция), или в позиция на валс (дясната ръка на момичето е в лявата ръка на момчето, лявата ръка на момичето е на рамото на момчето, дясната ръка на момчето е на кръста на момичето).
Стъпка- 1. танцуване в "твърди" обувки със специални токове. Най-често този термин се отнася за американския степ (известен още като теп или степ танц в български превод), който обаче е възникнал на кръстопътя на ирландските танци и афро-американската танцова култура. Обувките за модерна ирландска стъпка имат специални звънещи пръсти и пета от фибростъкло. Шоуто понякога използва обувки с метални токчета, подобни на американската стъпка. Старинните солови степ танци (shan-nos) се танцуват в обувки с кожени подметки (днес понякога се използват и метални токчета).
2. В съвременните ирландски танци степ се нарича още част от танца с продължителност 16 такта (от английската дума "step" - "стъпка"). Стъпката е разделена на две части, едната от които по правило се танцува от десния крак, а другата е огледално отляво (в редки случаи и двете части се танцуват от десния крак).
ADCRGе съкращение от Ard Diploma Choimisiuin le Rinci Gaelacha, ирландски за „Най-високата квалификация на Комисията по ирландски танци“. РангADCRG се присъжда след успешно полагане на двугодишния изпит, проведен от An Coimisiuin le Rinci Gaelacha (CLRG). Право на участие имат кандидати на възраст над 30 години, които са положили учителски изпит TCRG и са регистрирани в Комисията най-малко две години. Изпитът включва 6 теста: - танци, - писмено за познаване на кейли танците, - писмено за познаване на музиката, - практическо оценяване на солови танци и кейли на специален мини-фест (с последващо обяснение на решенията им пред съдийската комисия), - писмен математически тест за точкуване, разпределение на местата и определяне въз основа на тези данни на крайните точки за тегло (въз основа на приетата оценка). ing system), - устен изпит по ирландски (изисква се само за кандидати, пребиваващи в Ирландия). За да преминете успешно тестовете по танци, музика и броене на кейли, трябва да спечелите 80 от 100 точки. На езиковия тест са достатъчни 60 точки. Тестът по танци изисква най-малко 70 точки (ако по време на изпита TCRG кандидатът е получил 80 или повече точки за танци, той е освободен от този тест). В теста за оценяване резултатът за преминаване е 75%.
Sink and Grindе типично ирландско танцово движение, изпълнявано на място за 2 такта. Представлява вид издигаща се стъпка и се изпълнява по следния начин (схема за десен крак): отскок на двата крака (десен отпред); отскачаме на левия крак, като в същото време повдигаме десния, свит в коляното до нивото на гърдите; отново скачаме отляво, докато десният крак извършва припокриване; спуснете десния крак и изпълнете общо 4 стъпки (в края на движението тежестта е върху левия крак). Движението за левия крак се изпълнява в огледална последователност. Ако има повече от една мивка в хоротои мелене подред, изпълняват се без смяна на краката. Ритмична схема:

TCRGе съкращение от Teagascóir Choimisiúin le Rinci Gaelacha, ирландски за „сертифициран учител от Комисията по ирландски танци“. Статутът на TCRG се присъжда след успешно полагане на изпити, провеждани два пъти годишно от Ирландската танцова комисия An Coimisiun le Rinci Gaelacha (CLRG). Изпитът, на който могат да се явят кандидати на възраст над 20 години, които са получили препоръка от сертифициран съдия или учител, включва 6 теста: танц, писмен тест за познаване на танците ceili, практическо обучение по танци ceili и соло, писмен тест за познания по музика, устен тест по ирландски (задължителен само за кандидати, които планират да преподават в Ирландия). За да издържите успешно изпита, трябва да получите най-малко 70 точки от 100 във всеки от тестовете (с изключение на ирландския език - тук 50% са достатъчни).