Романтика с Ню Йорк
Глава 6: Емпайър Стейт Билдинг, Брайтън Бийч и M&M's
На сутринта, въпреки неблагоприятната прогноза за времето, небето се изясни и променяйки плановете си в движение, ние все пак се втурнахме към Емпайър Стейт Билдинг.
Емпайър Стейт Билдинг20 W 29th St, Ню Йорк, Ню Йорк 10001, САЩ Сайт: www.esbnyc.com
По едно време този небостъргач се смяташе за най-високата сграда в света. Сега е изместен на 22-ро място. Вътре са разположени офиси, а на върха има наблюдателна площадка и музей.
Обикновено има тълпи от желаещи да се изкачат на кулата, но ако дойдете на откриването, затварянето или при лошо време, тогава има шанс да не губите време в досадно стоене на опашки. Времето се подобрява, хората бавно пристигат, но благодарение на CityPass ни развеждат из билетните каси. Един от малкото случаи на реална полезност на тази книжка. Но, както се оказва по-късно, този път пропускането на линията ще ни направи лоша услуга.
CityPass ви дава възможност да разгледате околностите от площадката за наблюдение, разположена на 86-ия етаж. За правото да се насладите на гледките от 102-ия етаж трябва да платите малко повече пари. Стюардите уверяват, че това може да стане на върха. Високоскоростен асансьор ни отвежда до 80-ия етаж, трябва да има прекачване на друг асансьор, очевидно още по-бърз. Но тук нещо се обърква и министрите предлагат или да стоят на опашка дълго време, или да преодолеят последния участък пеша. Е, вече успяхме да тренираме по същия начин на Статуята на свободата и може би напразно ходим на фитнес през цялата година? Въпреки това, 6 етажа на небостъргач не са напълно същите като последния етаж на сграда на Хрушчов. Стълбищата ще бъдат по-дълги. Запъхтян.
След като си поехме дъх, се разхождаме около кулата на открита площадка за наблюдение. вятърна мелницатук има такава сила, че изглежда, че горната част с антени и други електронни устройства сега ще се отлепи и ще отлети. Гледаме я с опасение: наистина ли се люлее, или въображението ни се е развихрило?
Точно в центъра пред нас е Rockefeller Center, който вече бяхме изкачили няколко дни по-рано.
Влизаме в остъклената зала и се опитваме да си купим електронен билет за качване до 102-ия етаж. Не беше там: автоматът за билети се повреди, но нямаше друг. Те тъпкаха известно време, питаха служителите: единият каза, че трябва да изчакаме, казват, че скоро ще го ремонтират, другият, любезен човек, обясни, че всички билети са продадени за днес. Е, добре. Всъщност не исках.
Не можехме да напуснем Ню Йорк, без да посетим легендарния Брайтън Бийч.
Районът на българските емигранти, познат на всеки съветски човек, се намира в най-крайния край на света на брега на Атлантическия океан, на около час път с кола югоизточно от Манхатън. Събота, не всички линии на метрото работят, чакаме влак дълго време и отиваме още повече. От пл. Вестник днес работят само N влакове с крайна спирка в Кони Айлънд. Няма значение, оттам ще вървим до Брайтън покрай океана.
С партньора ми за наемане решихме да станем любовници, за да наемем апартамент с една спалня. Обява на агенция за недвижими имоти.
Накрая разтоварваме на огромна крайна станция с куп платформи. Цялата гара! Трябва да излезеш с асансьора. В кабината му има два бутона. Китайските жени, които дойдоха с нас, замръзнаха в почтително очакване. Опитваме се да разберем кой бутон да натиснем - нагоре или надолу. Влиза пълен афроамериканец с нахален вид. – Къде отиваме? той пита. – Не знаем. Опитвайкиразбирам. – Какво, не знаеш къде си дошъл? Може би не знаете къде се намирате? - с натиск "хумор" негър. - Защо - отговаряме му максимално миролюбиво. Ще се разходим покрай океана. - Покрай океана? Ето още един! Всякакви хора от Москва ще идват тук.
Не е ясно как се е досетил, но ние не сме готови да поддържаме диалог в този дух. Мърморейки раздразнено "покрай океана, покрай океана", нашият случаен спътник се изхвърля някъде встрани, а ние вдишваме соления въздух на океана.
Кони Айлънд се смята за родното място на всички увеселителни паркове. Може спокойно да се нарече предшественик на Дисниленд и прародител на много други увеселителни паркове. Първите атракции, кабаретни театри, хотели и бани на Кони Айлънд се появяват през 1860-те години. Именно тук е изобретен известният хот-дог, изобретено е влакчето в увеселителен парк и е открит първият закрит увеселителен парк в света - Луна парк. Оттогава това име се вкорени в мобилните увеселителни паркове в цяла Европа.
Забавно е, че Максим Горки веднъж описа впечатленията си от Луна парка в статия с красноречиво заглавие „Скуката“. Не му харесваше там. И когато в Съветския съюз беше открит увеселителен парк, той получи името на пролетарския писател. Такъв парадокс на историята!
Хората, между другото, са малко. Явно времето не е благоприятно. Наистина, пронизителен вятър духа от океана, небето се мръщи, всеки момент може да завали.
Нюйоркският аквариумАдрес: Surf Avenue & West 8th Street Бруклин, Ню Йорк 11224 Сайт: nyaquarium.com
Запознаването с аквариума в Ню Йорк реши да отложи до по-добри времена. Изглежда, че трябва да отидете тук с децата си. Или дори внуци.
Крайбрежието се простира крайбрежната алея Ригелман - насипас дюшеме. Местните го наричат крайбрежната алея.
Пронизващият вятър се стреми да разроши косата. Студ!
До началото на 20-ти век Брайтън Бийч с Кони Айлънд придобива слава като модерен курорт, където почиват богати европейци. Втората световна война сложи край на това. Курортната зона бързо изпада в незначителност. Черните потомци на обслужващия персонал, концентрирани в Кони Айлънд, Брайтън, поради ниските цени на жилищата, бяха активно овладявани от имигранти от СССР. Благодарение на тях районът постепенно започва да процъфтява. В началото на 2000-те на самия бряг на океана израсна скъпият комплекс „Океана“, където български новобогаташи си купиха апартаменти. Въпреки това неизбежният дух на „емиграция на колбаси“ се е запазил на главната алея, над която непрекъснато ръмжат влакове на метрото.
Ето го, Брайтън Бийч.
Павилион за вестници с продукти на до болка познат език.
Купихме си "Вечерен Ню Йорк", прочетохме, много мислихме и се смяхме.
Исках да опитам борш с елда от автентична българска кухня. Отдавна търсим нещо ненатрапчиво, но броят на ресторантите е изчезващо малък и по някаква причина заведенията, които ни се набиват на очи, не ни вдъхват доверие. Бавно подсмърквайки, се качваме до метростанция Brighton Beach, където чакаме дълго влака. Нямайки какво да правим, гледаме бивши сънародници, които в малка част са решили да отидат до центъра в събота. Какво да кажа? Без разкрития. Очевидно емигрантите, заселили се в Брайтън, са останали през 90-те години на миналия век и това не са времената, в които човек би искал да се върне. Носталгията обаче изобщо не ни е присъща.
Отиваме в Манхатън. Отиваме на Таймс Скуеър. За да не се мотаем напразно из града, си поставихме за цел да стигнем до желязото.За какво? Просто. Изведнъж попадаме на магазин за шоколад.
Можете ли да си представите три етажа от магазин, където продават само една марка бонбони? Разбира се, на самия бонбон е отделено доста ограничено пространство. Основното място е заето от продукти с логото на световноизвестното драже - има всичко, където можете да залепите изображението на забавни шоколадови бонбони: дрехи, съдове, спортно оборудване.
Зеленият бонбон представлява Статуята на свободата.
Син, облечен от предци:
тениска на John Lennon – New York City от магазин за подаръци на 5-то авеню; долнище на пижама от M&M's - Times Square; Ботуши Dr. Martins от Lord & Taylor на 5th Ave.
Попитан в тази форма на улицата. Едвам запазена!
Излизаме от M&A и тогава очите ни спират на върха на Емпайър Стейт Билдинг. Малко съжаляваме, че не се качихме на 102 етаж. Не забравяйте, че CityPass ви дава право да посетите небостъргача два пъти в рамките на един ден - вторият път можете да направите това след 22 часа. Споглеждаме се - и бягаме към кулата. Ненормално, какво да ни вземат!
Преминаваме проверката за сигурност по вече познатия маршрут, без да се доверяваме на машината на палубата за наблюдение, веднага, на касата на входа, купуваме билети до 102-ия етаж, качваме се горе. На практика сме сами!
В залата има кадри от известния филм, когато огромна маймуна се изкачи на най-високата кула в Ню Йорк. Сега е наш ред!
Гледаме отгоре на целта на нашата разходка, желязото на къщата. Къщата получи името си от острия ъгъл, който разделя Бродуей от Пето авеню. Небостъргачът е построен през 1902 г.извисяващ се над нискоетажни сгради, стана причина за постоянни вихрушки, вдигащи прах над града. Американският художник импресионист Джон Слоун го е заснел така в картина, която видяхме в музея на изкуствата Метрополитън два дни по-рано.
Джон Слоун - Прашна буря на 5-то авеню, 1905 г. Маслени бои върху платно. Метрополитен музей.
Никой не ни пречи да снимаме и да се насладим (за сетен път!) на панорамата на огромния град. Между другото, гледките от Емпайър Стейт ни се сториха по-интересни, отколкото от Рокфелер център (каквото и да казват пътниците в ревютата си на TripAdvisor).