ШВАРТОВ (МООРИНГ ЕНД) превод и значение на английски и български, превод и значение на
здрав зеленчуков или стоманен кабел, използван за задържане на плавателен съд срещу стена, кей, кей, борд на друг плавателен съд или на котвен варел. В зависимост от мястото на закрепване и посоката на натиска му, той се нарича различно, например: надлъжно, затягащо, пружинно и др.
Английско-българско-английски речник на морските термини. Английско-руско-английски икономически речник на морските термини. 2012 г
Повече значения на думата и превод на ШВАРТОВ (МООРИНГ END) от английски на български в англо-български речници Какъв е преводът на ШВАРТОВ (МООРИНГ END) от български на английски в българо-английски речници.
Повече значения на тази дума и англо-руски, руско-английски преводи за SHVARTOV (МООРИНГ КРАЙ) в речниците.
- КРАЙ – м. край, крайна точка; накрая, накрая, в последния анализ; prime end, prime end Английско-английски речник на математическите науки
- КРАЙ Българо-американски английски речник
- СВАРТОВ - швартовка / въже; (за тласък) warp; (стоманена) швартова тел дава швартови въжета! — зарежи! Английско-българско-английски речник с обща лексика - Колекция от най-добрите речници
- КРАЙ - 1. (в разл.) край; ( край tzh. ) край дойде до края - дойде * до края ...
- СВАРТОВ - швартовка; раздавам
s cast * извън морето. швартовка/въже; основа (за тласък); швартова тел (стомана) даде швартови въжета! — зарежи! Българо-английски речник по общи предмети END — 1. край; Приближаване
tsu тегли * към своя край, идва * към края; денят наближава
цу денят е... Българо-английски общ речник
КРАЙ — I 1) край 2) край 3) край II - горен край връх Нов българо-английски биологичен речник
КРАЯТ Английски учебен речник
КРАЙ - завърши Речник на английски език
ШВАРТОВ - м. море. швартова линия / въже; (за тласък) warp; (стоманена) швартова тел дава швартови въжета! — cast … Българо-английски речник
КРАЙ - м. 1. (в различни значения) край; ( ending also ) ending to come to an end - дойде * до един ... Българско-английски речник
ШВАРТОВ - м. море. швартова линия / въже; (за тласък) warp; (стоманена) швартова тел дава швартови въжета! — cast … Руско-английски речник на съкращенията на Смирницки
КРАЙ - м. 1. (в различни значения) край; ( ending also ) ending come to an end — дойде* до … Руско-английски речник на съкращенията на Смирницки
КРАЙ Руско-английски Edic
КРАЙ - край, крайна част, връх Българско-английски речник по машиностроене и индустриална автоматизация
КРАЙ - съпруг. 1) край; край; close front end — напред край към края (на нещо) — близо (на), към … Българо-английски кратък речник на общата лексика
КРАЙ - затваряне, затваряне, край, край Българо-английски речник по строителство и нови строителни технологии
END - Point Британски българо-английски речник
КРАЙ Британски българо-английски речникШВАРТИРАНЕ - зеленчуково или стоманено въже, с което корабът се закрепва на кея (швартов кабел). Английско-българско-английски речник на морските термини
КРАЙ - всеки свободен подхват с малка дължина. Английско-българско-английски речник на морските термини
ШВАРТОВ -кабел, който свързва кораб с друг кораб или с брега. Английско-българско-английски речник на морските термини
КРАЙ - в морската употреба всяко въже или кабел, независимо от дължината и дебелината (напр. буксирно въже, швартово въже и др. ... Английско-българско-английски речник на морските термини
КРАЙ - затваряне, упадък, край, край, преобръщане, прекратяване, завой, последният от амер. Българо-английски речник по икономика
КРАЙ - КРАЙ, -нца, м. 1. Мъжки полов орган. 2. Веднъж скъсих клиента по два начина. 3. в знак. вътр. (или край ... Английско-българско-английски речник на жаргон, жаргон, български имена
КРАЙ Английско-българско-английски речник на жаргон, жаргон, български имена
ШВАРТОВ - море. швартова линия; раздавам
ы cast* off Българо-английски речник - QD END - 1. край; Приближаване
tsu тегли * към своя край, идва * към края; денят наближава
zu the day is drawing to … Българо-английски речник - QD END - виж противоположните краища ; слагам
; с коничен край Българо-английски преводачески речник по наука и техника
КРАЙ - м .; в оп. - край на лагера на спирачната накладка Българо-английски автомобилен речник
КРАЙ - край Българо-английски тълковен речник на термини и съкращения по BT, Интернет и програмиране
КРАЯТ - НАЧАЛОТО И КРАЯ Който закопчае първото копче неправилно, вече няма да закопчае правилно. Йохан Волфганг Гьоте
ШВАРТОВ - м. море. раздавам швартовка
ы cast* off Голям българо-английски речник КРАЙ - край - м. 1. край подход
tsu draw* to its close, come* to an end dayприближава
цу … Голям българо-английски речник
КРАЙ - край end;tip;finish Българо-английски речник на Сократ
КЕЙ - съществително кей; котва на пристан, на пристан ≈ на кея, на кея Корабът беше завързан на ... Голям английско-български речник
WARPING PIPE Голям английско-български речник
WARPING HEAD - швартов барабан (брашпил), петел
ВЕРТИКАЛНА ВАЛНА ЛЕБШИБА Голям английско-български речник
TURNING MOORING PIPE Голям английско-български речник
TIEDOWN LINE - швартово въже (за задържане на самолет) Голям англо-български речник
КЪРМЕН МОРИНГ - stern mooring torus 1. моп, квач нанасям с моп (напр. битумна мастика) 2. полиращо колело (взето от отделни платнени дискове или ... Голям англо-български речник
STERN FAST Голям английско-български речник
SINGLE BOLLARD Голям английско-български речник
SINGLE-POST BOLLARD Голям английско-български речник
SHORE-FAST Голям английско-български речник
QUARTER FAST Голям английско-български речник
ШВАРТИРАЩ ТЕЛЕГРАФ mooring telegraph Голям английско-български речник
ШВАРТОВО ВЪЖЕ - море. moorings (marine) moorings Голям английско-български речник
MOORING PORT Голям английско-български речник
ШВОРТОВА ТРЪБА С ВАЛЯЦИ Голям английско-български речник
ШВАРТОВА ТРЪБА С РОГА Голям английскиБългарски речник
MOORING PIPE Голям английско-български речник
МОРИНГ - швартов край (море) на швартови въжета; швартова линия Голям английско-български речник
MOORING FAST Голям английско-български речник
MOORING BOLLARD Голям английско-български речник
MOORING BITTS Голям английско-български речник
HEADROPE - (морски) люф ликтрос; люф (флаг) (морски) bow moorings rein (част от юздата) Голям английско-български речник
ЗАГЛАВИЕ - 1. същ 1) а) заглавие, рубрика, шапка за носене на заглавие ≈ бъде под заглавието банер заглавия ≈ шапка, заглавия ... Голям английско-български речник
HEADFAST - (морски) bow mooring Големият английско-български речник
HEAD MOORING Голям английско-български речник
HEAD FAST Голям английско-български речник
HAWSER PORT Голям английско-български речник
HAWSER - съществително име; море ножница; (стоманен) кабел (морски) кабел, перлин; места за акостиране; влекач, хаузър хаузър моор. ножница; (стоманен) кабел Голям английско-български речник