СИСТЕМАТИЧНИ МЪЧЕНИЯ В ВЕНЕЦУЕЛА ЗАД РЕШЕТКАТА - Общество - Аналитични статии, Правен форум
„Властите се опитаха да си върнат контрола над затвора, но затворниците се съпротивляваха. В резултат на това имаше истинско клане “, каза губернаторът на щата Либорио Гаруя.
КореспондентътL’OBSЕмилия Бутулие разказва за случващото се в пенитенциарните институции на страната.
Побои, електрически удари, насилие, включително сексуално... Неправителствени организации твърдят, че широко се използват изтезания срещу опозиционери, хвърлени зад решетките.
Огромната сграда, разположена на хълм, прилича на многоетажна оризова плантация. Но това, което се случва вътре в тези бетонни стени, не прилича на буколичната гледка отвън. Хеликоидът, сграда в Каракас, в която се помещават службите за сигурност, е за много венецуелци символ на държавно насилие.
Но не само в килиите на този огромен мравуняк, пълен на 80 процента с политически затворници, мъченията процъфтяват. Политическата криза, която обхвана тази страна, изглежда е провокирала широкото използване на изтезания буквално навсякъде. Неправителствената организация Foro Penal, която е специализирана в предоставянето на правна помощ на затворници, твърди, че 4500 души са били арестувани заради политическите си възгледи през последните четири месеца. Хиляда и половина от тях все още са в затвора. А арестите никога не спират: след протести срещу изборите за Учредителното събрание двама опозиционни лидери - Леополдо Лопес, основател на дясната партия "Народна воля", и Антонио Ледесма, кмет на Каракас - бяха хвърлени в затвора.
Организиране на изтезания
Всички затвори по света са места, където периодично умират хора, но в някои такива случаи се случват много по-често. Женевиев Гаригос, служителфренската секция на Amnesty International в Южна Америка припомня, че условията в затворите във Венецуела са особено драматични. Претъпкани още преди началото на кризата, сега те буквално се пукат по шевовете заради последните масови арести не само на опозиционери, но и на активизирали се след политическата криза криминални елементи. В годишния си доклад до парламента комисарят по правата на човека посочи, че освен в затворите, 22 759 души са задържани под стража в центрове за временно задържане, разположени в полицейските управления.
Според Комитета за надзор на затворите във Венецуела (VNKT), заетостта на затворите е 190% от капацитета, а в редица затвори тази цифра е дори по-висока. Тук те умират от глад, а затворниците, често въоръжени с огнестрелни и хладни оръжия, се избиват един друг. Липсата на медицинска помощ, съчетана със струпване на хора и мръсотия, допринася за бързото разпространение на различни заболявания. Според Женевиев Гаригос „това е дори по-често срещано от чистото изтезание (психологическо изтезание чрез изолация, симулирана екзекуция, лишаване от сън, систематично унижение), което е широко разпространено във Венецуела“.
Използването на сълзотворен газ стана обичайно
Нещо обаче не е обичайно. Докато някои практики на „изтезания“ са широко разпространени и очевидно се извършват с мълчаливото одобрение на властите (сълзотворен газ, побои), други, още по-осъдителни, изглеждат по-скоро инициатива на отделни палачи със садистични наклонности.
На въпрос дали е възможна темата за използването на изтезания от опозицията, просто даза да дискредитира режима, г-жа Гаригос твърдо заяви: „Нарушенията на правата на човека са реалност, която не може да бъде опровергана; изобилие от доказателства, реални доказателства (физически наранявания, дихателна дисфункция поради сълзотворен газ) изобщо не са пропаганда. "Хеликоид" е под носа на властта. Невъзможно е Мадуро да не знае какво се случва там. И сравнително малкото количество доказателства за изтезания (в сравнение с общия брой затворници) се обяснява с факта, че хората просто не искат да си спомнят своето тъжно преживяване, още по-малко да говорят за него.
Мъчението като оръжие за война
Докладът на Луис Алмагро гласи, че „няма външен или вътрешен орган, който да контролира разузнавателните служби, който да предприеме мерки за коригиране или предотвратяване на незаконни методи. Практически официално се признава, че спецслужбите са „над закона” и действат в условия на абсолютна секретност. През 2015 г. от 11 000 случая на нарушения на човешките права във Венецуела, само 77 са били разследвани, според доклад на Amnesty International. По-голямата част от нарушенията са извършени по време на демонстрации или в затворите. И само много малък брой лица, отговорни за тези нарушения, бяха подведени под отговорност.
Изтезанията се използват като възпираща мярка и „целят да сплашат затворниците и техните роднини от опозицията, максимизирайки телесните повреди, и се прилагат както към отделни лица, така и към групи от лица“. И накрая, генералният секретар на OAS споменава и увеличаването на броя на личните случаи на отмъщение, което предизвика паника сред служителите на реда пред лицето на нарастващото насилие от двете страни на политическия спектър.
Превод
Александра ПАРХОМЕНКО
На снимката: близо до затвора на град Пуерто Аякучо.
Какво се случи в градския затвор Пуерто Аякучо?
Град Пуерто Аякучо, с население от около 40 000 жители, се намира близо до границата с Бразилия и Колумбия. Затворът е следствен арест.
В резултат на клането, чиито точни причини все още не са изяснени, загинаха 37 души, а 18 бяха ранени. Сред ранените 14 души са служители на този затвор. Не се съобщава дали има загинали сред персонала на затвора, но според местни медии всичките 37 убити са затворници. След клането 61 затворници са преместени в други затвори.
Най-кървавият затворнически бунт в историята на Венецуела се случи през 2013 г. в затвора в град Урибана (щат Лара, западна страна). По време на този бунт бяха убити 60 души и други 150 ранени.