Тайните на географските имена на Колския полуостров, Социална мрежа на преподавателите

Изказване на научно-практическа конференция

Размер на прикачения файл

tayny_geograficheskih_nazvaniy.doc

73,5 KB

Общинска образователна институция на Г. Мурманска гимназия № 2

НА КОЛЬСКИЯ ПОЛУОСТРОВ

Автор: Киселев Григорий

Научен ръководител: Сиротина С.В.

Въведение
Колски полуостров и Кола. Етимология на имената
Мурман - Морска земя?!
Семьоновское езеро
Диаграма на топонимите на Колския полуостров
Заключение

1. Всички ние живеем на Колския полуостров. Но замисляли ли сме се откъде идва това име и много други, познати на ухото ни?

Реших да разбера откъде идват познатите ни географски имена. Предположих, че повечето от тях са дошли при нас от езика на коренното население на нашия регион. Запознах се с тълкуването на географските имена. За да направя това, проучих литературата. избра правилния материал. Определих местоположението на тези обекти и систематизирах придобитите знания. Вярвам, че работата ми е актуална. Тъй като разширяването на знанията за историята на нашия край, предизвиква интереса на хората към малката родина, нейното културно наследство. Произведението може да се използва в уроци по краезнание и класни часове.

Днес ще представя изследване за произхода на имената само на някои от географските обекти:

Според мен най-интересното:

Колски полуостров, Терски бряг, Кола, Мурманск, Семьоновское езеро.

Изучаването на географските имена се извършва от специална наука - топонимия (от гръцките думи: topos - място и onym - име). На Колския полуостров се разграничават топоними на саамски, карелски, финландски, българскипроизход.

2. Колският полуостров не винаги се е наричал така. В едно от писмата от XIII век великият княз на Москва Андрей Александрович споменава страната на Терек. По-късно се споменава под името Tersky калъфка за възглавница. Думата наволок сред поморите означава полуостров. Саамите все още носят името на Колския полуостров - Terje nyarg, тоест Терски нос. През 1607-1609 г. калъфката за възглавници Tersky се появява в шведски документи през 1611 г. на географска карта, съставена от шведски картограф.

Най-вероятно името Терски бряг дойде при нас от финландския език: висок бряг, скала - на финландски терма , Сами имат подобна дума Терм означава хълм, планина. И се оказва, че Терското крайбрежие е издигнатото крайбрежие, което напълно съответства на релефа на Колския полуостров.

Древното име на полуостров Терек не беше веднага заменено с полуостров Кола. Дълго време полуостровът се нарича Лапландия. И едва в средата на 19 век името Кола е окончателно фиксирано. . И Терски започва да се нарича само южното крайбрежие на полуострова.

Сега е време да разкажем за произхода на селището Кола. Споменава се още през 1556 г. Що за селище е било, научаваме от „Посланието” на холандския търговец Симон ван Салинген, посетил нашия край през 1565 г. Той пише, че в село Малмус е имало не повече от три къщи. И първите жители и основатели на селото са живели там: Мокроус, Семьон Вянзин и Филип Ус. На норвежки malmus означава пясъчен. Всъщност това селище се намираше на пясъчна коса в устието на Колския залив. По същото време има и българско име за селището - Уст-Кола. От коя дума се е родило това име? Има предположение, че се основава на преграждаща реката риболовна конструкция – кол. Основателиселища идват тук за риболов на сьомга. И я хванаха с колове.

Може би Кола е получила името си от крепостта или затвора, построен в това селище? Наистина укреплението с палисада на старобългарски се е наричало кол.

Широко разпространено е мнението, че името на селището идва от името на река Кола, което от своя страна идва от името на саамите - Kuljok (рибна река).

Има и друго предположение, че името на река Кола се основава на саамската дума kol - злато. Постепенно името на река Кольок (Златна река) се превърна в река Кол, а след това и в река Кола.

Разгледахме значителен брой етимологии за имената на Кола. И с пълна увереност не можем да се спрем на едно. Очевидно е изгубено истинското значение на думата.

3. До началото на 20 век само северното крайбрежие на Колския полуостров се е наричало Мурман. В бъдеще понятието Мурман се разшири и означава целия Колски полуостров.

Но как се появи това име? Какво се крие в себе си?

Това име също има няколко етимологии. Според една версия произлиза от две саамски думи Myr - море и Mann - луна. Следователно Мурман означава Лунно море.

Норвежците твърдят, че името на крайбрежието е дадено от тях в древността. И идва от норвежките думи Mur - майка и Mann - човек, така че - Murman означава майка на човек, в преносен смисъл медицинска сестра.

Тогава от кой език идва думата Мурман?

Да се обърнем към хрониките. Там наред с други народи се споменават и мурманите. Те принадлежаха заедно с шведите към варягите и нападнаха новгородската земя. Дойдоха от морето. И това море се наричаше Мурманск. Най-вероятно това са сегашните Норвежко или Баренцово море. Зана българите като цяло им беше все едно кой ще се появи от морето - датчанин или норвежец - все едни и същи мурмани и нищо добро не трябва да се очаква от тях. Но мурманите не са живели на Колския полуостров или по бреговете му, а са се появили тук с цел грабеж от Мурманско море. Така думата мурман не идва от саамския език, а от скандинавския норман - северен човек, трансформиран от нашите предци в урман, а след това в мурман.

4. Имаме и имена в града, чийто произход ме интересуваше. Например Семеновское езеро. Защо се нарича така?

Има легенда за Семьон Коржнев. Че е живял на брега на това езеро. Той ловеше риба, саамите го снабдяваха с месо, той ходеше с лодка до Кола за брашно, а в езерото имаше достатъчно прясна вода.

В Мурманския краеведски музей има снимка на Семьон Коржнев, седнал с пръчка в ръка на дебел дънер близо до колибата си. Някои изследователи обаче се съмняват дали това наистина е снимка на Семьон Коржнев на брега на езерото Семьоновское. На снимката зад хижата на поморския рибар има абсолютно равно място, което не отговаря на скалистия терен. Сигурно е просто легенда. Често такива легенди съдържат зрънца истинска древна информация.

Според документите, малко преди основаването на Мурманск, на брега на залива наистина е имало „една рибарска колиба“. Но дали първият жител Семьон Коржнев е живял там или не, ще остане загадка за нас.

5. Изучавайки топоними, стигнах до извода, че мнозинството (45%) са от саамски произход. Това е очевидно, тъй като саамите са коренно население, живеещо на полуостров Кола. На второ място са топонимите, произлизащи от финландски думи (25%), малко по-малко (20%) от померански произход. Има и норвежкиКарелски имена. Те са свързани с историята на региона и народите, живели някога тук.

По този начин на полуостров Кола има много интересни географски имена.

Хипотезата ми се потвърди. Повечето имена на места имат саамски корени.