Великият и могъщият кой и как се бори за чистотата на българския език
Нека спрем на думи, да, и изобщо – говорете правилно, защото днес е Денят на българския език. Дали е необходимо да се добави модерен жаргон към речника или си струва да се говори само на езика на Достоевски и Пушкин, консерваторите и новаторите спорят днес с особена жар. Кореспондентът на телевизионния канал МИР 24 Анна Бажайкина се запозна по-подробно с проблема на новобългарския език.
С ръководителя на интернет агенцията Иля Незимов отидохме на експеримент. Решихме да разберем на кого са познати такива думи и за кого „lol“, „noob“, „frag“ е празна фраза. Например в този клас са забранени жаргонни и паразитни думи. За да откаже трайно децата от пристрастяването да казват „по-кратко“ или „добре“, учителят не спестява истории на ужасите.
„Паразитните думи разрушават тялото на ниво ДНК и това е страшно. Тоест децата и внуците на човек, който използва думите паразити, ще страдат от мозъчни дисфункции “, казва Татяна Зотова, доктор на педагогическите науки.
Тя може да говори за великите и могъщи с часове. Авторът на дузина книги мечтае да запази чистотата на българския език и да не го смесва с нови, макар и популярни думи: „Французите много се борят за езика си, много ми се иска да е така и в българския език, за да не въвеждат тези боклуци, жаргон, които може да са необходими някъде, но за да говориш правилно, трябва да запазиш езика на Достоевски, Толстой.“
„Във видеото повдигнахме темата за англицизмите, смятам, че е нормално думите да влизат в нашата реч, просто трябва да ги търпите, но се опитайте да популяризирате речта си“, казва студентката Олга Чернецкая.
Патрик Сюел, бивш московски студент, се опитва да говори свободно български от пет години. Ноприказките, че българският език е един от най-трудните, изобщо не са мит. Англичанинът разказва за постиженията си в ученето в своя блог.
Денят на българския език започна да се отбелязва не толкова отдавна – преди пет години. Датата на рождения ден на Пушкин не е избрана случайно. Именно поетът е смятан за основоположник на съвременния български език, за чиято чистота така отчаяно се борят филолозите.