12 години затвор за отказ да сътрудничи
Близо до задния вход на следствения арест млада жена прегръща от гърба си първокласничка, нежно, но предпазливо от външния свят, поставяйки длани на раменете й. Мама и дъщеря пристигнаха в Симферопол рано сутринта от Краснокаменка близо до Ялта, надявайки се да предадат пакета на съпруга и баща си поне до вечерта.
Бебето има големи очи, дълги опашки с ярки еластични ленти и широка усмивка с бели зъби, като майка си. Трудно е за подвижно, любознателно момиче да остане бездействащо дълго време. Една жена, напротив, е спокойна, малко откъсната, уморена. Има топъл поглед, приспиващо очарование, а ъгълчетата на устните й винаги са повдигнати леко нагоре, дори когато казва съвсем не смешни неща.
Зарина и Елвина са съпруга и дъщеря на кримския татарин Арсен Джепаров. Според българските правоохранителни органи той е член на клетка на „радикална ислямистка терористична организация“, според украински и български правозащитници е политически затворник, преследван за изповядване на исляма.
Джепаров е един от 19-те обвиняеми по "делото Хизб ут-Тахрир" на полуострова, според което четирима кримски татари вече са осъдени на затвор от 5 до 12 години, останалите са държани в следствения арест от 7 до 15 месеца без никакви ясни доказателства за вина. Всички те са обвинени в организиране или участие в терористична група (чл. 205.5 от Наказателния кодекс на Руската федерация).
За майката и сестрите на Рефат това беше голяма изненада, за Арсен и Зарина беше предвидимо наказание за това, че отказаха да клеветят четиримата задържани по-рано. Джепаров беше предупреден два пъти: нежеланието за сътрудничество няма да доведе до нищо добро.
„Ще докажа по всички възможни и невъзможни начини, че той е виновен, дори и да не е виновен“, беше първото нещо, което каза следователят от ФСБ, когато подчинените му разбиха портата и влязохана двора при майката на Арсен.
Точно една седмица по-късно Арсен, заедно с четирима момчета, кара колата си от санаториума в Узбекистан, където възстановиха джамията, до мястото във Василиевка. На завоя към зоологическата градина в Ялта, точно на поста на КАТ, те са отрязани от черен Mercedes-Benz Vito. За да избегне сблъсък, Джепаров докосва двойно тяло с едно колело. Веднага е спрян, виновникът за инцидента забавя до него. От черната кола излизат същите служители на ФСБ: двама в цивилни дрехи, двама в униформи с автомати. Нареждат на всички да излязат от колата на Арсен, правят обиск. Едно от момчетата се опитва да възрази, за което получава удар в гърдите с приклада на картечница. Пътни полицаи вдигат рамене, насочват към тях камерата, заснела инцидента, и изтриват записа.
- Мислил ли си за това? - въпрос към Джепаров.
„Казах ти, че няма да направя нищо подобно, не трябва.
Полицията съставя акт на Арсен, уж е пиян. В резултат на това глоба от 30 000 рубли и лишаване от права.
Момче, съгласен съм. Не знам какво искат от теб, но се съгласи, иначе ще те смачкат“, увещава накрая Джепаров пътният полицай.
Точно седмица по-късно, в 6 часа сутринта в понеделник, идват при Арсен с обиск. Отначало се опитаха да избият портата - заседнаха, вдлъбнатината остана; след това с лост - също не работи; започна да разкъсва мрежата - неудобно, стръмно изкачване. Някак си от едната страна успяха да се изпънат, да се промъкнат, счупиха катинара на портата, за да разширят прохода.
- По това време почти отивах на работа, вече бях облечен. Чух, че колите са спрели, и разбрах всичко. Отворих вратата, казах: "Чакай, ключовете са в ръката ми, сега съм." И щом чуха това „сега“, те бързо се размърдаха: започнаха да бият, да чупят. Хайде, дъщесе събуди плачейки. Казвам на Арсен: „Ставай бързо, пристигнахме“. В крайна сметка ги чакахме да дойдат за него, те предупредиха, само кога - те не знаеха, - казва Зарина.
- Гоша! Защо е "затвори си устата"? - година по-късно тяхното поведение все още дълбоко негодува Зарина. - И аз треперя. Сестра ми дотича, зет ми, те имат три деца - всички бяха уплашени. Арсен още не беше задържан, но вече го третираха като виновен.
„Когато пристигнаха, бях в такъв шок, че си помислих, че войната е започнала“, казва Арзи. - Казвам на този следовател: „Защо взимате всички татари на етапи? Чий ред е следващият?" И той седеше тук в кухнята на тази маса като крал.
Зарина и Арсен не казаха на семействата си за предишни посещения на ФСБ, страхувайки се за благополучието на майка си: тя има високо кръвно налягане и кръвна захар.
- Беше късно да си тръгне - нямаше да го пуснат досега. Ако знаехме по-рано, че ще има такъв магданоз, тогава да, може би - разсъждава Зарина. - Не е ставало въпрос да се съглася с тяхното предложение. Как можете да клеветите хора, които никога преди не сте виждали? Той ми каза: „Те също имат деца, семейства. Как тогава ще обясня на детето си понятията съвест, чест, ако направя това?
В последните дни преди ареста Арсен стана особено мълчалив. Зарина видя на таблета, че той търси в интернет различна информация за следствения арест и поведението в затвора. За 6 години брак те се събраха само три пъти. В последния - в навечерието на ареста. Може би Арсен искаше да се разсее или да си спомни нещо хубаво за по-късно.
– През уикенда преди търсенето отидохме в Ялта. Вече знаеше, че ще го отведат. Разходихме се по морето, ядохме суши - и това е - усмихва се Зарина.
отСпоред разследващите Джепаров и Алимов идвали на "забранените срещи" в портиерката на училището, където работел Инвер Бекиров.
„Всяка сутрин Инвер-ага ходеше на езерото с внука си и кучето си, а на връщане идваше при нас на чай или кафе“, разказва Зарина.
- Ето, седиш на улицата, а той минава - как да не се обадиш? - подкрепя Арзи. Жените говорят за ближния си изключително добре.
– Арсен научи от него как правилно да прави намаз. Както виждате не сме особено религиозно семейство - не сме приютени. Инвер-ага му отслужи молитвите, даде му да чете. Когато ме интересуваше нещо от това как трябва да се държи една жена в исляма, той обясняваше всичко внимателно, ненатрапчиво. Много хубав човек“, казва Зарина. Сега те се наричат вербовчици. Как са набирали хора, ако имат собствени семейства - обикновени? Вероятно преди всичко биха наели семействата си за пример на другите.
„Детето ми го отнеха за нищо, за нищо. Просто защото е мюсюлманин, защото започна да ходи на джамия”, вълнува се слабата, жизнена жена Емине. - Следователят му каза, казват, ти си добро дете, разкажи всичко за чичо си, ще ти дадем минимума - пет години общо. Рефат каза, че не може да каже нищо лошо за чичото, че той го е научил как да прави молитви правилно, обяснява различни неща в исляма. От там правят такива изводи: ако се молиш, пусни си брадата, значи си терорист?
Бащите Емине и Инвер Бекирови са братовчеди. Откакто тя и децата й дойдоха в Крим, Инвер винаги помагаше на сестра си в ежедневието, разпитваше за здравето й, разговаряше с Рефат, „го постави на правия път“.
Защо не може да ме посети? Защо брат не може да посети сестра си, питам ги? Не само той и не само дойде при мен. Всички сънароднициотиват при приятел - обичайно е за нас, за чаша кафе. Значи това е, престъпници? - възмущава се жената.
Емине е много привързана към децата. В допълнение към Рефат, тя има още две женени дъщери: най-голямата Леня, гореща като майка си, и по-младата Елвира, спокойна и разумна. Емине се завръща на полуострова през 1992 г., бягайки от гражданската война в Таджикистан. Казва, че е било страшно да тръгнеш към неизвестното с две малки деца, но стрелбата по улиците на Душанбе все още плаши повече. Тогава Рефат беше на 11 месеца, научи се да ходи на влака. В Крим Емине първо купи торта и семейството отпразнува първата годинка на бебето.
- Когато отидох при следователя, му обясних: разбирате ли, че съм дошъл от зоната на военни действия с две малки деца? Виждайки войната и знаейки от разказите за депортацията, човек никога няма да вземе оръжие в живота си, никога няма да извърши терористични атаки. Иска нормален, спокоен живот”, обяснява Емине.
Преди да бъде арестуван, Рефат е живял в къщата на майка си и е работил като търговски представител в местна компания за хранителни стоки. Човекът напусна къщата в седем и половина, обикновено караше Емине на работа в BTI в Ялта и след това събираше поръчки и доставяше стоки през целия ден. Връщаше се вечер към осем, а понякога и към девет или десет.
- Искам да кажа, че той нямаше абсолютно никакво време да прави странични неща. Не можех да ям наистина, какво да кажа за втората статия, която им представят“, обобщава Емине.
- Дойде, яде, гледа футбол, легна си, на сутринта пак си тръгна. Дори и да намери свободна минута, той можеше да стои с момчетата в магазина на входа на селото, да пие чай - винаги на очи. Имаше почивен ден само в неделя, затова отиде на футбол, бълнуваше за футбола. Мурат [старшиВзех племенника си със себе си, когато поисках, гледах децата, - Леня показва снимка на момчетата във футболни униформи. Най-висок е Рефат, 1,86 м. - Той ни е вратар, красавец. Той ме помоли да прехвърля това яке в следствения арест - топло е, не продухва.
Рефат и Арсен бяха много добри приятели в тийнейджърските си години, танцуваха заедно в местния ансамбъл "Хайтърма", играха в представления. С напредване на възрастта започнаха да говорят по-малко. Рефат прекарваше по-голямата част от времето си с българските момчета, разказва Лени. Въпреки че след ареста на чичо му отношението му се промени.
- Той се караше с мнозина, преди да го отведат, смяташе, че всичко това се дължи на факта, че са отишли да гласуват на референдума. Например, вижте какво направихте: Инвер го отнесоха, аз ще съм следващата, - разказва сестрата.
Претърсването в домовете на Джепаров и Алимов е извършено едновременно. Докато Арзи разбиваха портите, Емине се опита да спре маскираните на прага си.
Тази нощ спах неспокойно, мятах се насам-натам до 5 сутринта. Мисля да стана. Изпрах ризите на Арсен и излязох навън да изпера. Видях, че на кръстовището имаше много коли, хора с камуфлаж. Мисля си: уау, толкова рано се събраха в планината - сега, точно покрай нас, просто се изкачват - не могат да спят, точно като мен. Щом ме видяха, започна раздвижването”, разказва Емине.
Няколко коли се приближиха до Джепарови, а други се обърнаха към Алимови. Беше началото на седмия, всички домакинства - Рефат, Леня със съпруга си и момчетата - все още спяха. Емине влезе за минута в къщата и, връщайки се, видя непознат на прага си:
- Той ми каза: "Алимов тук ли е?" - "Тук. От какво наистина се нуждаеш?" Хвърля ме мълчаливо, аз се отдръпвам: „Какво си, зашеметен?“ - "Къде е синът ти?" – „Заспал. Нека те събудя." Представих си как мидетето спи и човек с автомат идва при него - добре, не можете да направите това. Ако сте нормални хора, можете да дойдете през деня. Защо се търкаляте сутрин с автомати? Умишлено вдигнах шума, отидох при Рефат, казах: „Е, ставай, приятелю“.
Следователят връчил на Емина заповед за обиск. Отнети са телефоните на всички, доведени са свидетели. Жените разказват, че им мирише на алкохол, отказват да покажат документите си, една от тях стои през цялото време в коридора на площадката.
Стаята на Рефат беше претърсена с особено внимание – „извадиха абсолютно всичко, намериха неща, които не можехме да открием с години“. След това веднага отидоха в бившата стая на Елвира, не влязоха в залата и не отидоха при Емина, един служител прегледа повърхностно стаята на Леня. В резултат на това те иззеха старите дискове, намерени в стаята на момчето, тетрадка със стихове, една религиозна брошура и компютърен процесор. След обиска Рефат е задържан и отведен.
На следващия ден Киевският районен съд на Симферопол избра превантивна мярка за Джепаров и Алимов под формата на задържане в следствения арест за период от два месеца и удължава ареста им до днес - повече от година.