12 шокиращи истории от първо лице за женското обрязване
Женското обрязване е частично или пълно отстраняване на външните полови органи.
Операцията е разпространена предимно в Африка, както и в някои страни от Азия и Близкия изток. В момента в света има около 125 милиона жени, които са преминали през този ритуал.
Проектът „Белези“ на фотографката Аша Майлс и журналистката Надя Пянкова е историята на жени от Гамбия, преживели тази процедура като деца.
Много граждани на Гамбия трябваше да преминат не само през осакатяването, но по-късно и през осъзнаването, че са непоправимо ранени. От няколко години в страната активно се разпространява информация за опасностите от женското обрязване, което някога се е смятало за част от културна традиция, предназначена да намали сексуалното желание на жената и да я поддържа чиста преди брака. Според статистиката 76 процента от жените в страната са се подложили на процедурата. Официално операцията е забранена от 2015 г., но продължава да се извършва тайно и до днес. Има много малко случаи на преследване, а във връзка със смяната на властта през 2017 г. много хора смятат, че старите закони вече не са валидни. Дали този ритуал ще остане в миналото зависи само от самите жени и тяхното отношение към този въпрос.
Ида Мбенга: „Мисля, че бях под някаква хипноза по време на обрязването. Не помня много, всичко е размазано. Тогава майка ми каза: "Ще отидем в Банджул за рождения ми ден." И наистина отидохме някъде. И имаше къща, и някаква жена, и после всичко изчезна. Заболя ли ме? не знам Спомням си, че след като попаднах в болницата - казаха ми, че съм загубила много кръв, но всичко се оправи.
Баща ми е от народа Волоф, при тях не е прието да обрязват момичетата. Мама е от народа Serer, в който, напротив, тази традиция процъфтява. Тя наистина вярваше в товаобрязването е необходимо, че "те прави по-спокоен" - така каза тя по-късно. Баща ми беше против процедурата, но майка ми действаше тайно от него. Той все още не знае и аз все още не мога да се осмеля да му кажа. За щастие другите ми сестри не бяха засегнати - откакто започна активно да се говори за негативните последици от женското обрязване, майка ми промени решението си.
„Хайде да отидем в гората за дърва“, винаги помнех думите на майката, въпреки че бях само на пет години. Кой би предположил, че те предвещават такава болка и тази разходка ще бъде различна от всички предишни. В гората вече ни чакаше жена, готова да направи операцията. Имаше и още две момичета на моята възраст. Спомням си, че всичко се случи доста бързо: просто ме отведоха в храстите, където без никакви предварителни процедури тя проби клитора ми с игла и просто го отряза с обикновено острие. Нямаше болкоуспокояващи, освен народни лекове като ментол и магарешка урина. И имаше непоносима болка, не изчезна няколко седмици. Мама никога не ми обясняваше нищо, дори когато всичко се излекува.
Омъжих се рано, на 14 години. Не мога да кажа, че родителите ми настояха - изборът беше мой, почувствах, че се влюбих. Съпругът ми беше на 25, но въпреки нежните чувства всеки сексуален контакт с него беше болезнен. Родих пет деца, като раждането беше трудно, една от причините за това са останалите белези. Сигурен съм, че няма нищо добро в процедурата по женско обрязване. Загуба на кръв, инфекции, болка и понякога смърт. Днес женското обрязване е незаконно, но процедурата продължава да се извършва тайно. Понякога се носят слухове, че момиченцата се обрязват в тоалетната. Искам това да спре."
„Обрязаха ме, когато бях на девет години. И въпреки че знаех предварително от по-големите сестри,какво щеше да се случи с мен, как и кога щеше да стане, се пазеше в тайна. Церемонията се състоя в къщата, освен мен имаше още няколко момичета. Отстрани всичко изглеждаше като празник: танци, барабанни ритми и много вкусна храна. След това един по един бяхме отведени.
Никога няма да забравя тази болка. Няколко дни след обрязването лежах изтощен. Спомням си, че ми даваха някакви ампули и постоянно увиваха кръста ми с колан от мокри листа, което също трябваше да облекчи болката ми. Имах късмет, че успях да избегна инфекции и усложнения.
По-късно майка ми се опита да обясни какво са направили с мен: "Това е традиция, уважение към семейството и към себе си. Това е нашата култура." Днес се радвам, че тази традиция най-накрая е забранена. Много боли, не бих го пожелал на никого."
„Нямам спомен за собственото си обрязване – случи се, когато бях бебе. Това е традиция, майка ми направи точно същото като всички други родители. Мисля, че е добре, че се случи, когато бях много малък. Казват, че колкото повече остаряваш, толкова повече боли.
По-късно други жени ме научиха да правя сама операцията и от седемнадесетгодишна възраст я правех на момичета. С годините станах истински професионалист, имаха ми доверие и не се страхуваха да водят деца при мен, защото знаеха, че се справям добре. В моята практика нямаше нито един случай на усложнения след операцията.
Преди година, когато операцията беше забранена, трябваше да заровя всичките си инструменти и да забравя завинаги. Съжалявам, че се прие този закон. Мисля, че трябва да пазим традициите си. И какво лошо има в това? Ако ръцете са добри, няма да има усложнения. Колкото до сексуалността. Мисля, че за една жена е важно преди всичко душевното удоволствие, осъзнаването, че живее в семейство, със съпруга си. Физическиудоволствието е абсолютно маловажно.
„Претърпях операция, когато бях на пет години. Спомням си, че със сестра ми бяхме отведени в друга къща, където имаше още три момичета. Ние, разбира се, не знаехме какво ни очаква. Всичко изглеждаше като малък празник, но нещо не беше наред. Казаха ни да ядем, без да вдигаме очи, да не се оглеждаме и след това един по един започнаха да ни водят в банята. Барабанистите удряха все по-силно и по-силно, за да заглушат писъците. Спомням си, че ме оставиха сам да чукна барабана и дори започнах да се усмихвам, докато дойде моят ред.
Да се каже, че боли е подценяване. Още една седмица лежах практически неподвижен и когато трябваше да отида до тоалетна, изпитвах ужасна болка. Не използват никакви болкоуспокояващи или каквито и да било методи за лечение. Освен ако не варят вода с кози изпражнения, на която след това трябва да седнете.
И тогава започнаха други проблеми, инфекции и болката не отиде никъде. Когато имах съпруг, имах болезнени сексуални отношения с него и не изпитвах никакво удоволствие. Говорейки със сестра, живееща в Сенегал, която не беше оперирана, научих, че нещата са различни.
Ако можех да се върна в онова време, бих помолил майка ми никога да не ми причинява това. Сега имам дъщеря на четири години и майка ми искаше да настоява и тя да се оперира. — Ще те убия, ако го направиш! беше моят отговор.
„Бях съвсем бебе, на около три години, когато ме обрязаха. Не помня болка или кръв, но ясно си спомням бръснач в ръцете на възрастна жена. В нашата култура не е прието родителите да обясняват нещо преди или след това, така че докато не се заговори по телевизията, всички смятаха, че е просто необходимо. „Майка ми беше обрязана, аз бях обрязан, както и ти.трябва да се обрязва", беше единственото нещо, което майка ми ми каза години по-късно. Самата аз искрено вярвах, че това е добра традиция, предназначена да запази чистотата на жената. Обрязах дъщерите си, струваше ми се, че не може да бъде иначе.
Сега не мисля така. Да, в моето семейство всичко се получи, но знам, че за други жени последствията са ужасни. Добре е, че сега се говори за това и е добре, че процедурата беше забранена.
„Не помня нищо за церемонията по обрязването, тогава дори не бях на годинка. Разбрах какво са ми причинили едва когато пораснах. Спомням си, че бях толкова разстроен и обиден от майка ми, че не разговарях с нея много дълго време. Тогава вече знаех, че е лошо. Казаха ни за това в училище и го чухме по телевизията повече от веднъж. Радвам се, че днес операцията е забранена. Аз самият не съм останал без последствия - често ме боли коремът и лекарят казва, че може би това се дължи на обрязването. Но все пак имах късмет в сравнение с по-малката ми сестра - тя постоянно изпитваше болка при уриниране и не ходеше на училище с месеци. Всичко беше толкова зле, че майка ми сама реши да не прави операция на другите сестри. Още ми е рано да мисля за женитба, първо трябва да завърша следването си. Малко ме е страх за бъдещето, защото не знам как ще се чувствам с мъжа си и дали ще ме нарани. Но мисля, че всяка жена заслужава добър мъж. И никога няма да обрежа децата си.”
„Спомням си, че церемонията по обрязването беше подготвена като истински празник. Всичко беше в голяма къща, пристигнаха роднини, някакъв необичаен ентусиазъм цареше наоколо. Имаше десетина момичета, не само съседки, но и сестрите ми. Аз самият тогава бях на шест години. Имаше танци, песни, почерпка. Дадоха ни сладки, играхме и се радвахме. Забелязах, че някой изведнъжотнесени, а след това някой плачеше. Но бяхме деца и тогава всичко се възприемаше по различен начин. Не видях лицето на жената, която ми отряза клитора. Но никога няма да забравя нея и цялата болка, която изпитах тогава. Спомням си и една странна смес, която използваше като упойка: билки с доматено пюре. И въпреки че успях да избегна многобройни инфекции, днес добре осъзнавам какво ми беше направено и какъв би бил животът ми, ако не беше това.
Когато бях в училище, активисти от организация, бореща се с обрязването на жени в Гамбия, дойдоха в нашия клас. От тях научих цялата истина за тази операция и реших да направя поне нещо, за да я спра. Работя като журналист и направих кратък документален филм за тази процедура преди няколко години. И въпреки че днес в страната се прави много, за да се спре това, женското обрязване продължава да съществува нелегално. Просто един ден се събуждаш и разбираш, че детето на съседа е обрязано през нощта. Кой го е направил, никога няма да разберете. Някои жени продължават да смятат, че тази традиция трябва да се запази. За жалост".
„Бях обрязана много по-късно от другите момичета, на 12 години. Това се случи заради здравословни проблеми - заради лекарска грешка куцах от дете. Церемонията беше подготвена като истински празник, очаквах нещо хубаво. Да, и майка ми тогава, спомням си, каза, че всичко ще бъде наред и аз й повярвах. Всъщност това беше ужасна болка. Едва ме удържаха - все пак вече бях почти възрастен. Болката беше толкова непоносима, че не мисля, че някога ще я забравя. Дадоха ми болкоуспокояващи, но не ми помогнаха много. По-късно имах много проблеми: и инфекции, и усложнения по време на раждане. Омъжих се рано, съпругът ми също е инвалид, прекара живота си в инвалидна количка. Не беше лесно,на моменти дори молехме.
Аз му родих шест дъщери и не обрязах нито една, въпреки че тогава нямаше закон и всичко наоколо беше направено. Но помнех тази моя болка и не исках и те да изпитват същото. Запазих си роклята от церемонията. Не знам защо, вероятно просто като спомен за тях.
„Бях обрязан като дете, така че не си спомням нищо за този ден. Но като се замисля, се ядосвам на майка си. Защо ми причини това? Тя каза, че това е традиция и трябва да се пази, но днес знам за всички последствия от тази процедура. Аз самата имам инфекции, чувствам болка при уриниране. Мисля, че ако не беше обрязването, щях да съм здрава.
Още не мисля за брак. Искам първо да уча и да стана лекар. Чух от приятелите си, че изпитват болка по време на сексуален контакт, но не се страхувам от отношенията със съпруга си, вярвам, че всичко ще бъде наред. Казват, че най-важното е да обичаш. Въпреки че никога не съм бил влюбен.
В училище ни казаха много за опасностите от обрязването и много се радвам, че операцията беше забранена. Мисля, че тя ще си отиде. Не съм чувал някой да е нарушил забраната и да е извършил тайно ритуала. Мисля, че днес всички разбират, че това е лошо.
„Винаги съм живяла с убеждението, че ние, жените Фула, трябва да преминем през тази традиция, защото сме мюсюлманки, това е нашата култура и религия. В нашето село обредът се правеше няколко пъти в годината и все си мислех кога ще дойде и моят ред. Вече бях възрастен, когато майка ми ми каза, че вече съм опериран, дори и в ранна детска възраст.
Промених мнението си само преди шест месеца, във връзка с всички тези програми по телевизията. Но аз все още вярвам, че едно момиче трябва да се въздържа от секс преди брака и да се моли за своята чистота.Всъщност самата традиция не е лоша. Ако не бяха всички тези усложнения за тялото на жената, тя можеше да бъде спасена. Но здравето е по-важно, младите момичета трябва да се научат да контролират себе си и сексуалността си. Казват, че има голяма разлика в това как се чувстваш, когато не си обрязан. Но мисля, че да имаш малко чувства е доста добре. Никога не съм мислил за удоволствие.
Дъщеря ми беше заведена от баба си на церемонията на седемгодишна възраст. Беше преди повече от десет години, тогава искрено вярвах, че трябва да бъде така. Днес не бих го направил."
„Церемонията трябваше да измине доста далече, до друго село. Бях придружен от баби и така се случи, че закъсняхме няколко дни. Други момичета вече бяха обрязани и си почиваха, докато лекуваха раните си. Следователно в моя случай нямаше празник, нямаше барабани. Просто ме отведоха на брега на реката, където ме отрязаха в храстите. Бях на десет години, обикновено момичетата се оперират много по-рано. Отне пет човека да ме държат, толкова бях силен тогава. Беше болезнено, но жената, която правеше процедурата беше доста опитна и я направи "на един замах". В това имах късмет, защото има моменти, когато режат парче по парче.По-късно ми казаха да сляза до реката и да седна на водата. Смята се, че солената вода помага за заздравяването на рани. Не ми помогна - когато ме върнаха вкъщи, едва не умрях от силно кървене.
Когато се омъжих, с мъжа ми не успяхме в брачната нощ. Както се оказа, не само ме обрязаха, но и зашиха. Трябваше отново да преживея целия този кошмар, вече да отида при лечителя за процедурата "бродиране". Излишно е да казвам, че след всичко това ми е много трудно да изпитам каквото и да е сексуално удоволствие. Освен това е необходимо цезарово сечение,за да може детето ми да се роди.
Дълго време бях сигурен, че всичко това е правилно. Това е знак на почит към традицията, който помага да се запази чистотата на момичето преди сватбата. През годините промених гледната си точка, до голяма степен поради образователната работа. Сега мисля, че женското обрязване е ужасно. Трябва да кажете на хората за това. Работя в радиото и неведнъж сме повдигали тази тема. Искам ли това за дъщеря си? Никога".
Споделете тази новина в Whatsapp или социалните мрежи