Акатист към нашия сладък Господ Иисус Христос
Акатист към нашия сладък Господ Иисус Христос
Кондак 1
Върховен губернатор и господар, адът е победителят! След като се отървах от вечната смърт, аз посвещавам хвалебствени песни на Теб, аз, Твоето творение и слуга. Но ти, имайки неизразимо милосърдие, ме освобождаваш от всички нещастия, като викаш: „Исусе, Сине Божий, помилуй ме“.
Икос 1
Създател на ангели и Господ на небесните сили! Отвори немощния ми ум и развържи езика си за възхвала на твоето пречисто име, както някога си отворил ушите си за глух и безезичен език, и развърза езика му, и той проговори, като така възкликна: Исус е чуден, чудото на ангелите; Могъщи Исусе, избавление на предците. Сладки Исусе, величие на патриарсите; Славен Исус, сила на царе. Възлюбени Исусе, изпълнението на пророците; Predivny Исус, крепост на мъчениците. Тих Исус, монаси радост; Милостиви Исусе, наслада на презвитерите. Исус е най-милостив, въздържание от пост; Сладки Исусе, преподобни ликуващ. Исус всечестен, девствено целомъдрие; Исус вечен, спасение на грешниците. Исусе, Сине Божий, смили се над мен.
Кондак 2
Виждайки веднъж една вдовица, горко плачеща, Господи, Ти, като се смили, възкреси сина й до погребението на мечката; така се смили над мен, Човеколюбче, и възкреси душата ми, умъртвена от грехове, викаща: Алилуия!
Икос 2
Да познаваме недостъпното за знание, като търсим: „Господи, покажи ни Отца“, каза Филип. Ти му каза: „Като си с Мен толкова време, не знаеш ли, че Отец е в Мен и Аз съм в Отца?“ Затова, Невъобразими, със страх викам към Тебе: Иисусе, вечни Боже; Исус, могъщият Цар. Исусе, Господи дълготърпеливи; Исусе, милостиви Спасителю. Исусе, моят най-милостив Пазител; Исусе, очисти греховете ми. Исусе, изтри беззаконията ми; Исусе, остави лъжитемоя. Исусе, моя надежда, не ме оставяй; Исусе, мой помощник, не ме отхвърляй. Исусе, мой създател, не ме забравяй; Исусе, пастирю мой, не ме погубвай. Исусе, Сине Божий, смили се над мен.
Кондак 3
Като облече апостолите, които бяха в Йерусалим, със сила отгоре, Исусе, облечи и мен, който нямам никакви добри дела, с топлината на Твоя Свети Дух и ми позволи да Ти пея с любов: Алилуя!
Икос 3
Имайки изобилие от милост, митари, и грешници, и невярващи Те призоваха, Исусе; сега не ме презирай като тях, но, като скъпоценен свят, приеми тази песен: Исусе, непобедима сила; Исусе, милостта е безкрайна. Исусе, светла красота; Исусе, любов неописуема. Исус, Син на живия Бог; Исусе, смили се над мен, грешния. Исусе, чуй ме, заченат в беззакония; Исусе, очисти ме, роден в грехове. Исусе, научи ме, неприлично; Исусе, освети ме, тъмния. Исусе, очисти ме нечистия; Исусе, върни ме изгубения. Исусе, Сине Божий, смили се над мен.
Кондак 4
Имайки в себе си буря от съмнителни мисли, Петър се удави; но като те видя, Исус, в плът да ходиш по водата, позна в теб истинския Бог и като получи ръката на спасението, възкликна: Алилуя!
Икос 4
Слепият, като чу, че Ти, Господи, минаваш по пътя, извика: „Исусе, сине Давидов, смили се над мен!“ И викайки го, Ти отвори очите му. Просвети с Твоята благодат очите на моето духовно сърце, което Те зове и казва: Исусе, Създателю на висшите сили; Исусе, земен изкупител. Исус, разрушител на ада; Исус, организаторът на цялото творение. Исусе, утешителю на душата ми; Исусе, просветител на моя ум. Исусе, радост на сърцето ми; Исусе, тялото ми е здраво. Исусе, Спасителю мой, спаси ме; Исусе, моя светлина, просвети ме. Исусе, избави ме от всяко мъчение; Исус спасиаз недостоен. Исусе, Сине Божий, смили се над мен.
Кондак 5
Както някога си ни изкупил от проклятието на закона, Исусе, с пролятата божествена кръв, така и сега ни освободи от мрежата, в която ни е оплела змията с плътски страсти, и блудно изкушение, и зло униние, като Ти възвестява: Алилуия!
Икос 5
Еврейските деца, виждайки в образа на човек, създал човека със собствената си ръка и разбирайки Господа в Него, побързаха да Го поздравят с клонки: „Осанна!” прокламиране. Но ние Ти принасяме песента, като казваме: Исусе, истинският Бог; Исус, син на Давид. Исус, славният Цар; Исус, непорочният Агнец. Исус, прекрасният пастир; Исусе, пазител на моето детство. Исусе, учител в моята младост; Исусе, слава в моята старост. Исусе, надежда при моята смърт; Исусе, живот след смъртта ми. Исусе, моята утеха при твоя съд; Исусе, мое желание, не ме срамувай тогава. Исусе, Сине Божий, смили се над мен.
Кондак 6
Изпълнителни проповедници на боговдъхновени проповеди и думи, Исусе, Ти, безграничен, се появи на земята и живя с хората, и пое нашето страдание върху Себе Си. Затова, изцелени от Твоите рани, ние се научихме да пеем: Алилуия!
Икос 6
Просветлението на Твоята истина блесна над вселената и измамата на демоните беше разсеяна; защото идолите, Спасителю наш, не можаха да понесат силата ти, паднаха. Но ние, като получихме спасение, ти възвестяваме: Исусе, истината, която прогонва измамата; Исус, светлината над всяко господство. Исус, Царят, който побеждава всичко със сила; Исусе, Бог пълен с милост. Исусе, хляб на живота, нахрани ме, гладния; Исусе, източник на интелигентност, дай ми да пия, жаден. Исусе, дреха на радостта, облечи мене тленния; Исусе, покров на радостта, покрий ме, недостоен. Исусе, дарител на онези, които искат, дай ми да плача за греховете си; Исусе, печалба за онези, които търсят, намиратдушата ми. Исусе, който отваряш на тези, които чукат, отвори моето проклето сърце; Исусе, Изкупител на грешниците, очисти моите беззакония. Исусе, Сине Божий, смили се над мен.
Кондак 7
Желаейки да разкриеш скритата от незапомнени времена тайна, като овца на заколение Ти беше воден, Иисусе, и като агне пред стригачите си замълча, и като Бог възкръсна от мъртвите, и се възнесе със слава на небето, и ни възкреси с Него, като възкликна: Алилуия!
Икос 7
Безпрецедентно действие прояви Създателят, който ни се яви: Той се въплъти без семе от Девата, от гроба, без да разчупи печата, възкръсна и влезе в плът при апостолите, при заключени врати. Затова, с учудване, нека пеем: Исусе, Словото е необятно; Исус, Словото, невидимо. Исус, неизмерима сила; Исусе, непознаваема мъдрост. Исус, Божество неописуемо; Исусе, господство неизчислимо. Исусе, царство непобедимо; Исусе, господството е безкрайно. Исус, върховна сила; Исусе, вечна сила. Исусе, Създателю мой, смили се над мен; Исусе, Спасителю мой, спаси ме. Исусе, Сине Божий, смили се над мен.
Кондак 8
Виждайки как Бог чудно става човек, нека оставим суетния свят и насочим ума си към божественото. Защото затова Бог слезе на земята, за да ни въздигне на небето, като Му възкликнахме: Алилуя!
Икос 8
Той беше целият в долните страни и изобщо не напусна небесата, неизмерими по брой, когато доброволно пострада за нас и чрез смъртта си умъртви нашата смърт и чрез възкресението даде живот на онези, които пеят: Исусе, сладост на сърцето; Исусе, телесна сила. Исусе, господство на душата; Исусе, острота на ума. Исусе, радост на съвестта; Исусе, истинска надежда. Исусе, вечна памет; Исусе, висока похвала. Исусе, моя възвишена слава; Исусе, мое желание, не ме отхвърляй. Исусе, Пастир мой, потърси ме; Исус, Спасителмой, спаси ме. Исусе, Сине Божий, смили се над мен.
Кондак 9
Целият ангелски свят непрестанно прославя твоето пресвято име Исусе на небето „Свят, Свят, Свят!“ възклицаващ; но ние, грешните, на земята със смъртни устни възкликваме: Алилуя!
Икос 9
Витий силен като безгласна риба виждаме пред Тебе, Исусе, Спасителю наш; тъй като те не са в състояние да обяснят как оставаш непроменен Бог и съвършен човек. Но ние, чудейки се на тази тайна, възкликваме с вяра: Исусе, вечният Бог; Исус, Цар на царете. Исусе, Господ на онези, които са на власт; Исус, Съдия на живите и мъртвите. Исусе, надежда на безнадеждните; Исусе, утеха за тези, които плачат. Исусе, слава на бедните; Исусе, не ме съди според делата ми. Исусе, очисти ме според Твоята милост; Исусе, премахни унинието ми. Исусе, просвети очите ми на сърцето; Исусе, дай ми спомена за смъртта. Исусе, Сине Божий, смили се над мен.
Кондак 10
Желаейки да спасиш света, Ти, сияещ при изгрева на Слънцето, слизайки в тъмния запад на нашата природа, се смири до смърт. Затова Твоето име е възвишено над всяко име и от всичките поколения на небето и земята Ти чуваш: Алилуия!
Икос 10
Царю вечни, Утешителю, истински Христе, очисти ни от всяка скверна, както си очистил десет прокажени, и ни изцели, както си излекувал сребролюбивата душа на митаря Закхей, за да Ти възвестяваме, викайки в покаяние: Иисусе, нетленно съкровище; Исусе, неизчерпаемо богатство. Исус, укрепваща храна; Исусе, неизчерпаема напитка. Исус, робата на бедните; Исусе, застъпничеството на вдовицата. Исус, покровител на сираците; Исусе, в труда на онези, които са, помогни. Исусе, водач на скитниците; Исус плаващ кормчия. Исусе, тихо пристанище за онези, които издържат на бурята; Исусе Боже, възкреси ме, падналия. Исусе, Сине Божий, смили се над мен.
Кондак 11
песнопенияАз, недостойна, ти принасям каещи се, викам Ти като хананейка: „Исусе, смили се над мен!” Защото аз нямам дъщеря, а плът, обладана от страсти и яростно разпалена, и дай изцеление на онези, които Ти викат: Алилуия!
Икос 11
Ти, Светилото, давайки светлина на онези, които са в тъмнината на невежеството, които преди това са преследвали Павел, се вслуша в силата на гласа на божествената мъдрост и веднага изясни душата му. Така просвети помрачените очи и душата ми, като възкликнеш: Исусе, Царю мой всемогъщи; Исусе, мой Бог Всемогъщи. Исусе, Господ мой, безсмъртен; Исусе, мой славен Създател. Исусе, мой добър водач; Исусе, мой милостив пастир. Исусе, мой милостив Учителю; Исусе, моят най-милосърден Спасител. Иисусе, просвети чувствата ми, помрачени от страсти; Исусе, изцели тялото ми, покрито с рани от грехове. Исусе, очисти ума ми от суетни мисли; Исусе, пази сърцето ми от зли желания. Исусе, Сине Божий, смили се над мен.
Кондак 12
Дай ми благодатта на прошката, Исусе, който прощава всички дългове, и ме приеми, каещия се, както си приел Петър, който се отрече от Теб, и ме призови унилия, както някога Павел, който Те е гонил, и ме чуй, като Ти възклицавам: Алилуия!
Икос 12
Пеейки хвала на Твоето въплъщение, ние всички Те възхваляваме и вярваме с Тома, че Ти си Господ и Бог, който седиш с Отца и идваш да съдиш живите и мъртвите. Тогава ме направи достоен да застана от дясната Ти страна, викайки: Исусе, Вечният Царю, помилуй ме; Исусе, благоуханно цвете, изпълни ме с аромати. Исусе, любима топлина, стопли ме; Исусе, вечен храм, покрий ме; Исусе, светли дрехи, украси ме; Исусе, скъпоценна перло, свети върху мен. Исусе, скъпоценен камък, просвети ме; Исусе, слънце на истината, грей върху мен. Исусе, свята светлина, свети върху мен; Исусе, от психично заболяванеи телесно ме избави. Исусе, вземи ме от ръката на врага; Исусе, освободи ме от неугасим огън и други вечни мъки. Исусе, Сине Божий, смили се над мен.
Кондак 13
О, сладък и всемилостив Исус! Сега приеми тази наша малка молитва, както си приел двете лепти на една вдовица, и спаси наследството Си от врагове видими и невидими, от нашествието на чужденци, от болести и глад, от всякаква скръб и смъртоносни язви, и от идващите мъки избави всички, които Ти възвестяват: Алилуя!
Повторете този кондак три пъти.
Икос 1
Създател на ангели и Господ на небесните сили! Отвори немощния ми ум и развържи езика си за възхвала на твоето пречисто име, както някога си отворил ушите си за глух и безезичен език, и развърза езика му, и той проговори, като така възкликна: Исус е чуден, чудото на ангелите; Могъщи Исусе, избавление на предците. Сладки Исусе, величие на патриарсите; Славен Исус, сила на царе. Възлюбени Исусе, изпълнението на пророците; Predivny Исус, крепост на мъчениците. Тих Исус, монаси радост; Милостиви Исусе, наслада на презвитерите. Исус е най-милостив, въздържание от пост; Сладки Исусе, преподобни ликуващ. Исус всечестен, девствено целомъдрие; Исус вечен, спасение на грешниците. Исусе, Сине Божий, смили се над мен.
Кондак 1
Върховен губернатор и господар, адът е победителят! След като се отървах от вечната смърт, аз посвещавам хвалебствени песни на Теб, аз, Твоето творение и слуга. Но ти, имайки неизразимо милосърдие, ме освобождаваш от всички нещастия, като викаш: „Исусе, Сине Божий, помилуй ме“.
Молитва към нашия Господ Исус Христос
На теб, Господи, единственото добро и не помня злото, изповядвам греховете си. Падам пред Тебе, недостоен, викам: Съгреших, Господи, съгреших и не съм достоен да погледна от множеството небесната висотамоите лъжи. Но, Господи мой, Господи, дай ми сълзи на разкаяние за греховете, Благ и Милосърден, за да мога да Те моля с тях и да се очистя преди края от всеки грях. За ужасно и страшно място, което трябва да премина след отделяне от тялото, и много мрачни и нечовешки демони ще ме срещнат и няма да има кой да помогне: нито спътник, нито спасител. Затова припадам пред Твоята благост: не ме предавай на моите оскърбители и нека моите врагове не се хвалят с мен, Благи Господи, и нека не казват: „Ти падна в нашите ръце и ни е предаден“. Не, Господи, не забравяй милостта Си и не ми въздавай според беззаконията ми, и не отвръщай лицето Си от мене. Дай ми разбиране, Господи, но само с милост и състрадание. Нека врагът ми не се радва за мен, но ме защити от заплахите си и отмени всичките му действия. Дай ми безупречен път към Теб, Добри Господи, защото дори и като съгреших, не прибягнах до друг лекар и не протегнах ръка към чужд бог. Не отхвърляй молитвата ми, но ме чуй според Твоята благост и утвърди сърцето ми с Твоя страх, и нека Твоята благодат бъде върху мен, Господи, като огън, който изгаря нечистите мисли в мен. Защото Ти, Господи, си Светлината, най-високата от всяка светлина; Радост, преди всичко радост; Почивка, преди всичко почивка; Истинският живот и спасението траят до вечни векове. амин