Центурион – френски – българскиПреводи и примери
Потребителски преводи
Добавен от професионални преводачи и компании и въз основа на уеб страници и отворени бази данни за превод.
Френски
Информация
Френски
Последна актуализация: 2012-07-27 Честота на използване: 1 Качество:Източник: Wikipedia
Френски
Char de bataille Центурион
Strv 104 - Боен танк >
Последна актуализация: 2017-01-03 Честота на използване: 1 Качество:Източник: Wikipedia Предупреждение: Съдържа скрито HTML форматиране
Френски
Strv 104 Char de bataille Centurion
Strv 104 - Боен танк >
Последна актуализация: 2017-01-04 Честота на използване: 1 Качество:Източник: Wikipedia Предупреждение: Съдържа скрито HTML форматиране
Френски
Strv 104 Char de bataille Centurion
Strv 104 - Боен танк "Центурион"
Последна актуализация: 2017-01-04 Честота на използване: 1 Качество:Източник: Wikipedia Предупреждение: Съдържа скрито HTML форматиране
Френски
Le procurateur s'adressa au centurion en latin:
Прокураторът се обърна към центуриона на латински:
Последна актуализация: 2014-07-30 Честота на използване: 1 Качество:Източник: Wikipedia
Френски
Quand la poussière se fut dissipée, le centurion cria:
Когато прахът се разнесе, стотникът извика:
Последна актуализация: 2014-07-30 Честота на използване: 1 Качество:Източник: Wikipedia
Френски
À la place du centurion parut l'homme au capuchon.
Вместо това на балконацентурион, се появи мъж с качулка.
Последна актуализация: 2014-07-30 Честота на използване: 1 Качество:Източник: Wikipedia
Френски
La flamme vacilla entre les colonnes, tandis que les caliguae du centurion claquaient sur la mosaïque.
Пламъците играеха по колоните, ботушите на центуриона тракаха по мозайката.
Последна актуализация: 2014-07-30 Честота на използване: 1 Качество:Източник: Wikipedia
Френски
Словакия (2009-2011); Прес > Centurion Health Corp. ° С.
Словакия (2009 - 2011) и президент на Трибунала на NAFTA по делото Centurion Health Corp. v.
Последна актуализация: 2017-01-03 Честота на използване: 1 Качество:Източник: Wikipedia
Френски
- Ne soyez pas ofense, центурион. Ma situation, je vous le repète, est encore pire.
- Не се обиждайте, центурионе, моето положение, повтарям, е още по-лошо.
Последна актуализация: 2014-07-30 Честота на използване: 1 Качество:Източник: Wikipedia
Френски
Elle aurait été menacée tout au long de sa detention et un pistolet, une matraque en caoutchouc et un centurion lui auraient été exhibés.
Очевидно тя е била заплашвана при задържането, показвайки пистолет, гумена палка и колан.
Последна актуализация: 2017-01-03 Честота на използване: 1 Качество:Източник: Wikipedia
Френски
Le centurion salua une seconde fois et se dirigea aussitôt vers le groupe des bourreaux, assis sur des pierres au pied des piloris.
Стотникът отдаде чест за втори път и се насочи към групата палачи, седнали на камъните в подножието на колоните.
Последна актуализация: 2014-07-30 Честотаизползване: 1 Качество:Източник: Wikipedia
Френски
A sa place parut un inconnu de petite taille et d'une grande maigreur, accompagné par le gigantesque centurion.
Вместо Афраний на балкона до гигантския центурион влезе непознат дребен и слаб мъж.
Последна актуализация: 2014-07-30 Честота на използване: 1 Качество:Източник: Wikipedia
Френски
286. Le Ministère de la défense requestait initialement à être indemnisé de la perte de 6 chars Centurion, de 6 chars T72 et de 10 chars M88.
286. Министерството на отбраната първоначално поиска компенсация за цената на шест танка Centurion, шест танка T72 и 10 танка M88.
Последна актуализация: 2017-01-04 Честота на използване: 1 Качество:Източник: Wikipedia Предупреждение: Съдържа скрито HTML форматиране
Френски
L'homme au capuchon suivit le bourreau et le centurion, suivis eux-mêmes par le chef de la garde du Temple.
Човекът с качулката тръгна по следите на палача и центуриона, следван от началника на стражата на храма.
Последна актуализация: 2014-07-30 Честота на използване: 1 Качество:Източник: Wikipedia
Френски
Pilot Air et Anton Air, qui ont leurs bureaux à Centurion (Afrique du Sud), ont à leur tête Ventine Vaouline.
И двете авиокомпании имат офиси в Сентурион, Южна Африка, и се ръководят от Валентин Ваулин;
Последна актуализация: 2017-01-03 Честота на използване: 1 Качество:Източник: Wikipedia
Френски
— Маркъс! appela le procurateur. Le centurion parut sous les colonnes. – Донез-моят син Куто.
– Марк! — извика прокураторът и центурионът пристъпи отдолуколони. - Дай ми ножа му.
Последна актуализация: 2014-07-30 Честота на използване: 1 Качество:Източник: Wikipedia
Френски
C'était la flamme fuligineuse d'une torche, que tenait à la main le centurion Mort-aux-rats.
В ръцете на центуриона Плъхобиецът гори и пушеше факла.
Последна актуализация: 2014-07-30 Честота на използване: 1 Качество:Източник: Wikipedia
Френски
Sur un signe de Mort-aux-rats, la ligne des soldats s'ouvrit, et le centurion salua militairement le tribun.
Веригата от войници, при едно махване на Плъхоубиеца, беше прекъсната и центурионът поздрави трибуната.
Последна актуализация: 2014-07-30 Честота на използване: 1 Качество:Източник: Wikipedia
Френски
Cela fait, le tribun adressa un signe de tête au centurion, puis se retourna et commença à descendre la colline, en compagnie du chef de la garde du Temple et de l'homme au capuchon.
След това трибунът направи знак на центуриона и, като се обърна, започна да напуска върха, заедно с началника на храмовата стража и мъжа с качулката.
Последна актуализация: 2014-07-30 Честота на използване: 1 Качество:Източник: Wikipedia
Получете качествен превод благодарение на усилията на4,401,923,520потребители
В момента потребителите търсят:
MyMemory е най-голямата преводна памет в света. Създаден е на базата на системите за преводна памет на Европейския съюз, ООН и водещи специализирани многоезични сайтове от различни индустрии.
Ние сме част от Translated, така че ако имате нужда от професионални преводачески услуги, моля, посетете основния ни сайт.