ДЪЛЪГ ПЪТ ДО ДОМА - Златен пръстен Ярославъл

Историята на Наталия Зарубина от село Пречистое, Ярославска област, и дъщеря й Сандра, която се опитаха да отнемат от Наталия в Португалия, разбуни цяла България. Епопеята на двегодишното противопоставяне между българката и португалското правосъдие завърши с пълната и окончателна победа на Наталия. Преди няколко дни тя се прибра с детето си. Веднага щом самолетът кацна на българска земя, веднага беше обкръжен от журналисти.

Подобни новини

ПРЕДИ 7 ГОДИНИ Наталия Зарубина замина в чужбина, за да търси своята птица на щастието. Само тази птица се оказа много капризна и не се дава по никакъв начин. Наташа дори не можеше да си представи, че раздялата й с родината и роднините ще се проточи толкова дълго. Родителите й останаха у дома, дъщеря й Валери от първия й брак, брат й.

Наталия получи работа като шивачка в ателие в Тутаев, след това в Ярославъл. Тя нае апартамент. Когато ми омръзна да обикалям из наетите апартаменти, реших да спечеля пари за моите. Не исках да засрамя родителите си. Наталия смяташе, както много наши сънародници по това време, че чужбина ще ни помогне.

Тя имаше много приятели и познати, които заминаха в чужбина, за да опитат късмета си и в същото време да разрешат финансови проблеми. Дъщерята Валерия, която вече беше на училище, замина за известно време с майка си.

Така тя получипърво в Испания. Тя живееше в апартамент под наем, намери работа като сервитьорка в малък ресторант. Според майката на Наталия, Олга Ивановна, в началото тя печелела много и редовно изпращала пари у дома. Родителите й се радваха за нея. На изпратените от нея снимки дъщеря й изглежда доволна и щастлива.

Но съдбата се оказа променлива. След четири години в Испания Наталия се мести в Португалия, където също има приятели. Намерява работа като помощник-готвач в български ресторант в малкото градче Брага. Именно там тя срещна Джордж, бъдещият баща на Сандра. Той седеше на маса в ресторант с вестник и чаша кафе. Първоначално Наталия го взе за италианец. Джордж обаче изобщо не се оказа италианец, а родом от бившата съветска република, той дойде от украинския град Ровно и беше същата прелетна птица като нея. Между тях се разви връзка. Заедно те живяха две години. Резултатът от тази връзка е раждането на дъщеря им Сандра. Скоро след раждането на детето обаче те се разделиха. Наталия се оказва сама в чужда държава, с малко дете на ръце, без работа, апартамент и препитание. Едва тогава тя осъзна цялата несигурност и крехкост на положението си далеч от родината. Нямаше никой наоколо, който да я подкрепи. Трябваше да си търси работа, но нямаше на кого да остави малката Сандра. Тя започна да обмисля всички възможни варианти, но където и да хвърлиш, навсякъде излизаше клин. В Португалия няма детски градини, нямаше и пари за наемане на бавачка.

Лариса, продавачка от български магазин, предложила на Наталия да даде детето на свои приятелки. Те са жители на тази страна и се съгласиха да вземат момичето за отглеждане.

— Но какво да кажем за парите? Сега ги нямам“, учуди се Наталия.

- Тогава, когато са, ще го върнеш, -- отговори Лариса.

Така са решили. Наталия нямаше друг избор.

След дълго търсене си намерила работа, имала спешна нужда от пари. Лариса я запознава с Флоринда и нейния съпруг Хуан. 45-годишната двойка имала две възрастни деца, живеели в голяма къща и се занимавали с частен бизнес. Тези хора се съгласиха да вземат нейното момиче за отглеждане в семейството си. Наталия ги хареса: те й се сториха добронамерени и почтени хора, поканиха я на гости. Наталия, която работеше цяла седмица, виждаше дъщеря си само през уикендите. Тя я взе при себе си, отиде на разходка с дъщеря си.

Малката Сандра живя в семейството на Флоринда и Хуан година и половина. Проблемите възникнаха, когато Наталия реши да вземе дъщеря си. Флоринда и Хуан не искаха да дадат Сандра на майка си, като казаха, че са се привързали към детето и не искат да се разделят с нея. Португалското семейство се опита да заведе момичето в съда, като издаде настойничество за нея. В собствената си страна те усетиха силата си.

Зад нея Флоринда и Хуан, които тя повери на Сандра, играеха мръсните си игри, за да вземат българката. Когато Наталия беше в центъра за временно задържане, те й подхвърлиха някакъв документ, в който тя се съгласи да им даде детето като настойници за период от шест месеца. Тя беше в такова състояние, че не можеше наистина да прочете този документ и да разбере същността му. Тя беше сплашена и подмамена да го подпише. Флоринда представи този документ в съда. Съдебната битка за Сандра продължи почти две години. Наталия Зарубина беше обвинена във всички смъртни грехове - пристрастяване към алкохол, наркотици, казаха, че е психично болна, следователно не може да отгледа дете. Назначена й е психиатрична експертиза, резултатите от която трябвало да чакат две години. Изследването не потвърдидиагноза.

Но, както се казва, няма зло без добро. На Наталия, съгласно португалското законодателство, е назначен държавен адвокат. Те станаха португалката Алина Кампос. Тя се оказа много достоен човек и подкрепяше нашата сънародничка в най-трудните моменти.

В случая се включиха и португалски журналисти. Те раздухаха скандала, излагайки българката в най-непривлекателна светлина.

Майката на Наталия Зарубина, Олга Ивановна, на свой ред започва да търси закрила за дъщеря си и внучката си в България. Тя написа писмо до приемната на тогавашния президент Владимир Путин. Писмото й не остана незабелязано. Веднага са взети необходимите мерки. В случая се включиха МВнР и българският консул. След две седмици дъщерята на Наталия Сандра получи българско гражданство.

Наталия загуби първия процес, но не се отказа и подаде жалба в граждански съд. Посъветваха я да се легализира в Португалия, но тя не го направи, в противен случай португалското законодателство щеше да се разпростре върху нея и тя щеше да загуби детето. През цялото това време жената беше на ръба на колапса - не спеше изобщо през нощта, искаше да се самоубие, мислеше, че ще полудее. На нервна почва разви псориазис, косата й започна да пада. Но тя не мислеше да зареже всичко и да замине без дъщеря си.

Разбира се, тя можеше да открадне детето, но разбираше, че това не е вариант. Само търпението й помогна да оцелее в битката за дъщеря си. Опонентите й Флоринда и съпругът й, знаейки, че е пред крах, я провокираха по всякакъв начин. Малката Сандра е била тормозена. Напоследък почти не я пускаха да вижда майка си. Накрая се проведе вторият процес.

Гражданският съд не намери нарушения на правата на детето в действията й и се произнесе в полза на българката. Флоринда и Жоао подадоха жалба до конституционния съдПортугалия, но остави решението на гражданския съд непроменено. Флоринда и Хуан си късаха косите, крещяха, че дъщеря им им отнемат! 48-годишната Флоринда се разплака и каза, че е много привързана към бебето.

Наталия не беше сама в борбата си за дъщеря си. Тя е особено благодарна на българския консул Олег Гостев. Носи всички необходими документи, идва в съда и оказва финансова помощ на жената.

Днес всички нещастия на Наталия Зарубина, изглежда, са зад нас. Нейното голямо и приятелско семейство прие нея и Сандра в обятията си. Роднините не могат да се наситят на факта, че най-накрая са заедно.

„Не мога да повярвам, че съм си у дома“, казва Наталия.

Когато напуска България, тя е на 27 години, млада и изпълнена с оптимизъм, днес е уморена и изтощена жена. Но все пак тя спечели битката с португалското правосъдие.

Когато Сандра пристигна в България, първото нещо, което попита беше: "Защо няма сняг?" Флоринда и съпругът й казали на детето, че България е ужасна страна, където винаги е студено и вали сняг, че там няма какво да яде и Сандра ще умре от глад там и ще яде нищо друго освен консерви.

Заедно с Наталия и шестгодишната Сандра кучето Люси отлетя за България. Без нея момичето отказа да си тръгне. Сандра не знае и дума български, но някак си намира общ език с децата. Кучето Люси е единственият й приятел засега, с когото говорят на обичайния си португалски.

„Луси, ти си късметлийка, сега имаш собствена къща“, казва момичето на кучето. При пристигането си в новото място на пребиваване Люси беше назначена в голяма, солидна кабина.

Наесен Сандра ще тръгне на училище, първи клас. Вероятно ще й е трудно да научи нов за нея език. Какво ще прави у дома, Наталия все още не е решила. Тя е универсалнашивачка, така че нищо няма да остане:

Много съм уморен и просто искам да си почина и да се възстановя.

Двете години съдебни дела и борбата за детето я изтощават до краен предел. Тя и дъщеря й са вкъщи, не са сами, вече никой не може да ги раздели.