Добра системна чувствителност - английски - български преводи и примери
Компютърен превод
Научава се да превежда, използвайки примери, преведени от хора.
Информация
добра чувствителност на системата при скрито влакно
Потребителски преводи
Добавен от професионални преводачи и компании и въз основа на уеб страници и отворени бази данни за превод.
Английски
Информация
Английски
Радиопрограмата на ЮНЕСКО за култура на мира за и с жените в Ел Салвадор посрещна тревогите и интересите на жените в борбата с насилието на всички нива на обществото, развивайки чувствителност към пола на широка основа.
Радиопрограмата на ЮНЕСКО за култура на мира, насочена към жените и продуцирана с участието на жени в Ел Салвадор, адресира нуждите и интересите на жените в борбата с насилието на всички нива на обществото и разпространява информация по проблемите на жените на широка основа.
Последна актуализация: 2017-01-02 Честота на използване: 1 Качество:
Английски
В това отношение; има конференции, панели, семинари и др. организирани за възрастни в Обществени центрове за обучение; по теми като насилие, небрежност, злоупотреба, сексуален тормоз, злоупотреба с наркотици и вещества; с цел повишаване на обществената чувствителност в национален мащаб.
В тази връзка в учебните центрове на общността се провеждат конференции, дискусии, семинари и други дейности за възрастни по теми като насилие, неглижиране, злоупотреба, сексуален тормоз, злоупотреба с наркотици и алкохол, за да се повиши обществената осведоменост в национален мащаб.
Последна актуализация: 2016-12-04 Честотаизползва: 1 Качество:
Английски
Като осезаем израз на нашата чувствителност по този важен въпрос, Турция на практика прилага „де факто“ мораториум, като не изнася никакви мини през последните години. За да придаде на тази де факто национална забрана по-голяма ефективност на международно ниво, Турция сега реши >на едностранна основа да обяви всеобхватен мораториум върху целия износ и трансфер на противопехотни мини за срок от три години, който може да бъде подновен.
Като осезаем израз на нашата загриженост по този важен въпрос, Турция на практика спазва де факто мораториум на никакъв износ на мини през последните години. За да се повиши ефективността на такава де факто национална забрана на международно ниво, Турция сега реши да обяви, едностранно, всеобхватен мораториум върху износа и доставката на всички противопехотни мини за тригодишен период с възможност за подновяване.
Последна актуализация: 2016-12-04 Честота на използване: 1 Качество:
Няколко потребителски превода с ниско съвпадение бяха скрити. Показване на резултати с ниски резултати.