Етимология на фамилното име Панков
Етимология на фамилията Панкови
Както сочат редица източници, фамилните имена в Pan- и Pash- биха могли да се образуват и от други имена, като Pancratius (гръцки pankrates - всемогъщ, епитет на боговете Зевс, Асклепий, по-късно един Бог) и Panteleimon (гръцко име Пантелеймон от pantelei - съвършенство, завършеност, най-високо стъпало; епитет на бог Зевс).
Но най-очевидната версия винаги е била смятана за произхода от "Пан" - джентълмен, земевладелец, благородник в Полша, в Западна Украйна; поляк, родом от Полша, Литва, Западни български земи. Още: Panok - малка тава, полупан.
В същото време на старославянски език коренът "пан (бан)" означаваше господар, суверен, баща на семейството. Най-правилната версия изглежда е произходът на фамилните имена с корена Pan- от този корен.
Има обаче и друга интересна версия. На санскрит: Едно - Ена, две - Дуа, три - Три, четири - Черни,пет - Пантшан, Панчан, Панч, шест - (Украински все още съществува) - Шаш, Шат, Седем - Сапт, осем - Ваштим, девет - Навам, Нава, Десет (Стария Украински дозит - Dosit (достатъчно) .
Между другото, по време на пътуване до Чешката република научих, че фамилното имеПанковсе среща сред други славянски народи. Предполага се, че в Европа фамилното име може да се появи почти век по-рано, отколкото в Русия. Припомням, че през 17 век нашето фамилно име се пише без мек знак.
Друга интересна находка: десетки хора с име Панко могат да бъдат намерени в списъците на казаците.
Друго наблюдение е възможна връзка с фамилното име Панкив. Може да има и изкуствени трансформации на фамилното име Панков по различно време и в различни страни, например в Панков, Панковски, Панкович, Панковичус, Панков и др. Изследванията в тази посока все още не сабеше извършено.
От уебсайт, изпратен от посетители:
На земя Новгород писмените източници споменават дървени кукли - пънки, панки и панши (наставката "Ш" е отличителна черта на древния новгородски диалект, досега в селата на Новгородска област казват имена по такъв древен начин Ленша - Лена, Танша - Таня, Алекса - Альоша и др.). Тези кукли са имали култово значение (като умалено копие на езически идоли) и са били съхранявани в домовете на новгородци дълго след кръщението на Русия (археологическите находки датират от 10-12 в.) Така че е възможна и такава етимология.
Относно произхода на фамилното име прочетох интересна версия, че фамилното име може да има монголски произход. Фамилните имена Панкин / Панкин имат монголски корени. Възможно е същият алеут да е потомък на монголите. PIV2605 @ yandex.ru
Относно произхода на фамилното име, моята версия е следната: Съдейки по факта, че моят род се простира от Краснодарския край, а прадядо ми е бил кубански казак и, копаейки по-дълбоко, кубанските казаци са произлезли от Запорожие, след като Сечта е била разпръсната от кралица Екатерина (тогава част от казаците се преместиха на Дунава, където се асимилираха с българите и турци, а втората част - до Дон и Кубан, където продължават да казачат). Следователно първоначално фамилното име беше украински Панко (пчеларят на Гогол е Руди Панко). Може да означава всичко - или малък тиган, или роднина, или може би слуга на тигана (син или придворен на тигана). След преселването и продължаващия "сблъсък" от властите, много от украинските фамилни имена бяха преобразувани в български, като просто се добави буквата "v" в края на фамилното име. Панко-в. -- С уважение, Александър Панков majorpanch @ rambler.ru
Кристина Панкова 22 апр 2008 след като прочетох няколко версии за произхода на фамилиятаПанков и беше особено интересно да прочета информацията от Вячеслав Панков. Всъщност в село Донское има много семейства с това фамилно име и по един или друг начин те са близки или далечни роднини. Чух някъде, че нашето фамилно име (панкови / пенкови) е станало, когато са били дадени по професия (пенков - дървосекач). примитивна кнешна, но може. и такива =)) http://vkontakte.ru/club297891
Александра Панкова 23 апр 2008 Мои роднини ми разказаха версията, че фамилията идва от умалителна форма на името Павел, тоест Панко. http://vkontakte.ru/club297891
Бележка за етимологията на името ни: аз съм Панков (с твърдо Н) и знам точно, че тази фамилия е създадена от псевдонима на двама братя, които били едри, силни и дебели и хората ги наричат "Панки", т.е. малък "Pany". Така че в моя случай версията "Още: Панок - малък тиган, половин тиган" е правилна.
Съгласни и сродни фамилни имена.
Панютин Панютин - ПАНШИН ПАНКИН ПАНКОВ ПАНШИН ПАНЮГИН ПАНЮЗИН ПАНЮКИН ПАНЮКОВ ПАНЮНИН ПАНЮТИН ПАНЮШЕВ ПАНЮШИН ПАНЮШКИН ПАНЕНККО ПАНЧЕВ ПАНКИВ ПАНЯШКИН ПАЛИНОВ ПАЛИЧЕВ ПАЛУХИН ПАНЮХИН ПАНИЧЕВ ПАНИЧЕВ ПАНЧИН ПУНЧИН
Палей, Паля, Панай, Паня, Панка, Панша, Панюга, Панюна, Панюта, Панюша - умалителни и производни форми на имената Павел (виж Павлов) Панфил (виж Панфилов), Панкрат (виж Панктатов), Пантелеймон (виж Пантелеймонов) и др. (F) Панченко, Паненко Панкив - украинско фамилно име от едно от тези имена. Не е изключена връзка с полската дума пан - благородник.
ПАНЖУТИН - ПАНЬШИН ПАНЬКИН ПАНЬКОВ ПАНЬШИН ПАНДЖУГИН ПАНДЖУЗИН ПАНДЖУКИН ПАНДЖУКОВ ПАНДЖУНИН ПАНЖУТИН ПАНЮШЕВ ПАНЬЮШИН ПАНЬЮШКИН ПАНЕНКО ПАНЧЕВ ПАНЬКИВ ПАНЖАКИН ПАЛИНОВ ПАЛИЧЕВ ПАЛУКСИН ПАНИКСИН ПАНИЧЕВ ПАНИШЕВ АНЧИН ПАНЧИН
Палеж, Паля, Панай,Panja, Pan'ka, Pan'sha, Panjuga, Panjuna, Panjuta, Panjusha - umen'shitel'nye i proizvodnye forma imen Pavel (sm. Pavlov) Panfil (sm. Panfilov), Pankrat (sm. Panktatov), Pantelejmon (sm. Pantelejmonov) и др. (F) Панченко, Паненко Панкив
Както успяхме да разберем, преброяванията (ревизионните приказки) често се поверяваха на местно ниво на неграмотни хора. По тази причина понякога географските имена и фамилии се променят до неузнаваемост.
___________________ Виктор Панков Наскоро научих от дядо ми, че фамилията ми е, така да се каже, "не Панков". Факт е, че по време на реформата на Столипин семейството на моя прадядо дойде в Омск от Дон. Тогава те имаха фамилното име Паникови. И след формирането на съветската власт започна прекъсване на езика и буквата "I" беше заменена с "b". Така че сега дори не знам кой съм. Според данните в Омск няма нито един човек с фамилия ПаНИков (а). Може би всички, които преди са имали такова фамилно име, сега са само Панкови и смесени с местните Панкови. Ами ДИРЕКТНО "СВАТБАТА НА ФИГАРО". http://vkontakte.ru/club297891
Имена на съгласни.ПАНШИНА, име на корва в Украйна и Белобългария. PANTAO, в китайската митология, прекрасни праскови, които дават дълголетие и безсмъртие. Те растат в градините на Si-wang-mu.
ЛесковскиПанкаот разказа "Глупакът".