Фразов глагол keep away, превод, значение и пример за употреба
Фразов глагол: пазете се
Превод:скрий, дръж се настрана, дръж се навън
Дръжте децата далеч от бисквитките. Дръжте децата далеч от бисквитките.
Тип фразеологичен глагол:незадължително разделим
Непреходните глаголиса глаголи, които не приемат обекти и се използват самостоятелно.
Например: Въпреки че работата беше много трудна, той несе отказа. Въпреки че работата беше много трудна, той не се отказа.
Неразделимите глаголиса глаголи, които вземат обект след себе си.
Например: Докато чистеше тавана, тойпопадна нанякои стари снимки на дядо си. Когато чистеше тавана, случайно намери стари снимки на дядо си.
Разделими глаголи. Някои отделими глаголи приемат обект, който се използва между глагола и предлога, такива глаголи се наричат задължително разделим.
Например: Кучето мусъбудигостанамного рано сутринта. Кучето му го събуди много рано сутринта.
Други разделими глаголи приемат обект, който може да се използва както между глагол и предлог, така и след глагол с предлог. Въпреки че, ако обектът е местоимение, той трябва да се използва между глагола и предлога. Такива глаголи се наричат опционално разделими.
Например: Теотложихасрещатаотложиха. = Теотложихасрещата. = Теспряхагоизключиха. Те прекъснаха срещата.
Забележка: моля, имайте предвид, че всички правила, описани по-горе за различните видове фразови глаголи, се спазват само когато изречението е във формата на валидензалог. При страдателния залог се използват съответните правила за образуване (вж. деятелен и страдателен залог).