Издаден е кратък разговорник на езиците на народите на Дагестан
–1Общество /Публикуван е кратък разговорник на езиците на народите на Дагестан
Издаде се кратък разговорник на езиците на народите на Дагестан под редакцията на Шабан Мазанаев, доктор по филология, професор, декан на Филологическия факултет на Дагестанския държавен университет и доктор по филология, професор Светлана Махмудова, съобщиха за РИА Дагестан в Министерството на националната политика на републиката.
В работата по текста на разговорника участваха преподаватели и специалисти от Института за език, литература и изкуство на Дагестанския научен център на Руската академия на науките, Дагестанския държавен университет, Чеченския държавен университет, студенти от ДГУ. Встъпителното слово беше написано от министъра на националната политика на Дагестан Татяна Гамалей.
Всъщност разговорникът предшества кратко описание на езиците на народите на Дагестан и тяхната класификация. Някои разговорни лексики са преведени от български на писмени дагестански езици: аварски, агулски, азербайджански, даргински, кумикски, лакски, лезгински, ногайски, табасарански, рутулски, цахурски, чеченски. Всекидневните фрази са дадени и в транскрипцията на неписмените езици на Дагестан: Арча, Ахвах, Ботлих, Годоберин, Кайтаг, Цез, Чамалин.
Краткият разговорник, издаден в рамките на Републиканския фестивал на родните езици, който се проведе от Министерството на националната политика, е предназначен за широк кръг читатели и е илюстрация на езиковото многообразие на Дагестан.