издържа превод, произношение, транскрипция, примери за употреба

4094

Моите примери

Фрази

Използвайте търсенето, за да намерите правилната фраза или вижте всички.

Той не издържа да бъде отделен от мен.

Той не може да понесе нашата раздяла. ☰

Тези престъпници трябваше да изтърпят наказанието.

Тези престъпници трябва да бъдат наказани. ☰

Трябваше да понесе срама от уволнението.

Трябваше да понесе срама от уволнението. ☰

Изтърпяхме лекцията колкото можахме.

Ние търпяхме / слушахме търпеливо / тази нотация, докато можехме. ☰

Изглеждаше невъзможно някой да издържи такава болка.

Изглеждаше невъзможно някой да издържи такава болка. ☰

Понякога е хубаво да си спомняш това, което е било трудно да изпиташ. ☰

Те трябваше да изтърпят безразсъдни забавяния.

Те трябваше да търпят неоправдани забавяния. ☰

Тя иска да се увери, че нейното наследство ще издържи.

Тя иска да се увери, че нейното изкуство ще издържи изпитанието на времето. ☰

Те трябваше да понасят трудностите на живота на границата.

Те трябваше да понасят трудностите на живота на границата. ☰

Войниците с плът и кръв не могат да издържат отново да бъдат сведени до личен живот.

Войници, вкусили кръв, вече не могат да се примирят с мирния живот. ☰

Трябваше силен човек, за да издържи живота на пионер.

Само много силен човек би могъл да устои на живота на пионер. ☰

Щях да полудея, ако трябваше да търпя дрънкането на този завод за бутилиране всеки ден.

Ако трябваше да търпя тътена на тази бензиностанция всеки деннастройка, щях да полудея. ☰

Бедният й досаден баща трябваше да търпи постоянните й прекъсвания.

Нейният беден, нервен баща трябваше да търпи факта, че тя непрекъснато го прекъсваше. ☰

хапещ вятър, който само най-твърдите футболни фенове бяха готови да понесат

пронизващ вятър, който само най-отдадените футболни фенове бяха готови да понесат

Той беше принуден да издържи дълъг полет с флибертигибет като спътник на седалката.

Той трябваше да издържи дълъг полет в квартала с несериозен говорещ. ☰

Голямо въстание на хората беше всичко, което беше необходимо, за да бъде свален режим, който си въобразяваше, че ще издържи хиляда години.

Само едно голямо народно въстание беше достатъчно, за да свали режим, който си въобразяваше, че ще остане още хиляда години. ☰

Необходим беше несломим дух, за да издържи суровостта на пионерския живот.

За да издържиш трудностите на живота на пионер, се изискваше да имаш несломим дух. ☰

Примери, очакващи превод

Легендата за Елвис издържа ☰

Новата секретарка трябваше да понесе много непрофесионални забележки ☰

Той издържа пет години като военнопленник. ☰

За да добавите опция за превод, щракнете върху иконата ☰ до примера.