Как правилно да посочите библиографски препратки към материали от системата GARANT (изготвен от
Как правилно да посочите библиографски препратки към материалите на системата GARANT
Информация за съставната част на електронния ресурс
Съгласно установените правила елементите на описанието на съставната част на електронния ресурс могат да бъдат представени по следната схема: Заглавие. Основно заглавие [Общо означение на материала] : информация, свързана със заглавието/сведение за отговорност. Информация за публикацията. - Бележки.
Крапивин О.М., Власов В.И.
Основното заглавие на документа. Името на документа се дава във вида, в който е дадено в системата ГАРАНТ, като се запазва последователността на думите и знаците. Основното заглавие може да се състои от едно или повече изречения.
Годишен доклад. Опростена данъчна система - 2016 г
Информация, свързана със заглавието. Това включва всяка допълнителна информация, необходима за разработване или изясняване на основното заглавие. Този библиографски справочен елемент се предхожда от двоеточие с интервали преди и след него. Отделната разнородна информация също се разделя с двоеточие, между еднородната информация се поставя запетая, освен ако в източника не е предвидено друго. Информацията, свързана със заглавието, може да бъде формулирана независимо въз основа на анализа на документа, като в този случай те се ограждат в квадратни скоби.
Граждански процес [Електронен ресурс]: учеб
Коментар на Бюджетния кодекс на България [Електронен ресурс]: [постатия] / Арзуманова Л.Л., Артьомов Н.М., Болтинова О.В., Бубнова О.Ю., Была А.Б., Горлова Е.Н., Грачева Е.Ю., Карташов А.В., Мошкова Д.М., Рождественская Т.Е., Ситник А.А., Цареградская Ю.К., ЧернобровкинаЕ.Б.; изд. д-р по право, проф. Грачевой Е.Ю.
Информация за публикацията. Те съдържат информация за особеностите на това издание на произведението спрямо предишното му издание. Ако има повече от една информация за изданието, те се разделят една от друга със запетаи. Декларация за отговорност може също да се появи в тази област на библиографската справка, ако се отнася изключително за това издание.
Карсецкая Е.В. Трудови книжки: правила за попълване за всички случаи [Електронен ресурс]. Изд. 5-то, добавете. и преработен.
Бележки. Бележката съдържа допълнителна информация за характеристиките на документа, които не са включени в други области на описанието на съставната част на електронния ресурс. Например информация за ограничението за наличност и датата на актуализиране на материала. В системата ГАРАНТ допълнителна информация за промени и допълнения в документа се дава непосредствено след заглавието му. Също така в системата за локален достъп GARANT има раздел "Информация за документа", който може да се отвори с помощта на "горещите" клавиши Alt+I.
Информация за идентифициращия електронен ресурс
Информация за електронния ресурс, идентифициращ съставната част, се съдържа в подразделите „Информация за комплекта“, „За програмата.“ и „Условия за ползване“ на раздела „Помощ“ на командното меню на системата за локален достъп GARANT, както и в информационната част „Вашият комплект/Детайли“ на главния раздел на системата за отдалечен достъп GARANT.
Най-общо схемата за описание на периодичен идентифициращ електронен ресурс е следната: Основно заглавие: информация, свързана със заглавието/сведение за отговорност. Информация за публикацията. Годината на издаване. Забележка.
Описанието на идентифициращия електронен ресурс трябва да бъде предшествано от две наклонени черти, последвани от интервали предии след него.
На примерите на комплектите "ГАРАНТ-Максимум. Цяла България" и "Мобилен ГАРАНТ онлайн. Интернет версия" ще дадем необходимите описания на системата ГАРАНТ, като идентифицираща неразделна част от електронен ресурс:
Примери за библиографски справки
- всички препратки извън текста се оформят в края на текста под формата на списък с непрекъсната номерация; информацията за работата, дадена в текста, се повтаря изцяло в линка извън текста;
- при последователно подреждане на връзки към различни документи, включени в един и същ комплект на системата ГАРАНТ, в повтарящата се връзка след знака две наклонени черти, вместо описание на идентифициращия ресурс, може да се даде думите "пак там".
Пример за текст с основна вградена връзка
Пример за текст с повтаряща се вградена връзка
Всички хора са равни пред закона и имат право, без разлика, на еднаква защита от закона (Всеобща декларация за правата на човека // Пак там).
Пример за основен индекс
Пример за повтарящ се индекс
Пример за първична връзка след текст
Текст: Информация за времето на плащане и подаване на данъчна отчетност за данъци и плащания, установени от регулаторните правни актове на град Москва, се съдържа в данъчния календар [1].
Пример за повтаряща се пост-линк
Текст: . информация за месеците и дните е представена в календара [2].
Линк в края на документа: 2. Данъчен календар за 2017 г. (Москва) // Пак там.
В заключение бих искал да обърна внимание на особеностите на дизайна на връзки към отделен фрагмент от текста на документ, поставен в системата GARANT. За разлика от печатните материали, електронните източници не са длъжни да посочват конкретно място в библиографската справка (номерстраница или параграф) на конкретен цитат. Това се обяснява с факта, че търсенето на контекст във всеки електронен документ, поради спецификата на системата GARANT, се извършва точно и бързо без допълнителна информация за местоположението му в текста.
Н.В. Селиванова, юрисконсулт на фирма ГАРАНТ