Как се превежда Балаклава

Как се превежда името на древния български град Балаклава? Българите го основали по времето на египетските фараони, които също били българи (според Задротнов и Левашов)

Ако в Задротнов, тогава Балаклава е Балаклавая Клава.

И ако от кримски татарин? Балик е риба, а лавата е много. Това е много риба.

Оттам и древнобългарската дума лавина - Много неща.

Последни статии

Коментари

Гост:Постоянна забрана

И украинската лава от тюркската също?

3 8.05.14, 19:57Отговор на 2 отГост:Вечен бан

И украинската лава от тюркската също? забрана от английски ограда

Гост:Постоянна забрана

И украинската лава от тюркската също? забрана от английски ограда И на сешоара забрана - гара. Но въпросът за лавата остана открит.

5 8.05.14, 20:02Отговор на 4 отГост:Вечен бан

И украинската лава от тюркската също? забрана от английски ограда И на сешоара забрана - гара. Но въпросът за лавата остана открит. Забрана на немската гара. Или Bahnhof, ако е напълно.

6 8.05.14, 20:02Отговор на 4 отГост:Вечен бан

И украинската лава от тюркската също? забрана от английски ограда И на сешоара забрана - гара. Но въпросът за лавата остана открит. Не улавям връзката между звездата и станцията

Гост:Постоянна забрана

8 8.05.14, 20:03Отговор на 7 отГост:Вечен бан

През 14 век тук се появяват генуезците, които превръщат гръцкото име Сюмболон (Симболон) в Чембало (Цембало, Цембалдо). Генуезците издигнаха отбранителни съоръжения, кули на входа на залива, построиха крепост, останките от която са оцелели и до днес. През 1475 г. османските турци превземат крепостта и я наричат Балаклава. Въпреки това местниДълго време жителите продължават да наричат града Ямболд, Ямбол или Ямболи, което очевидно означава изкривено Чембало. Редица изследователи извеждат произхода на турското име Балаклава от турските думи "Балък-юве" (рибно гнездо), други - от думата "Балъкасе" - рибна къща. Някои изследователи смятат, че името Балаклава е изкривяване на скитското име на града - Палакион, което се споменава в много исторически документи, но местоположението на