Какви документи са необходими за брак (сватба) в чужбина, в чужбина, в Европа (Гърция), Сватба
- У дома
- _Разни
- Документи за сключване на брак в Гърция
Документи за сключване на брак в Гърция
За бъдещи съпрузи са необходими следните документи:
- Фотокопия на паспорти с валидни визи.
- Фотокопия на граждански паспорти (всички страници с информация)
- Удостоверение за липса на факта на държавна регистрация на брака, заверено с печат апостил. Издава се от компетентния орган на страната (службата по вписванията) по местоживеене на чужд гражданин и съдържа информация, че лицето, което сключва брак, не е женен и няма пречки за брак. Документът е необходим както за младоженеца, така и за булката.
- Удостоверения по местоживеене. Издава се от компетентния орган на страната (паспортна служба) по местоживеене на чужд гражданин и съдържа информация за местоживеенето на гражданина и състава на семейството.
- Акти за раждане, оригинал с печат Апостил.
- Удостоверение за семейно положение, заверено с апостил. Нотариално заверен документ, удостоверяващ, че булката/младоженецът няма брак. Изисква се за брак на о. Санторини сАпостил
- Удостоверение за развод*, оригинално, с печат Апостил
- Удостоверение за смяна на име/фамилия*, оригинал, с печат Апостил.
Гражданите на България, Украйна и Литва също се нуждаят от документ, удостоверяващ факта, че гражданите нямат пречки за сключване на брак. Този документ се издава за всички общини на Гърция (континентална част, острови) от консулската служба на България и Украйна в Гърция (посолството на България в Атина, консулството на България и Украйна в Солун, посолството на Литва в Атина).Атина) относно гражданството на булката и младоженеца под формата на нотариално заверено заявление. Документът се подписва лично от тях в присъствието на консула, след което се превежда на гръцки език и се заверява лично от тях в гръцкото външно министерство в Атина или в представителството му в Солун към Министерството на Македония и Тракия.
* В случаите, когато булката или младоженецът са били в друг брак преди това и са били разведени, както и ако булката или младоженецът са променили имената/фамилиите си. Регистрацията и легализацията на тези удостоверения се заплаща допълнително -30 евро/страница превод.
Пълният пакет документи трябва да бъде изпратен в Гърция най-малко 21 дни преди официалния брак. Трябва също така да се има предвид, че във всеки отделен случай представители на кметството могат да поискат допълнителни документи.
Нашата фирма се ангажира с изготвянето на всички необходими документи, а именно:
След регистрацията, в едномесечен срок, кметството издава брачно свидетелство на гръцки език, което в последствие се превежда на български/украински, легализира се и се изпраща в съответния клон на нашата фирма.
ЗАБЕЛЕЖКА: Младоженците трябва да пристигнат в Гърция 2 работни дни преди официалната сватбена церемония. За сключващите брак в районите на Северна Гърция - в Солун, за сключващите брак на гръцките острови - в Атина.
Апостилът е международен стандартизиран формуляр за попълване на информация за легалността на документ за представяне на територията на държави, които признават тази форма на легализация. Печатът "Апостил" се поставя само върху оригиналните държавни документи (в някои случаи нотариално заверени копия).
Апостил може да бъде издаден в следните органи:
В България – Федерална архивна агенцияБългария (Росархив) - поставя апостил върху архивни свидетелства, архивни извлечения и копия на архивни документи, изготвени от федералните държавни архиви.
Службите по вписванията поставят апостил върху официални документи за държавна регистрация на актове за гражданско състояние.
За официален брак трябва да се предоставят удостоверения и документи, издадени не по-рано от 3 месеца преди деня на церемонията.