Какви фразеологични единици със споменаването на птици, животни, риби знаете
Интересуват се от стабилни изрази, в които се споменават определени животни или птици, или речни и морски (океански) обитатели (риби). Малко обяснение на фразеологията
В нашия речник има доста фразеологични обрати, включително имена на животни, птици, морски и речни обитатели. Някои от тях, с обяснения, ще включа в този отговор, другата част, без обяснения, в приложение към този отговор, в което, мисля, стойностите на RPM ще бъдат доста ясни от контекста.
ОТ ДИВИТЕ ЖИВОТНИ, вълците и мечките бяха особено „късметлии” - те най-често се споменават на свой ред, както имената на самите животни, така и притежателните прилагателни, образувани от тези имена.
Лицемерен човек, който крие истинските си цели, не се отличава с дружелюбие към другите, ние наричамевълк в овча кожа ; който е претърпял много трудности, изпитания на човек -отровен вълк ; опитен моряк -морски вълк. Нечие прекомерно желание за храна се наричавълчи апетит ; твърдост, дори жестокост, грубо нарушение на моралните и престъпни норми -вълчи закони.
Обичайно е да се казва за човек без слух, но който обича да пее на съседите си, чемечка е стъпила на ухото му ; ако преди края на делото хората се опитат да изчислят печалбите, те казват:споделят кожата на неубита мечка ; нечия много силна прегръдка се наричамечешка прегръдка ; неуспешен опит да се хареса -мечешка услуга ; отдалечено селище, лишено от основните блага на цивилизацията, -мечи кът.
Нашият любезен бодлив таралеж също влезе в обръщение - говорим за нещо много просто:no brainer. Анай-високото животно не се различава в разбирането, следователно за човек, който трудно разбира очевидни неща, той казва, че всичкоидва при него като жираф.Лъвският дял е най-голямата и най-добра част от нещо. Служителят в офиса е наричан пренебрежителночиновнически плъх, а дребните задължения и грижи по ирония на съдбата -миша суета.
ОТ ЖИВОТНИ често се споменават последователно кучета (кучета), котки (котки), коне (коне), овни, овце, прасета.
Казваме за майстор, познавач, че в неговия бизнестой изяде куче, за предаността на човек към друг човек, кауза, страна -преданост на кучето (вярност), за нещо, от което не се нуждаем - катоза петия крак на кучето, който, разбира се, тя не се нуждае; наричаме ужасен студкучешки студ, за пропилени средства, напразни усилия за извършване на някаква работа, казваме:в канала. И ако има много нещо, тогава количеството на това „много“ се определя съвсем кратко:като неподстригани кучета. За хората, които постоянно се карат, казваме, чеживеят като котка с куче.
Когато купуваме нещо неразбираемо, ние го наричамекотка в джоба, наричаме твърде слабата, изтощена женапарцалива котка. Умишленото забавяне означавадърпане на котката за опашката.
Ниехващаме бика за рогата, когато искаме да се заемем с работата веднага и с цялата си сериозност;въртим вола когато мелим всякакви глупости, казваме абсурди;Дойна крава е източник на постоянно, но незаслужено богатство.
Ако не знаем какво да очакваме от даден човек, го наричаметъмен кон ; "оран" за всички и всичко -работен кон. Загубете, грешно изчислете в изчисленията си -заложете на грешен кон изаложете на оборотана верен кон значението е точно обратното.
Да не разбираш нищо -да гледаш като овца на новите порти, да си упорит -да се съпротивляваш като овца.
Магарето на Буридан е човек, който трудно избира между две равностойни възможности, аМагарето на Валаам е жена, която дълго време мълча и търпеливо, но изведнъж проявява инат.
Напразно е да хабите красноречието си, опитвайки се да докажете нещо на хора, които не искат да ни разберат -хвърляйте бисери пред свинете.Зюзя зюзей – цапа се като прасе (зюзя е прасе в диалектите).
ОТ ДИВИТЕ ПТИЦИ в обръщение влязоха лебеди, черни глухари (тетрев), свраки, славеи, лястовици, пауни, врани, но най-много „щастливи“ бяха врабчетата. За плитко място във водоемите казваме:врабче до колене ;да стреляш по врабчета от оръдие - да похарчиш много усилия и пари за нещо, и то неоправдано, изастреляно врабче, старо врабче - човек с житейски опит, опитен.
Стартът наричаме самоврана в паунови пера, а човек, който не прилича на другите -бяла врана ; напусна обкръжението си -нито еленче, нито врана. Невнимателен човекразглежда гарван, тойе глух като тетерев, като цяло -глух (сънлив) тетерев.
Събитие, което предвещава приближаването на промяна към по-добро, епървият знак. За човек, който говори красноречиво, но богато, иронично и шеговито, ще кажем:изпълва се със славей, а за последното, предсмъртно, постижение на човек - че това е неговаталебедова песен.
Много революции включват в състава си ИМЕНАТА НА ДОМАШНИ ПТИЦИ.
Имаме лош почерк - това означава, че пишемкато пилешка лапа, направихме нещо неуспешно -за да се смеят кокошките, имаме много пари - нямаме гикълвам. Абсурден, безпомощен човек, който не предизвиква никакви чувства, а съжаление емокро пиле, което не вижда очевидното -сляпо пиле.
Вярванията на славяните са отразени във фразеологични единици с думата петел. Славянският бог на огъня е изобразяван под формата на червен петел, оттук и фразитепусни (червен) петел - запали огън,червен петел - огън.
Причинява нечий гняв, раздразнение -дразни гъски ; хитър, хитър човек, истински мошеник и мошеник -гъска с лапи.
Има завои с думите птица, птица.Важна птица се отнася за високопоставен човек; без правно основание да правите нещо, да живеете някъде -върху правата на птицата (да бъдете).
Малко са фразеологичните единици с имената на жителите на водните пространства, но има.
Белуга реве – издава силни звуци, плаче силно. Белуга в този случай не е риба, а кит белуга, преди името му да се изписва двойно: белуга и белуга.
Като рак на скалите - да се окажете в много трудно положение. За умен и находчив човек може да се каже така
СУТРЕШЕН МОНОЛОГ НА ДАМА, РОДЕНА ВГОДИНАТА НА КОНЯ,
ИЛИКАРАВ КОН
- Сутрин. Време е за ставане. Какъвкучешки живот :не е нужно да си лягаш с кокошките, нода ставаш с петлите. В съня на времето -котката извика.
Станах, измих лицето си, погледнах съпруга си - човек има късмет:спи като мармот, а сега ще се въртякато катерица в колело, ще готвя, пера, отглеждам деца, чистя цял ден, тоестбия се като риба на лед, тъй като тази работа е безкрайна и резултатите от нея не се виждат.
Завлякох се в кухнята ... Какво има в хладилника ми? И така... мляко на масата. Бул от шкафчето - няма много от него,с гюлкин нос, но достатъчно за каша за деца. Докато се готви, ще погледна в интернет, че ми е любопитно какви новивестникарски патици са ни подхвърлилиакулите на перата. Ще приготвя сандвичи за съпруга си малко по-късно ...
о! Порежи ми пръста пак! Е, аз не съм непознат далекувам като куче. Залепете лейкопласт на пръста си - и давайте, събудете скъпоценните си.
Отново пропусна: най-младият успя да убие червея с бонбони, тя отново ще откаже да яде каша. Щях да ядържа със стегнати поводи илида я бичу като коза на Сидоров, но ще я погледнакато котка от очите на Шрек - и вече не мога да се ядосвам.
Закусихме. Съпругът отива на работа. Погледнах го неволно - татко! Какво прави времето с хората? Тя се омъжваше - изглеждаше,високо летяща птица, а сега ... без кариера, без прилични доходи,суха като хлебарка,с козя брадичка, но толкова скъпа ... Разказва как един служителзасади прасе в работата си, който обичада лови риба в размирни води, както, изложено от съпруга си, той (този служител) излякрокодилски сълзи, обещавайки да коригира ситуацията, тъй като шефът, не искайки да се задълбочава в ситуацията, се притесняваше самои вълците да са нахранени, и овцете в безопасност. Най-накрая се приготви, взе най-малкия - на път за работа той ще доведе до детската градина, наляво.
Можете да направите малко с по-големите, днес за втория урок, а дневникът му с мен цяла седмицаигра на котка и мишка : последвах го, а той, не без помощта на господаря си, от мен. Настоявам този дневник да ми бъде показан още тази минута. С дневник в дясната ръкапълзи като костенурка. Вземам го, отварям го - боже мой! – значикъде е заровено кучето ! Три двойки за седмица! Запис на класния ръководител, че се е сбил. Слушам аргументите му (трябва по някакъв начиноправдайте, тъй като трябваше да покажа дневника). Разбира се, той не трябва да взема красноречие от Цицерон: оказва се, че азправя слон от мухата, в конфликт със съучениквсички кучета бяха обесени на него, направихаизкупителна жертва, а самият той не е виновен за нищо -няма да нарани муха ако някой не го нарани първо. Все пак изнесох морализаторска лекция, накратко така, за 3-4 минути (в края на краищата е време да ходя на училище), но не съм сигурен, че той ме е слушал, струва ми се, че всичките ми аргументи за него саглупости.