Какво означава името Козак, история и произход на фамилното име
2 варианта на произхода на фамилното име
Версия 1. Какво означава името Козак?
Версия 2. Историята на произхода на името Козак
Фамилното име Козак произлиза от прякора Козак. Казаците в Украйна се наричаха специален клас уредени воини, които бяха задължени да служат на повикване на конете си, в дрехите и оръжията си. За това колко важен е конят за казаците, са съставени поговорки: „Конят е по-скъп за казак“, „Няма казак без кон“, „Казак без кон, като войник без пушка“, „Казакът е гладен, но конят му е сит“, „Самият казак гладува, но конят е сит“. Имаше обаче и пеши казаци.
Роден в казашко село, момче на 17-20 години се смяташе за непълнолетно, на 50-55 той беше служител или служещ казак, на 55-60 беше домошен и след това се пенсионираше.
Казаците, винаги готови за война, се смятаха за основа на военната мощ на държавата. Нищо чудно, че Суворов нарича казаците очите и ушите на армията. Казашката непретенциозност, приспособимостта към военните трудности се отразява в поговорките: „Казакът не плаче дори в беда“, „Казакът се напива от шепа, вечеря в дланта си“, „Нашите казаци имат следния обичай: където е просторно (където пълзиш), заспивай тук“, „Казаците са като деца: ще ядат много и ще ядат малко“.
Фамилното име Козак обаче може да не е свързано с казаците, т.к. често се среща на север, където не е имало казаци. Тук наемен работник, земеделски работник, се наричаше казак. Оттук и поговорката: „Аз не съм казак, за да ти работя“. В някои диалекти величествен, висок, смел или оживен човек получава прозвището казак. Понякога прякорът казак се дава на пратеник, конен пратеник.
Самата дума "казак" е заимствана от тюркските езици: kozak се превежда като "скитащ, скитащ", "смел, пъргав", "звяр, който се е отдалечил отстада”, „неженен, неженен”. Всички значения са семантично сходни помежду си и имат обща семантика - "самостоятелно лице".
Как се пише името Козак на английски (латиница)
Когато попълвате документ на английски, трябва да напишете първо името, след това бащиното име с латински букви и едва след това фамилията. Може да се наложи да напишете името Козак на английски, когато кандидатствате за паспорт, поръчвате чуждестранен хотел, когато правите поръчка в английски онлайн магазин и т.н.